分析英美文化與中國文化的差異
摘要:近些年來,隨著國際社會的不斷進步,各國之間的經濟文化交流越來越廣泛,而文化一直跟隨著一個國家的發(fā)展歷程,見證著國家的興衰存亡?v觀世界,英美文化和中國文化都具有博大精深、源遠流長的特點,在不斷發(fā)展的國際社會條件下,被賦予了新的內容和含義,隨著大國之間的交流越來越深入,使得各國之間文化交流和碰撞也日益頻繁。本文就目前英美文化和中國文化的發(fā)展現(xiàn)狀,簡要分析在新的社會條件下,英美文化和中國文化發(fā)展的差異所在。
關鍵詞:英美文化 中國文化 差異 現(xiàn)狀 分析
隨著我國改革開放事業(yè)的不斷深入,我國經濟水平和國際地位有了很大的提升,與國際社會之間的交流和合作也越來越頻繁,這就使得我國文化承受著來自各國文化的沖擊,特別是英美等西方經濟發(fā)展大國,在進行經濟、文化、貿易交流時,對我國傳統(tǒng)文化產生了很大的影響。因此,在新的社會發(fā)展形勢下,及時分析各國之間的文化差異,對于繼承和發(fā)揚我國優(yōu)良傳統(tǒng)文化有著很大的推動作用。
1 研究英美文化與中國文化之間差異的必要性
當今世界,處于國際社會中的每個國家要想得到高速的發(fā)展,就需要保持與其他各國之間的經濟、貿易等交流,而各國自身的發(fā)展歷程有著很大的區(qū)別,這就使得各國之間的文化底蘊和文化內涵有著很大的不同,這在一定程度上阻礙了國家之間的交流與合作。因此,研究英美文化與中國文化之間的差異,對于國家之間的發(fā)展有著重要的意義,下面就研究英美文化和中國文化之間差異的必要性做具體分析。
1.1文化是社會意識形態(tài)的集中體現(xiàn)
通常來講,文化是指人類活動的模式以及給予這些模式重要性的符號化結構,主要包括文字、語言、文學、繪畫等內容,不同地域、不同時代的文化特點也不盡相同。文化是對人類社會長期的歷史實踐過程中創(chuàng)造的物質財富和精神財富的集中體現(xiàn),不僅是對當時社會人類生活特點的體現(xiàn),也是對一個國家長期的發(fā)展歷程中文化特色的積淀,更是對每個時期社會意識形態(tài)的重要體現(xiàn)。
在一個國家的長期發(fā)展歷程中,作為觀念形態(tài)的社會文化,是對這個國家某個時期的經濟、政治以及文化發(fā)展的反映,并能給社會經濟、文化和政治發(fā)展產生重要的影響作用。此外,隨著文化的長期積淀,使國家逐漸形成了一個完整的文化體系,影響著國家在國際社會中的交流方式和特點,不斷影響著國家的發(fā)展和進步,可見文化是社會意識形態(tài)的集中體現(xiàn)。因此,在進行大國之間的交流與合作時,應該深入了解相關國家的文化特點,總結和分析文化差異,促進共同發(fā)展。
作為世界四大文明古國之一,中國歷史的源遠流長,使得中國文化逐漸傳承和積累了五千年的歷史、文化和思想,這其中就包括“百善孝為先”、“三綱五!薄ⅰ八臅褰洝钡葍(yōu)秀傳統(tǒng)文化,這些先進的思想文化不僅反映了我國歷史的悠久,而且這些優(yōu)秀文化不斷影響和教導著中國人民,使得數(shù)代中國人不斷秉承艱苦奮斗、自強不息的行為理念,并不斷帶領中國走向富強。優(yōu)秀的文化不斷影響著中國人民,中國人民也在不斷發(fā)揚和創(chuàng)造著中國的優(yōu)秀文化,保證了文化的傳承不息,也使得中國文化能夠發(fā)展到今天的博大精深。但這其中也存在著一些弊端,我們知道,雖然我國地大物博,自然資源總量豐富,但是我們人口眾多,而且分布比較分散,導致我國具有較低的人均收入和文化水平,這也是我國長期處于發(fā)展中國家的一個重要原因。此外,由于受到幾千年封建社會的熏陶,使得部分中國人民依然被封建落后思想所蒙蔽,影響我國先進文化的發(fā)展和傳承,也使得我國多民族文化融合和交流的困難性。
相比,英國和美國等西方經濟發(fā)展大國是西方資本主義倡導者的代表,不僅是在經濟發(fā)展還是文化交流領域,在世界范圍內的影響都比較大。與中國相比,英美國家工業(yè)革命和社會發(fā)展起步較早,在長期發(fā)展的歷史長河中,文化得到了很好的積淀,具有較深的淵源,并且不斷影響和作用于國家的發(fā)展。相比于東方各國,西方國家的文化具有較大的靈活性和開放性,倡導女士優(yōu)先以及男士中的紳士風度,鼓勵國民在日常生活和娛樂中發(fā)現(xiàn)規(guī)律并引發(fā)思考,此外,西方國家重視國家法律建設,始終堅持依法治國,并且在國家和個人的文化素養(yǎng)方面都有較高的要求,對于違背道德素養(yǎng)、觸犯國家法律的行為予以強烈的制止,也正是由于英美國家的這種優(yōu)良、科學的教育方式,也使得英美國家能夠一直處于國際社會的上層,不斷為社會的發(fā)展貢獻優(yōu)秀的發(fā)展人才。
可見,不管是在文化內容和文化特征上,英美國家文化和中國文化之間都存在著較大的差異,這就使得中國與英美國家之間的經濟、文化交流存在一定的障礙,只有更好地把握兩種文化之間的差異和交流,并保持兩種文化的健康長期發(fā)展。
1.3國際交流的日益頻繁
近些年來,隨著國際經濟的日趨全球化,使得各國之間的交流和合作越來越頻繁,文化的碰撞越來越激烈,在進行國際貿易的過程中,應該注重對對方國家文化的了解,深知其交流方式和特點,盡量減少因文化差異而引起的不必要的交流障礙。此外,國家要想發(fā)展,就必須保持與其他各國之間的雙邊貿易交流與合作,而且不僅要注重對經濟交流合作的提升,也應該加強文化交流,揚長補短,不斷優(yōu)化自身民族文化,并將優(yōu)秀文化精髓傳承下去,促進各國之間的文化健康發(fā)展,加快人類文明社會建設步伐。
2 英美文化和中國文化之間的差異分析
英美國家與中國之間,由于所處地域、國家歷史進程的不同,使得其在文化建設上存在著較大的差異,實現(xiàn)對兩種文化差異的辯證分析是建設好兩種文化的.重要前提,也是加強兩國之間交流的重要保證。下面就英美文化和中國文化的發(fā)展現(xiàn)狀,簡要分析兩者在長期的歷史發(fā)展進程中存在的差異,加強對兩種文化的深入了解。
2.1思想觀念上的分歧
在中國,大多數(shù)人都將家庭放在重要的地位,倡導家庭倫理觀,然而在英美國家就有著很大的不同,英美國家的文化更加提倡個人思想觀念,注重個人的發(fā)展。在中國文化幾千年的發(fā)展歷程中,家國文化已經在人們的心中根深蒂固,并且將其作為一切行為準則的參考,無論是在日常的工作還是學習中,都注重家庭之間的和睦相處,發(fā)展至今家國文化已經自然而然地成為了中國文化的核心所在。此外,在中國文化中,還提倡“三綱五!钡乃枷耄础熬秊槌季V”、“父為子綱”、“夫為妻綱”的“三綱”思想和“仁、義、禮、智、信”的“五!彼枷,這些思想將君臣、父子、夫妻的地位有了一定的定位,并秉承“百善孝為先”的行為規(guī)范,將“孝”字發(fā)揮得淋漓盡致。孝道更是中國文化的精髓和核心所在,適當?shù)男㈨槻粌H能夠規(guī)范人們的行為,而且也是對優(yōu)秀中國文化的繼承和發(fā)揚,然而過分的孝道有可能會扼殺人們的思想,限制人們的行為自由,阻礙自由發(fā)展,從而會影響到整個社會的發(fā)展。 相比于中國文化的“三綱五!,英美文化更加追求個人的發(fā)展,提倡“上帝面前人人平等”的行為理念,注重個人主義、自由發(fā)展。在英美國家,人們在日常生活中通常以自我為中心,注重個人的自由發(fā)展,而且這種行為通常局限在工作和生活中,有時候甚至家人之間的層次也相當分明。這種思想的核心在于主張人人平等,不受封建思想的束縛和限制,人與人之間主張平等的交流和溝通,不受等級制度和家庭倫理制度的限制,能夠有效促進個人的自由發(fā)展和高速進步。
2.2英美文化和中國文化的發(fā)展形勢不盡相同
從整體上講,中國文化經過中國幾千年歷史的洗禮,注重追求穩(wěn)定和靜態(tài),因為我國地處亞洲大陸的東部,而且更是世界四大文明古國之一,優(yōu)越的地理位置和得天獨厚的社會條件使得在長期的歷史發(fā)展過程中逐漸趨于穩(wěn)定,并開始生產生活,長期的定居生活迎來了我國家族繁衍的鼎盛時期,家族體系的不斷壯大,促使社會形成了比較統(tǒng)一的家族觀念和制度,并且這些思想逐漸在人們的心中根深蒂固,并不斷影響著人們的生產和生活。也正是由于長期穩(wěn)定的定居生活,使得中國社會不斷形成了一種靜態(tài)文化,人們渴望安居樂業(yè)的生活形式,這種思想理念是對中國文化核心的集中體現(xiàn),同時也逐漸形成了中國文化的仁、義、禮、智、信的思想體系,影響著幾代中國人。
而對于英美文化而言,由于其所處地域氣候條件以及生活環(huán)境的變化,使得其國家的發(fā)展伴隨著頻繁的搬遷,同時其國家的人口流動性較大,不斷變換的生活環(huán)境使得生活在其中的人們需要培養(yǎng)一種善于適應環(huán)境變化的思想理念,這是與中國文化的靜態(tài)文化所不同的地方。而且正是由于其人口流動性較大,使得其國家的人們的家庭觀念意識相對比較薄弱,個人的發(fā)展更加傾向于個人主義、自由主義,這也在一定程度上促進了西方經濟和社會發(fā)展的高速性,但與此同時,過快的發(fā)展也是社會滋生了更多的競爭,可見西方國家的文化和經濟在競爭中求發(fā)展,求生存,英美文化發(fā)展的同時各國之間由于競爭產生的爭斗也就屢見不鮮了。
2.3對待人與自然之間的觀點有差異
幾千年來,中國文化的發(fā)展始終堅持以人為本,如何處理好人與人之間的關系也逐步成為了中國文化研究的重要課題?v觀中國文化的長期發(fā)展歷程,不難發(fā)現(xiàn),儒家思想幾乎貫穿著整個中國傳統(tǒng)文化的發(fā)展,這是因為儒家思想文化中的“仁”是中國文化的精髓所在,而“仁”主要指人與人之間相互關愛、相互交流的情感,人與人之間的交流和相處講究情感的培養(yǎng),注重相互之間情感的提升,“仁”也逐漸成為了人與人之間相處的準則。但在英美國家中,人與人之間的相處崇尚的自由平等,提倡在機會面前人人平等,注重個人競爭力的高低,很明顯這與中國文化中的相處之道有著很大的差異。
對于自然規(guī)律的探究,中國文化則沒有系統(tǒng)地對相關自然規(guī)律進行科學的探究,主要是提倡人與自然的和諧相處,更多的是利用自然、改造自然,推崇人與自然和諧的發(fā)展。然而,對于英美等西方國家而言,在很早的時候就已經開始對自然規(guī)律進行發(fā)掘和科學的研究,并努力開發(fā)自然資源,并將這些自然資源運用到工業(yè)生產和生活中,以求得自然為人類更好的服務。很顯然,這與中國文化推崇的人與自然和諧相處有著很大的不同,一個是共求和諧發(fā)展,另一個則是主張控制自然,與自然作斗爭?梢姡⒚牢幕椭袊幕趯Υ伺c自然的發(fā)展關系上有著很大的不同,對于這種差異的研究有著很大的必要性。
3 英美文化和中國文化的相互影響
英美文化作為西方國家的代表文化,而中國文化作為東方國家的代表文化,兩者不管是在內容還是咋表現(xiàn)形式上,都存在著較大的差異,而且這兩種文化之間的影響甚大,并且處于互相沖擊,相互影響,共同促進發(fā)展。
雖然英美文化和中國文化之間存在著很多的差異,但是文化之間都會有一定的共同之處,英美國家和中國相隔萬里,生活環(huán)境和生存條件大相徑庭,但是兩者人民的基本生活基本上是一樣的,而且每個人都希望自己的生活能夠過得比較安逸、幸福,而且不管是在什么樣的文化背景下,人們都希望能夠通過自己的努力,獲得社會的認可,可以在社會上找到自己的一席之地?梢,在這一方面,英美文化和中國文化還是相通的,而且兩者可以互相交流,互相影響,不斷提升自身的文化內涵。
近些年來,隨著經濟全球化趨勢的不斷增強,英美各國與中國之間的貿易往來越來越頻繁,這就使得英美文化和中國文化之間的相互溝通越來越多,兩者的碰撞也越來越頻繁,推動著兩種文化不斷走向成熟。此外,在思維方式上,英美文化和中國文化之間存在著很大的不同,中國所推行的社會主義,注重對集體利益的整體提升,并且在工作和學習中,提倡團結協(xié)作,共同進步;而英美等西方國家推崇的是資本主義道路,注重個人英雄主義以及個人自由主義的提升。兩者在對于價值觀和人生觀的認識和體現(xiàn)上有著根本的不同,但是兩者同屬一個國際環(huán)境下,應該互相補充,互相影響,揚長避短,共同進步,不斷將各國的文化發(fā)揚光大,并促進各國之間的文化交流和合作。
4 結語
當今世界,隨著科學技術的不斷提升,各國之間也在不斷發(fā)展進步,而且隨著經濟全球化步伐的不斷加快,各國之間的經濟、文化交流越來越廣泛,在復雜的國際形勢下,各國之間的文化既有交流又有沖擊,這也使得一些優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化在國家長期的發(fā)展歷程中得不到充分的保留和傳承。因此,要想保持文化的不斷傳承和發(fā)揚,就必須認清當前形勢,把握英美文化和中國文化之間的差異,取其精華,去其糟粕,本著世界文明和諧的原則,加強各國之間的文化交流,為中國特色社會主義精神文明建設積累優(yōu)秀文化,不斷將中國文化在全球范圍內發(fā)揚光大。
【分析英美文化與中國文化的差異】相關文章:
有關英美文化差異對英美文學評論的影響分析06-15
淺析英美文化差異對英美文學評論的影響06-15
淺談英美文化差異對英美文學評論的影響06-12
英文書信格式及英美差異10-18
認知語言學文化差異推理分析論文06-23
中國文化的作文08-04
成語與中國文化09-15
交互式英美文化教學的讀說策略探究分析06-11
文化差異作文07-30