- 相關(guān)推薦
《南歌子》秦觀詞作鑒賞
在學(xué)習(xí)、工作乃至生活中，大家總免不了要接觸或使用古詩吧，古詩具有格律限制不太嚴(yán)格的特點(diǎn)。究竟什么樣的古詩才是好的古詩呢？下面是小編整理的《南歌子》秦觀詞作鑒賞古詩，歡迎大家借鑒與參考，希望對(duì)大家有所幫助。
秦觀
香墨彎彎畫，燕脂淡淡勻。
揉藍(lán)衫子杏黃裙，獨(dú)倚玉闌無語點(diǎn)檀唇。
人去空流水，花飛半掩門。
亂山何處覓行云?
又是一鉤新月照黃昏。
秦觀詞作鑒賞
此詞當(dāng)為詞人前期作品。詞中先寫女子盛妝與待人的情景，再寫她待人與失望的情懷。
上片工筆重彩，寫女子曉妝或午妝�！跋隳珡潖澁�，燕脂淡淡勻”，雖未直說是畫眉、搽臉，但可以從“畫”且“彎彎”，和“勻”與“燕脂”中體會(huì)得出�！爱嫛迸c“勻”都運(yùn)用得精當(dāng)，而“彎彎”與“淡淡”疊字從音情、形色又配合恰好。由于口紅只是圓圓地涂唇上，故只消著一“點(diǎn)”字便妙�！叭嗨{(lán)衫子杏黃裙”一句卻不用一個(gè)動(dòng)詞，不僅省煉，而且還能傳達(dá)一種仔細(xì)上下打量的神情。這里運(yùn)用了一連串的顏色：“香墨”、“燕脂”、“揉藍(lán)”、“杏黃”、“檀”等，將畫面渲染得濃麗鮮妍。運(yùn)用動(dòng)詞，巧妙設(shè)色，不但顯出作者絕妙文采，而且寫出梳妝者的精心著意。
接下來“獨(dú)倚”一句使這幅美人圖獲得畫圖難足的意態(tài)。既然是“獨(dú)”，卻用心打扮，不知她“誰適為容”，可見畫外分明還有一個(gè)人�！蔼�(dú)倚玉闌”的女子看來是等待，“無語”二字意味深長，這一位盛妝的佳人仍存一線希望，雖然盛妝掩飾不住她內(nèi)心的空虛。
過片好象一幅寫意的暮春黃昏圖景，上片已露端倪的情事，這里處處有發(fā)展，有關(guān)合�！叭巳ァ倍志o連上文，可見那人的確是遠(yuǎn)走了。闌外空有“流水”，流水悠悠長逝，似乎象征那人的薄幸。風(fēng)揚(yáng)“花飛”，是殘春光景，又給人以美人遲暮的暗示。門兒“半掩”而不深閉，似乎為誰半開著，又恰是女子不能斷念的心情的一個(gè)寫照。由于心煩意亂，移情于物，群山便成“亂山”。水流，花飛，云行，真見得風(fēng)流云散。這幾句俱有比興意味，而末句則直賦眼前景：“又是一鉤新月照黃昏�！笨此朴霉P直寫，實(shí)則字字嘆息�！坝质恰倍值莱鲞@樣的等待、這樣的失望遠(yuǎn)不止是一次，怨情溢于言表。
這首詞移情于景，情景慘淡，微怨盡不言中。全詞寫人亦寫景，寫景亦寫人，上下連貫，意脈相通，濃墨重彩地表現(xiàn)了女子期待、焦慮、失望的心態(tài)。
譯文：
用香墨勾畫彎彎的眉毛，胭脂淡淡地勻在臉上。身著藍(lán)衫和杏黃裙，獨(dú)倚欄桿上默默地涂著口紅。
情郎一去如流水，她卻半掩著房門盼人歸。情郎就像飄忽不定的云，如何尋得到他的蹤跡呢？一直等到黃昏，又是一彎新月掛在天邊，月不圓人也難團(tuán)圓。
注釋
①香墨：畫眉用的螺黛。
②燕脂：即胭脂。
�、廴嗨{(lán)：藍(lán)色。藍(lán)，可提取藍(lán)色顏料的植物，揉搓可得青色。北宋《點(diǎn)絳唇》：“淚珠輕溜，浥損揉藍(lán)袖�！�
�、芴矗禾瓷�，近赭的紅色，屢見《花間集》，如《生查子》“檀畫荔枝紅”，表示這個(gè)顏色最為明白。這口紅只圓圓地涂在唇中間，故曰“點(diǎn)”。李珣《浣溪沙》“翠鈿檀注助容光”，“注”亦“點(diǎn)”也。又稱“檀的”。《寄灃州張舍人笛》“檀的染時(shí)痕半月”，寫形狀猶為明白。
�、荨叭巳ァ本洌菏钦f情郎離去，只有闌外綠水依然悠悠流去。流水，隱喻時(shí)光悄悄地逝去。
�、蕖儿o踏枝》：“君若無定云，妾若不動(dòng)山�！边@里的“行云”比喻薄情郎，“亂山”比喻心煩意亂的女子。
【《南歌子》秦觀詞作鑒賞】相關(guān)文章：
蘇軾《南歌子》鑒賞12-15
蘇軾《南歌子》原文鑒賞06-10
南歌子·玉漏迢迢盡秦觀的詞原文賞析及翻譯10-25
秦觀的代表詞作大全05-21
辛棄疾《南歌子·萬萬千千恨》鑒賞及譯文06-15
李清照《南歌子·天上星河轉(zhuǎn)》譯文及鑒賞答案06-11
秦觀《南鄉(xiāng)子》鑒賞08-15
晏殊詞作鑒賞10-24
《南鄉(xiāng)子》黃庭堅(jiān)詞作鑒賞08-27
《沁園春》蘇軾詞作鑒賞03-22