- 采桑子歐陽(yáng)修全文解析 推薦度：
- 相關(guān)推薦
采桑子歐陽(yáng)修解析
《采桑子》是歐陽(yáng)修的經(jīng)典作品，下面就是小編為您收集整理的采桑子歐陽(yáng)修解析的相關(guān)文章，希望可以幫到您，如果你覺(jué)得不錯(cuò)的話可以分享給更多小伙伴哦！
采桑子
晚霞夕照西湖好，花塢蘋(píng)汀。
十頃波平，野岸無(wú)人舟自橫。
西南月上浮云散，軒檻涼生。
蓮芰香清，水面風(fēng)來(lái)酒面醒。
注釋
⑴采桑子：詞牌名，又名丑奴兒，羅敷媚等。雙調(diào)四十四字，上下闕各四句三平韻。
�、浦燧啠汗胖�，太守所乘之車(chē)，以朱漆涂輪。作者曾任穎州知州故以太守自比。
�、歉毁F浮云：即富貴于我如浮云的意思。
�、榷海鹤髡哂呻x任穎州到退休歸穎，正好二十個(gè)年頭。
⑸遼東鶴：晉陶潛《搜神后記》：“丁令威，本遼東人，學(xué)道于靈虛山。后化鶴歸遼，集城門(mén)華表柱。時(shí)有少年，舉弓欲射之。鶴乃飛，徘徊空中而言曰：‘有鳥(niǎo)有鳥(niǎo)丁令威，去家千年今始?xì)w。城郭如故人民非，何不學(xué)仙冢累累。’遂高上沖天。今遼東諸丁云其先世有升仙者，但不知名字耳�！庇骶脛e重歸而嘆世事變遷，或喻人去世，或指鶴。唐杜甫《卜居》：“歸羨遼東鶴，吟同楚執(zhí)硅。”。
⑹城郭人民：比喻人事滄桑。
⑺觸目：目光所及。
白話譯文
我平生因?yàn)橄矏?ài)西湖的風(fēng)光美妙，所以到這里任最高地方長(zhǎng)官（朱輪為古代貴官所乘的車(chē)），可富貴像浮云一樣地過(guò)去了，不知不覺(jué)已過(guò)了二十個(gè)春天。
這次歸來(lái)，就像離家千年才化鶴歸來(lái)的仙人丁令威，無(wú)論是城郭、人民等等，一切都是過(guò)去所未見(jiàn)。有誰(shuí)還能認(rèn)得當(dāng)年的舊主人——曾任當(dāng)?shù)亻L(zhǎng)官的我��！
創(chuàng)作背景
宋仁宗皇祐元年（1049年），歐陽(yáng)修移知潁州，“愛(ài)其民淳訟簡(jiǎn)而物產(chǎn)美，土厚水甘而風(fēng)氣和，于是慨然已有終焉之意也。邇來(lái)俯仰二十年間······思潁之念未嘗少忘于心，而意之所存亦時(shí)時(shí)見(jiàn)于文字也”（《思潁詩(shī)后序》）。并與梅堯臣相約，買(mǎi)田于潁，以便日后退居。宋英宗治平四年（1067年），歐陽(yáng)修出知亳州，特意繞道潁州，“蓋將謀歸休之計(jì)也。乃發(fā)舊稿，得自南京以后詩(shī)十余篇，皆思穎之作，以見(jiàn)予拳拳于穎者非一日也” （《思潁詩(shī)后序》）。數(shù)年后，終于以觀文殿學(xué)士、太子少師致仕，得以如愿歸居潁州。幾次游覽后，創(chuàng)作了《采桑子》十首。
采桑子歐陽(yáng)修解析
這篇作品描繪穎州西湖波平十頃、蓮芰香清的景色，表達(dá)了作者寄情山水的志趣。全詞即景抒情，詞風(fēng)清疏峻潔，意境清淡平和，給人以極高的藝術(shù)享受。
“晚霞夕照”是天將晚而未晚、日已落而尚未落盡的時(shí)候�！跋﹃�(yáng)無(wú)限好”，古往今來(lái)不知有多少詩(shī)人歌詠過(guò)這一轉(zhuǎn)瞬即逝的黃金時(shí)刻。歐陽(yáng)修沒(méi)有直寫(xiě)景物的美，而是說(shuō)“霞”已“殘”，可見(jiàn)已沒(méi)有“熔金”、“合璧”那樣絢麗的色彩了。但這時(shí)的西湖，作者卻覺(jué)得“好”。好就好“花塢蘋(píng)汀”。晚霞夕照下所看到的是種花池里的花，長(zhǎng)水邊或小洲上的蘋(píng)草，無(wú)一字道及情，但情卻寓于景中了�！笆暡ㄆ健�，正是歐陽(yáng)修另一首《采桑子》里寫(xiě)的“無(wú)風(fēng)水面琉璃滑”。波平如鏡，而且這“鏡面”浩渺無(wú)邊。“野岸無(wú)人舟自橫”，這句出自韋應(yīng)物《滁州西澗》詩(shī)“野渡無(wú)人舟自橫”。作者改“渡”為“岸”，說(shuō)明“舟自橫”是由于當(dāng)日的游湖活動(dòng)結(jié)束了，因此這“無(wú)人”而“自橫”的“舟”，就更襯托出了此刻“野岸”的幽靜沉寂。
“西南月上”，晚霞夕照已經(jīng)消失。月自西南方現(xiàn)出，因?yàn)椴皇菨M月，所以雖“浮云散”之后，這月色也不會(huì)十分皎潔。這種色調(diào)與前面的淡素畫(huà)圖和諧融洽，見(jiàn)出作者用筆之細(xì)�！败帣憶錾�，這是人的感覺(jué)。直到這時(shí)才隱隱映現(xiàn)出人物來(lái)。至此可知，上片種種景物，都是這“軒檻”中人的目之所見(jiàn)，顯然他這里已經(jīng)有好長(zhǎng)一段時(shí)間了。這里，作者以動(dòng)寫(xiě)靜，一切都是靜悄悄的，一點(diǎn)聲音也沒(méi)有，使人們仿佛置身紅塵之外。
“蓮芰香清，水面風(fēng)來(lái)酒面醒。”“水面風(fēng)來(lái)”，既送來(lái)蓮香，也吹醒了人的醉意。原來(lái)他喝醉了酒，就這么長(zhǎng)時(shí)間地悄無(wú)聲息地沉浸“西湖好”的景色中。這位潁州西湖的“舊主人”懷著無(wú)限深情，譜出了一曲清歌。
作者這篇作品中借嘯傲湖山而試圖忘記仕途的坎坷不平，表達(dá)了視富貴如浮云的情趣。詞中用語(yǔ)平實(shí)卻極有表現(xiàn)力。
【采桑子歐陽(yáng)修解析】相關(guān)文章：
采桑子歐陽(yáng)修全文解析08-17
歐陽(yáng)修的采桑子09-15
采桑子歐陽(yáng)修原文10-02
采桑子歐陽(yáng)修譯文07-09
采桑子歐陽(yáng)修全篇06-14
歐陽(yáng)修采桑子的意思08-22
歐陽(yáng)修的采桑子教案07-03
采桑子歐陽(yáng)修教案10-05
歐陽(yáng)修采桑子教案09-29
歐陽(yáng)修《采桑子》教案09-07