- 關(guān)干春雨的古詩 推薦度：
- 描寫春雨的古詩 推薦度：
- 描寫春雨的古詩 推薦度：
- 相關(guān)推薦
關(guān)于春雨的古詩
關(guān)于春雨的古詩【一】
孟浩然
春曉
春眠不覺曉，處處聞啼鳥。
夜來風(fēng)雨聲，花落知多少。
詞句注釋
�、艜裕涸绯�，天明，天剛亮的時候。
�、坡劊郝犚�。啼鳥：鳥啼，鳥的啼叫聲。
�、且箒恚鹤蛞�。
�、戎嗌伲翰恢卸嗌�。知：不知，表示推想。
白話譯文
春夜酣睡天亮了也不知道，醒來只聽到到處有鳥兒啼叫。
想起昨夜里風(fēng)聲緊雨聲瀟瀟，花兒不知道被打落了多少?
關(guān)于春雨的古詩【二】
臨安春雨初霽
作者：陸游
世味年來薄似紗，誰令騎馬客京華。小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花。
矮紙斜行閑作草，晴窗細(xì)乳戲分茶。素衣莫起風(fēng)塵嘆，猶及清明可到家。
譯文
這些年世態(tài)人情淡薄得似紗，可誰讓我要騎馬客居京城享受這份繁華?
只身于小樓中，聽春雨淅淅瀝瀝了一夜。深幽小巷中明早還會傳來賣杏花的聲音吧。
紙張短小斜放著，閑時寫寫草書。在小雨初晴的窗邊，望著煮茶時水面冒起的白色小泡沫，陣陣茶香飄來。
身著白衣，不要感嘆會被風(fēng)塵之色所玷污。我回家仍會身著它趕上清明。
作品名句
小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花。
關(guān)于春雨的古詩【三】
春雨
作者：李商隱
悵臥新春白袷衣，白門寥落意多違。紅樓隔雨相望冷，珠箔飄燈獨(dú)自歸。
遠(yuǎn)路應(yīng)悲春晚，殘宵猶得夢依稀。玉珰緘札何由達(dá)，萬里云羅一雁飛。
字詞注釋
白袷衣：即白夾衣，唐人以白衫為閑居便服。
白門：金陵的別稱，即現(xiàn)南京。南朝樂府民歌《楊叛兒》說：“暫出白門前，楊柳可藏烏。歡作沉水香，儂作博山爐”，講的是男女歡會。后人常用“白門”指代男女幽會之地。
紅樓：華美的樓房，多指女子的住處。
珠箔：珠簾，此處比喻春雨細(xì)密。
晼晚：夕陽西下的光景，此處還蘊(yùn)涵年復(fù)一年、人老珠黃之意。
依稀，形容夢境的憂傷迷離。
玉珰：是用玉做的耳墜，古代常用環(huán)佩、玉珰一類的飾物作為男女定情的信物。
緘札：指書信。
云羅：像螺紋般的云片，陰云密布如羅網(wǎng)，比喻路途艱難。
白話譯文
新春，我穿著白夾衣悵然地臥床;幽會的白門冷落了，我心中惘然。
隔著雨絲凝視紅樓，我倍覺冷寂;珠箔般雨滴飄打燈籠，獨(dú)自歸返。
你在遠(yuǎn)路，到春晚應(yīng)更悲凄傷感?只有殘宵能夢中聚首，依稀空泛。
耳環(huán)情書已備好，怎么才能送達(dá);只寄希望于萬里長空，飛來鴻雁。
直譯
我獨(dú)自和衣悵臥，在這微雨迷茫的新春之夜。多少次我流連白門歡會處，卻只見它蒙上了一層憂郁，我只能寂寞惆悵。依然記得不久前，我來到你的樓下，隔著迷蒙的春雨，遙望你住過的紅樓。早已人去樓空，倍覺凄涼冷落。我黯然轉(zhuǎn)身離去，細(xì)雨在暗淡的燈光下飄灑，恰似珠簾輕揚(yáng)。親愛的你應(yīng)在遠(yuǎn)去的路上吧，面對日暮春晚，你會觸動悲春么?可憐我只能在殘夜的迷夢中才能與你相會，于是每夜夢底的幽秘，挑逗著我的心還有你純潔的靈魂。我渴求贈上玉檔書札，卻不知如何相送。萬里長空陰云密布如羅網(wǎng)，一只雁兒在孤獨(dú)地飛翔。
關(guān)于春雨的古詩【四】
送元二使安西
作者：王維
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人。
作品注釋
(1)元二：姓元，名常，排行第二，作者的朋友。使：出使。安西：指唐代安西都護(hù)府，在今新疆庫車附近。
(2)渭城：在今陜西省西安市西北，即秦代咸陽古城。浥(yì)：潤濕。
(3)客舍：旅館。柳色：柳樹象征離別。
(4)陽關(guān)：在今甘肅省敦煌西南，為自古赴西北邊疆的要道。
(5)故人：老朋友
作品譯文
清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵，蓋有青瓦的旅舍映襯柳樹的枝葉顯得格外新鮮。我真誠地勸你再干一杯，西出陽關(guān)后就再也沒有原來知心的朋友。
關(guān)于春雨的古詩【五】
春夜喜雨
作者：杜甫
好雨知時節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生。隨風(fēng)潛入夜，潤物細(xì)無聲。
野徑云俱黑，江船火獨(dú)明。曉看紅濕處，花重錦官城。
作品注釋
(1)知：明白，知道
(2)乃：就。
(3)發(fā)生：萌發(fā)生長。
(4)潛(qián)：暗暗地，悄悄地。
(5)潤物：使植物受到雨水的滋養(yǎng)。
(6)野徑：田野間的小路。
(7)曉：天剛亮的時候。
(8)紅濕處：指有帶雨水的紅花的地方。
(9)花重：花因沾上雨水變得沉重。
(10)重：讀作zhòng(因前句“曉看紅濕處”，意在說花團(tuán)錦簇，露水盈花�；ㄕ礉M露水，顯得很飽滿， 花自然就重(zhòng)了。“花重錦官城”是說露水盈花的美景。)
(11)錦官城：故址在今成都市南，亦稱錦城。三國蜀漢時管理織錦之官駐此，故名。后人有用作成都的別稱。
作品譯文
及時的雨好像知道時節(jié)似的，在春天來到的時候就伴著春風(fēng)在夜晚悄悄地下起來，無聲地滋潤著萬物。田野小徑的天空一片昏黑，唯有江邊漁船上的一點(diǎn)漁火放射出一線光芒，顯得格外明亮。等天亮的時候，那潮濕的泥土上必定布滿了紅色的花瓣，錦官城的大街小巷也一定是一片萬紫千紅的景象。
關(guān)于春雨的古詩【六】
江南春
作者：杜牧
千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。
南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。
注釋
1、郭：古代在城外修筑的一種外墻。
2、山郭：依山的城鎮(zhèn)。
3、南朝：東晉滅亡后，先后在南方地區(qū)建立的宋、齊、梁、陳四個朝代的合稱。
4、四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛，在京城(今南京市)大建佛寺。據(jù)《南史·循吏·郭祖深傳》說：“都下佛寺五百余所”。這里說四百八十寺，是虛數(shù)。
5、樓臺：指寺廟。
譯詩
江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數(shù)的樓臺全籠罩在風(fēng)煙云雨中。
關(guān)于春雨的古詩【七】
奉和圣制從蓬萊向興慶閣道中留春雨中春望之作應(yīng)制
渭水自縈秦塞曲，黃山舊繞漢宮斜。鑾輿迥出千門柳，閣道回看上苑花。
云里帝城雙鳳闕，雨中春樹萬人家。為乘陽氣行時令，不是宸游玩物華。
【注解】
�、盼妓杭次己樱S河最大支流，在陜西中部。秦塞：猶秦野。塞：一作“甸”。這一帶古時本為秦地。
�、泣S山：黃麓山，在今陜西興平縣北。漢宮：也指唐宮。
�、氰庉�(luán yú) ：皇帝的乘輿。迥出：遠(yuǎn)出。千門：指宮內(nèi)的重重門戶。此句意謂鑾輿穿過垂柳夾道的重重宮門而出。
⑷上苑：泛指皇家的園林。
⑸雙鳳闕：漢代建章宮有鳳闕，這里泛指皇宮中的樓觀。闕：宮門前的望樓。
⑹陽氣：指春氣。
�、隋�(chén)游：指皇帝出游。宸：北辰所居，借指皇帝居處，后又引伸為帝王的代稱。物華：美好的景物。后兩句意謂，皇帝本為乘此順應(yīng)時令，隨陽氣而宣導(dǎo)萬物，并非只為賞玩美景。
【韻譯】
渭水縈繞著秦關(guān)曲折地東流，黃麓山環(huán)抱著漢宮長年依舊。
皇輦遠(yuǎn)出千重宮門夾道楊柳，閣道回看上林百花恰似錦繡。
帝城高聳入云的是鳳閣鳳樓，春雨潤澤千家樹木美不勝收。
為了把住春光時令出巡民憂，不是因?yàn)橥尜p春光駕車逛游!
關(guān)于春雨的古詩【八】
清明
杜牧
清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。
詞語注釋①清明：二十四節(jié)氣之一，在陽歷4月4日或5日。舊俗當(dāng)天有掃墓、踏青、插柳等活動。宮中以當(dāng)天為秋千節(jié)，坤寧宮及各后宮都安置秋千，嬪妃做秋千之戲。它是我國傳統(tǒng)的掃墓節(jié)日，在陽歷四月五日前后。②欲斷魂：形容傷感極深，好像靈魂要與身體分開一樣。這兩句是說，清明時候，陰雨連綿，飄飄灑灑下個不停;如此天氣，如此節(jié)日，路上行人情緒低落，神魂散亂。③借問：向別人請問。
譯文清明節(jié)的時候，詩人不能夠回家掃墓，卻孤零零一個人在異鄉(xiāng)路上奔波，心里已經(jīng)不是滋味;況且，天也不作美，陰沉著臉，將牛毛細(xì)雨紛紛灑落下來，眼前迷蒙蒙的，春衫濕漉漉的。詩人啊，簡直要斷魂了!找個酒家避避雨，暖暖身，消消心頭的愁苦吧，可酒店在哪兒呢?詩人想著，便向路旁的牧童打聽。騎在牛背上的小牧童用手向遠(yuǎn)處一指――哦，在那開滿杏花的村莊，一面酒店的幌子高高挑起，正在招攬行人呢!
更多詩句欣賞：
1.形容春雨的詩句
4.有哪些春雨的詩句
5.春雨貴如油的詩句
【春雨的古詩】相關(guān)文章：
描寫春雨的古詩08-26
經(jīng)典春雨古詩詞09-07
描寫春雨的古詩匯總06-12
李商隱《春雨》古詩賞析06-12
描寫春雨的古詩11篇10-11
描寫春雨的古詩25首03-12
孟浩然寫春雨的古詩：《春曉》08-08
關(guān)干春雨的古詩（精選36首）10-25
春雨的古詩詞（精選90首）04-24