- 相關(guān)推薦
我曾經(jīng)愛(ài)過(guò)你英語(yǔ)詩(shī)歌
在日常的學(xué)習(xí)、工作、生活中,大家一定沒(méi)少看到經(jīng)典的詩(shī)歌吧,詩(shī)歌的內(nèi)容是社會(huì)生活的最集中的反映。什么樣的詩(shī)歌才經(jīng)典呢?下面是小編幫大家整理的我曾經(jīng)愛(ài)過(guò)你英語(yǔ)詩(shī)歌,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
I Loved You
我曾經(jīng)愛(ài)過(guò)你
I loved you;
and perhaps I love you still,
The flame, perhaps, is not extinguished;
yet It burns so quietly within my soul,
No longer should you feel distressed by it.
Silently and hopelessly I loved you,
At times too jealous and at times too shy.
God grant you find another who will love you
As tenderly and truthfully as I.
愛(ài)情,
也許在我的心靈里還沒(méi)有完全消亡;
但愿它不會(huì)再打擾你;
我也不想再使你難過(guò)悲傷。
我曾經(jīng)默默無(wú)語(yǔ)毫無(wú)指望地愛(ài)過(guò)你,
我既忍受羞怯,
又忍受著嫉妒的折磨;
我曾經(jīng)那樣真誠(chéng)那樣溫柔地愛(ài)過(guò)你,
但愿上帝保佑你,
另一個(gè)人也會(huì)像我一樣愛(ài)你。
【我曾經(jīng)愛(ài)過(guò)你英語(yǔ)詩(shī)歌】相關(guān)文章:
紀(jì)念曾經(jīng)愛(ài)過(guò)的人詩(shī)歌欣賞12-18
《我愛(ài)過(guò)你》詩(shī)歌原文及賞析11-04
我曾經(jīng)愛(ài)過(guò)你,很愛(ài)你傷感散文12-03
普希金愛(ài)情詩(shī)《我曾經(jīng)愛(ài)過(guò)你》05-19
你的世界我曾經(jīng)來(lái)過(guò)詩(shī)歌12-20