英文短篇美文

精選英文短篇美文（通用9篇）

　　隨著網(wǎng)絡(luò)文化的發(fā)展，美文的概念已經(jīng)不限定于某種文體，或某類內(nèi)容。網(wǎng)絡(luò)文化是一種開(kāi)放、自由的文化，給美文的概念也賦予了更多的開(kāi)放自由的元素，好散文是美文，好詩(shī)歌是美文，下面是小編整理的精選英文短篇美文，歡迎大家分享。

　　英文短篇美文 篇1

　　It all began in June, 1976, when the new China National Women's Volleyball Team was formed. It wasn't easy, as the world of volleyball was dominated either by the Western teams which were characterized by their power and height, or by the more versatile Eastern teams (e.g. Japan) which are know for their speed and skill.

　　But the new team had two features that became important for their later success: Hope and a good coach. Yue Wai Man, 37 at that time, was named the head coach of the team. His unique vision made him realize to be one of the best, you have to learn what makes them the best. Therefore, a unique style combining speed, height, power and skill was developed.

　　Being the best of Asia was only the first step. Our beloved Chinese ladies knew full well what has been waiting for them next.

　　I really hope our Chinese Women Volleyball Team can win the gold again.

　　英文短篇美文 篇2

　　We all know that the Chinese women volleyball team beat the Serbia to claim the gold medal of the women's volleyball tournament at Rio 2016 Olympic Game.This news has convinced us and reassured us that the Spirit of China Woman Volleyball does exist.

　　It seemed to win the match was not possible for the Chinese team, but the girls were very strong and insistented to fight for the last minute. Even they lost the first game, they never gave up.

　　As the saying goes,”Never give up.” What it implies is that in order to achieve our goals,we should never give up,even when we are in adversity. There is a silver lining and be positive and hopeful in times of darkness.Here I can think of no better illustration of the proverb than the stories of some famous people,such as the story of the famous inventor Edison,who argued that genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.As we all know,Edison invented the light bulb.All things are difficult before they become easy.So it follows that whatever we do,we will inevitably encounter difficulties and frustration,even setbacks.What’s more,in time of this inevitable darkness,it is fruitless to curse or complain;rather be positive and to get ready for the sunshine.Positive thinking will let us do everything better than negative thinking do.When light comes with opportunity,a positive attitude is a catalyst and it sparks extraordinary results.

　　In conclusion,I think we should always keep the three words “Never Give Up” in mind, keep a positive thinking and silver lining will be the best assurance all though.We should try our best to pursue our dreams.

　　英文短篇美文 篇3

　　Travel is a good way to refresh and broaden our horizon. During your travel, you can turn off your cellphone and keep far from the Internet. You can forget your work, your study or your family, and just enjoy the leisure time. From the moment when you start your journey, all the trifles should be locked at your house. During the travel, you can kill your time slowly to have a good rest, and you can contact with different people. They may be a window for you to know a different world. Meet various people, experience things, which make your world bigger. You just clean up your entire mind and you can get the true meaning of travel.

　　旅行是消除疲勞開(kāi)闊眼界的好方式。在旅行中，你可以關(guān)掉手機(jī)，遠(yuǎn)離網(wǎng)絡(luò)，可以忘記你的工作、學(xué)習(xí)或家庭，只需靜靜地享受旅行的閑暇。從踏上旅程的那一刻起，所有的瑣事都應(yīng)該被緊鎖在家里。旅行的.時(shí)刻，你可以慢慢打發(fā)時(shí)間，好好休息，也可以和不同的人打交道，這些人可能是你開(kāi)啟另一個(gè)世界的窗口。遇見(jiàn)不同的人，經(jīng)歷不同的事，這都可以使你的世界更寬廣。你只要清空思緒，就可得到旅行的真正意義。

　　英文短篇美文 篇4

　　Progress in science and the improvement of living conditions have led m the rapid growth of the world population. Modern medical science, for example, has made it possible.

　　科學(xué)的進(jìn)步和生活條件的改善導(dǎo)致了世界人口的迅速增長(zhǎng)。譬如，現(xiàn)代醫(yī)學(xué)可以使幼兒健康成長(zhǎng)，使人們長(zhǎng)壽。由于生活條件的改善，特別是農(nóng)村生活條件的改善，家庭人門(mén)日漸增多。結(jié)果，世界人口增長(zhǎng)如此迅猛以致于現(xiàn)在人口超過(guò)了50億。

　　for babies to grow up healthily and for people to live longer.With improved living conditions, particularly in the countryside, people tend to have larger families. As a result, the world population has increased so rapidly that it has now exceeded 5 billion.

　　But the overgrowth of population presents a threat to the existence of human society. A large population demands a great deal of food supply and shelter space. However,the limited productivity and scarce natural resources can hardly meet the needs of the ever-Increasing population. Thus in the long run, the overgrowth of the world population will only harm mankind.

　　但是，人口過(guò)分增長(zhǎng)對(duì)人類社會(huì)的存在構(gòu)成了威脅。大量的人口需要大批的糧食供給和大量的住宅。然而，有限的生產(chǎn)能力和不足的自然資源幾乎不能滿足日益增長(zhǎng)的人口的需要。因此，從長(zhǎng)遠(yuǎn)的觀點(diǎn)看，過(guò)多的世界人口將會(huì)危害人類�？刂迫丝�

　　To guarantee the steady development of human society, mankind must realize the consequences resulting from a fast population growth and the importance of carrying out a family planning programme. Only by adopting effectual measures can human society develop steadily and have a bright future.

　　為了保證人類社會(huì)的穩(wěn)定發(fā)展，人類必須意識(shí)到人口迅速增長(zhǎng)所造成的后果和執(zhí)行計(jì)劃生育方針的重要性。只有采取有效措施，人類社會(huì)才能穩(wěn)步發(fā)展，才會(huì)有光明的未來(lái)。

　　英文短篇美文 篇5

　　Nearly everybody has a creek in his or her past, a secret waterway where one spent the spring of one’s youth.

　　幾乎每一個(gè)人的過(guò)去都流淌著一條小溪,它發(fā)源于少年時(shí)代,一路潺潺絮語(yǔ)而來(lái)。

　　An old man’s voice weakens as he talks of a boyhood creek in Louisian where he swam and fished. A woman feels suddenly at home again as she remembers catching fish in the creek behind her parents’ house.

　　一位老人談起他孩提時(shí)在路易斯安那故鄉(xiāng)的小溪里游泳、釣魚(yú)時(shí),語(yǔ)調(diào)便柔和起來(lái)。一位婦女一想起在她父母屋后的小溪里捉魚(yú)的情景,頓時(shí)感到重新回到了故鄉(xiāng)。

　　My creek wound between Grandfather’s garden and a neighbor’s hillside pasture. Its banks were shaded by cottonwood3 and redwood trees. On hot summer days the clear and cold water flowed over the little beaches where I fished.

　　我心中的小溪蜿蜒流淌在祖父的花園和鄰居山腰的草地之間,三角葉楊和紅杉將兩岸遮得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),密不透風(fēng)。英語(yǔ)美文炎炎夏日,清澈透涼的溪水靜靜地流過(guò)散滿礫石的小沙灘,我就在那兒釣魚(yú)。

　　Nothing historic ever happened in these creeks, but they are deep in memory. These creeks are bigger than they seem. They are a part of our hearts and minds more than powerful rivers.

　　在這些記憶中的小溪里從來(lái)沒(méi)有發(fā)生過(guò)什么驚天動(dòng)地的大事,然而,它們深深扎根于記憶中。它們比看上去要博大得多。與洶涌澎湃的大河相比,小溪更深深地融入我們的大腦和心靈。

　　While rivers are heavy, creeks are clear, innocent, lively and full of dreams and promise.duanwenw.com A child can paddle across them without a parent’s warnings. You can go to it alone, catch fish in it and swing from the ropes along its banks. Creeks belong to childhood, drawing you into a wider world, teaching you the curve of the earth.

　　大河積淀厚重,深不可測(cè);小溪?jiǎng)t清澈、純凈、活潑,充滿了夢(mèng)想和希望。孩子們不必?fù)?dān)心父母的告誡即可涉水而過(guò)。你可以獨(dú)自去小溪中捉魚(yú),在岸邊系上繩子蕩秋千。小溪屬于童年,將孩子們帶入一個(gè)更加廣闊的世界,讓你領(lǐng)略到大地起伏的輪廓。

　　Poet Robert Frost once wrote: It flows between us, over us and with us. And it is time, strength, tone, light, life and love.

　　詩(shī)人羅伯特·弗羅斯特寫(xiě)道:"小溪流淌著,在我們之中,在我們之上,跟我們?nèi)跒橐惑w。小溪是時(shí)間、力量、樂(lè)曲、光明、生命和愛(ài)。"

　　英文短篇美文 篇6

　　This slender volume opens with the story of Beniah, an infant rescued by sanitation workers from the stack of garbage in which he had been left to die. Without ever losing sight of Beniah and the too many other deserted children, the author, Sharon Emecz, tells the story of the two homes for abandoned children, Happy Life Kasarani and Happy Life Juja Farm, organized in the area of Nairobi, Kenya.

　　Developed more than a decade ago by two indomitable couples, Sharon and Jim Powell from Delaware in the USA, and Faith and Peter Kamau from Nairobi, the two settings provide the physical and emotional comforts that would otherwise have been denied the 102 abandoned children now living there, as well as having nurtured the many more who have found adoptive homes. More than that even, the two homes have literally saved the lives of all those children.

　　The book provides detail of the structure and functioning of The Happy Life homes allowing for an appreciation of their organization (as well as a pattern for their replication), and provides as well brief portraits of some of the children saved, of those adults who have opted to share a part of their lives with them whether through work or volunteering, and the adoptive parents who have pledged to share their homes and their love with the children who have become their own. Ms. Emecz gives the reader a real sense of the spiritual journey she has undergone in traveling from London to Nairobi, a journey she and her husband, Steve, now make at least annually.

　　英文短篇美文 篇7

　　Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.

　　I have sought love, first, because it brings ecstasy---ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of my life for a few hours for this joy. I have sought it, next, because it relieves loneliness---that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss. I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what---at last---I have found.

　　With equal passion I have sought knowledge. I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine. And I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway above the flux. A little of this, but not much, I have achieved.

　　Love and knowledge, so far as they were possible, led upward toward the heavens. But always it brought me back to earth. Echoes of cries of pain reverberate in my heart. Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people a hated burden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be. I long to alleviate the evil, but I cannot, and I too suffer.

　　This has been my life. I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.

　　英文短篇美文 篇8

　　Think about the last time you felt a negative emotion---like stress, anger, or frustration. What was going through your mind as you were going through that negativity? Was your mind cluttered with thoughts? Or was it paralyzed, unable to think?

　　The next time you find yourself in the middle of a very stressful time, or you feel angry or frustrated, stop. Yes, that’s right, stop. Whatever you’re doing, stop and sit for one minute. While you’re sitting there, completely immerse yourself in the negative emotion.

　　Allow that emotion to consume you. Allow yourself one minute to truly feel that emotion. Don’t cheat yourself here. Take the entire minute---but only one minute---to do nothing else but feel that emotion.

　　When the minute is over, ask yourself, “Am I wiling to keep holding on to this negative emotion as I go through the rest of the day?”

　　Once you’ve allowed yourself to be totally immersed in the emotion and really fell it, you will be surprised to find that the emotion clears rather quickly.

　　If you feel you need to hold on to the emotion for a little longer, that is OK. Allow yourself another minute to feel the emotion.

　　When you feel you’ve had enough of the emotion, ask yourself if you’re willing to carry that negativity with you for the rest of the day. If not, take a deep breath. As you exhale, release all that negativity with your breath.

　　This exercise seems simple---almost too simple. But, it is very effective. By allowing that negative emotion the space to be truly felt, you are dealing with the emotion rather than stuffing it down and trying not to feel it. You are actually taking away the power of the emotion by giving it the space and attention it needs. When you immerse yourself in the emotion, and realize that it is only emotion, it loses its control. You can clear your head and proceed with your task.

　　Try it. Next time you’re in the middle of a negative emotion, give yourself the space to feel the emotion and see what happens. Keep a piece of paper with you that says the following:

　　Stop. Immerse for one minute. Do I want to keep this negativity? Breath deep, exhale, release. Move on!

　　This will remind you of the steps to the process. Remember; take the time you need to really immerse yourself in the emotion. Then, when you feel you’ve felt it enough, release it---really let go of it. You will be surprised at how quickly you can move on from a negative situation and get to what you really want to do!

　　英文短篇美文 篇9

　　However mean your life is，meet it and live it ;do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.Love your life，poor as it is.You may perhaps have some pleasant，thrilling，glorious hourss，even in a poor-house.The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man’s abode;the snow melts before its door as early in the spring.I do not see but a quiet mind may live as contentedly there，and have as cheering thoughts，as in a palace.The town’s poor seem to me often to live the most independent lives of any.May be they are simply great enough to receive without misgiving.Most think that they are above being supported by the town;but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means.which should be more disreputable.Cultivate poverty like a garden herb，like sage.Do not trouble yourself much to get new things，whether clothes or friends，Turn the old，return to them.Things do not change;we change.Sell your clothes and keep your thoughts.

　　不論你生活如何卑賤，你要面對(duì)它生活，不要躲避它，更別用惡言咒罵它。它不像你那樣壞。你最富有時(shí)候，倒是看似最窮。愛(ài)找缺點(diǎn)人就是到里也能找到缺點(diǎn)。你要生活，盡管它貧窮。甚至在一個(gè)濟(jì)貧院里，你也還有愉快、、光榮時(shí)候。夕陽(yáng)反射在濟(jì)貧院窗上，像身在富戶人窗上一樣光亮；在那門(mén)前，積同在早春融化。我只看到，一個(gè)從容人，在哪里也像在皇宮中一樣，生活得心滿意足而富有愉快思想。城鎮(zhèn)中窮人，我看，倒往往是過(guò)著最獨(dú)立不羈生活。也許因?yàn)樗麄兒軅ゴ�，所以受之無(wú)愧。大多數(shù)人以為他們是超然，不靠城鎮(zhèn)來(lái)支援他們；可是事實(shí)上他們是往往利用不正當(dāng)手段來(lái)對(duì)付生活，他們是毫不超脫，毋寧是不體面。視貧窮如園中之花而像圣人一樣耕植它吧！不要找新花樣，無(wú)論是新或新衣服，來(lái)麻煩你自己。找舊，回到那里去。萬(wàn)物不變，是我們?cè)谧儭Ｄ阋路�可以賣掉，但要保留你思想。

【英文短篇美文】相關(guān)文章：

英文短篇美文02-19

英文美文短篇02-19

英文經(jīng)典短篇美文02-18

短篇英文美文02-18

英文美文短篇翻譯02-19

英文短篇?jiǎng)?lì)志美文04-11

英文短篇美文朗讀04-13

短篇中英文美文04-12

英文美文短篇100字左右02-19