- 相關推薦
中國古代寓言故事精選：南轅北轍
在日常學習、工作抑或是生活中，大家一定沒少看寓言故事吧，寓言是用比喻性的故事來寄托意味深長的道理，給人以啟示的文學體裁，字數不多，但言簡意賅。還苦于找不到優秀的寓言故事？下面是小編整理的中國古代寓言故事精選：南轅北轍，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。
【原文】
魏王欲攻邯鄲。季梁聞之，中道而反，衣焦不申，頭塵不去，往見王曰："今者臣來，見人于太行，方北面而持其駕，告臣曰：我欲之楚。臣曰：君之楚，將奚為北面?曰：吾馬良。臣曰：馬雖良，此非楚之路也。曰：吾用多。臣曰：用雖多，此非楚之路也。曰：吾御者善。此數者愈善而離楚愈遠耳。今王動欲成霸王，舉欲信于天下，恃王國之大，兵之精銳，而攻邯鄲，以廣地尊名;王之動愈數，而離王愈遠耳，猶至楚而北行也。"
【翻譯】
魏王想去攻打邯鄲。正出使別國的季梁聽說后，走到半路趕緊折回來，衣服上的皺折顧不得整理平整，臉上的塵垢也顧不得洗干凈，急急忙忙去見魏王，說："這回我從外地回來，在太行山腳下碰見一個人，正坐在他的馬車上，面朝北面，告訴我說，他要到楚國去。
我對他說：您去楚國，楚國在南面，您為什么面向北走呢?
他說：我的馬好。
我說：您的馬雖然好，但這不是去楚國的路啊!
他又說：我的路費很充足。
我 說他：你的路費雖然多，但這不是去楚國的路啊!
他又說：給我駕車的人本領很高。
他不知道方向錯了，趕路的條件越好，離楚國的距離就會越遠。現在大王動不動就想稱霸諸侯，辦什么事都想取得天下的信任，依仗自己國家強大，軍隊精銳，而去攻打邯鄲，想擴展地盤抬高聲威，豈不知您這樣的行動越多，距離統一天下為王的目標就越遠，這正像要去楚國卻向北走的行為一樣啊!"
寓意：做人做事，必須有正確的方向。方向錯了，條件越好，花的力氣越大，離自己所要達到的目標就越遠。
【歷史典故】
戰國后期，一度稱雄天下的魏國國力漸衰，可是魏王仍想出兵攻伐趙國。謀臣季梁本已奉命出使鄰邦，聽到這個消息，立刻半途折回，風塵仆仆趕來求見魏王，勸阻伐趙。
魏王見他如此匆忙，很奇怪，就問他：“你有什么急事嗎?難道出了什么大事?”季梁沒有從正面回答魏王，他嚴肅地說道：“大王，我在路上遇見了一個怪人，他做的怪事我從未聽說過，特來稟報大王，請求大王指教。”
魏王聽了很好奇，就催促季梁快點說。季梁很嚴肅地說：“我在外出辦事的路上，看見一個人在急急地往北走。我問他到哪里去，他說到楚國去。可楚國在南邊啊。我見他走的方向不對，便對他說：‘到楚國應往南走，你怎么往北去呢?’他卻回答說：‘那不要緊，我的馬是上等的馬。有這樣的好馬，還擔心到不了楚國嗎?’聽了他的回答，我不理解，又告訴他：‘即使你的馬是上等的馬，走得快，可你所走的路卻不是通向楚國的路啊!那是枉費力氣呀!’那人聽了我的話，仍不覺悟，反而還對我說：‘我的馬好，路費也多。如此的好條件，還發愁到不了楚國嗎?’我見他如此糊涂，感到驚訝，也很氣憤，就對他大聲喊道：‘你的費用多也不管用，這條路并不通向楚國!’那人又指著給他駕車的人，有點故意炫耀地又對我說：‘您看看，我的這個駕車人也是一等的馭手啊，所以呀，我根本不用發愁到不了楚國。’說完這話，他高聲命令那馭手揚鞭催馬，仍然朝北邊方向奔馳而去。”
魏王聽罷這個故事，不禁笑道：“這個趕路人也太糊涂了!世上哪有這么愚蠢的人，他該朝南走才是楚國的方向啊!”季梁聽了這話，知道魏王還沒有明白他講這件事的目的。于是他嚴肅而又懇切地說：“大王說得對。那個趕路人方向錯了，他的馬越好，路費越多，駕車人技術越高，他離楚國就越遠。大王您認為是這樣吧?現在，您想成為霸主，取信于天下，可您想依賴國家大，兵強馬壯，去攻占別國來擴充領土，以此提高威望。我以為，您越是這樣做，離您想成就大業的實際愿望就越遠!這就像那個趕路人啊。我說得若不對，請大王恕罪。”魏王聽了，連連點頭，放棄了攻打趙國的計劃。
【成長心語】
季梁為了打動魏王，用南轅北轍的故事形象地說明了魏王的行動與自己的目的背道而馳的道理。其實這個旨在告訴我們，無論做什么事，都要首先看準方向，才能充分發揮有利條件;如果方向錯了，那么有利條件只會起到相反的作用。在我們為實現而奮斗的過程中，方向起著舉足輕重的作用，選對了方向，你的夢想也就實現了一半。沿著正確的方向走下去，夢想才會變成現實。