芙蓉峽漂流記英語日記帶翻譯
假期,我和爸爸、媽媽去了花都的芙蓉峽漂流。首先,我們穿上救生衣,戴上頭盔。來到目的地,我們選了一條氣墊船。剛坐上去,水就沖走我們了。流到一個地方,船被石頭卡住,我們推了一塊石頭,船又漂起來了。到了一個大落差,我趕緊閉上了眼睛,不敢看下面。我們滑了下去,又到了平地,我還不敢睜開眼睛,直到漂遠了,我才敢睜開。
During the holiday, my father and mother and I went rafting in Furong gorge of Huadu. First, we put on life jackets and helmets. When we arrived at the destination, we chose a hovercraft. As soon as we sat up, the water washed us away. When it came to a place, the boat was stuck by a stone. We pushed a stone and the boat floated again. To a big gap, I quickly closed my eyes, dare not look down. We slid down, and then to the flat, I dare not open my eyes, until far away, I dare to open.
后面我們還玩了很多,但是我都不怕了。最后到了逍遙游,船就慢慢漂了。到了終點,我還在船上玩了一會,然后才回家。這次漂流真刺激呀!
We played a lot later, but I'm not afraid of it. At last, the boat drifted slowly. At the end of the line, I played on the boat for a while, and then went home. How exciting the rafting is!