關(guān)于朋友的英語(yǔ)諺語(yǔ)
在平時(shí)的學(xué)習(xí)、工作或生活中,許多人對(duì)一些廣為流傳的諺語(yǔ)都不陌生吧,諺語(yǔ)通常是用簡(jiǎn)單通俗的話來(lái)反映深刻的道理。還苦于找不到優(yōu)秀的諺語(yǔ)?以下是小編收集整理的關(guān)于朋友的英語(yǔ)諺語(yǔ),歡迎閱讀與收藏。
關(guān)于朋友的英語(yǔ)諺語(yǔ)1
Talk of the devil and he will appear. 說(shuō)曹操,曹操就到。
Tall trees catch much wind. 樹(shù)大招風(fēng) 。
The reasons of the poor weight not. 人微言輕。
The shortest way round is the longest way home. 欲速則不達(dá)。
Those are in the same boat should row together. 同舟共濟(jì)。
Too much pudding will choke a dog. 布丁太多噎死狗。
The hearts letter is read in the eyes. 眼睛是心靈的`窗戶。
The deed proves the man. 觀其行而知其人。
True gold fears not the fire. 真金不怕火煉。
Take time while time is, for time will away. 機(jī)不可失,時(shí)不在來(lái)。
The battle is to the strong. 兩強(qiáng)相遇勇者勝。
The heart is seen in wine. 酒后吐真言。
The best of friends must part. 天下沒(méi)有不散的宴席。
Time is money. 時(shí)間就是金錢
Through obedience learn to command. 先當(dāng)學(xué)生,后當(dāng)先生。
Time tries all things. 時(shí)間檢驗(yàn)一切。
There is no fire without smoke. 無(wú)風(fēng)不起浪。
關(guān)于朋友的英語(yǔ)諺語(yǔ)2
宴笑友朋多,患難知交寡。
Banquet laughs at friends and friends, but hardship knows how to make friends.
馬的好壞騎著走,朋友的好壞走著瞧。
The horse rides and the friend rides.
勿以貌取人。
Dont judge people by their appearance.
在世無(wú)朋友,死后無(wú)證人。
There are no friends in the world and no witnesses after death.
二人同心,其利斷金。
The two of them are united, and their profits are cut off.
友誼是兩人一條心。
Friendship is one heart for two people.
人生在世無(wú)朋友,猶如生活無(wú)太陽(yáng)。
Life without friends is like life without sun.
染于蒼則蒼,染于黃則黃。
Dyeing in the pale is pale, dyeing in the yellow is yellow.
諒解、支援和友誼,比什么都重要。
Understanding, support and friendship are more important than anything else.
好友即至親。
A good friend is a close relative.
不打不相識(shí)。
I dont know each other.
朋友千個(gè)少;冤家一個(gè)多。
A thousand friends are few; a thousand friends are many.
赤誠(chéng)招來(lái)飛鴻落;深情激得玉石開(kāi)。
Chicheng invites Feihong Fall; Deep affection inspires jade to open.
說(shuō)我們好話的未必全是朋友。
All are not friends who speak well of us.
珍珠掛在頸上,友誼嵌在心上。
Pearls hang around the neck, friendship is embedded in the heart.
至親不如好友。
A close relative is better than a good friend.
單絲不成線,獨(dú)木不成林。
A single silk does not make a thread, a single tree does not make a forest.
朋友是親密的永久伙伴。
Friends are close and permanent partners.
得意客來(lái)情不厭;知心人到話投機(jī)。
A proud guest is always ready to come; a bosom friend is always ready to speculate.
跟好人,學(xué)好人,跟著老虎學(xué)咬人。
Follow a good man, learn a good man, follow a tiger learn to bite.
朋友宣揚(yáng)人的美德,敵人夸大人的罪過(guò)。
Friends preach peoples virtues and enemies exaggerate their sins.
蜜糖算最甜,友誼的話比蜜糖還甜。
Honey is the sweetest. Friendship is sweeter than honey.
單方面的友誼不久長(zhǎng)。
One-sided friendship is not long.
貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂。
A poor and humble friend is unforgettable, and a poor wife will not go to court.
先相信你自己,然后別人才會(huì)相信你我。
Believe in yourself first, then others will believe in you and me.
樹(shù)挪死,人挪活。
Trees move to death, people move to life.
朋友可相逢,高山永分離。
Friends can meet, mountains can never be separated.
東西新的.好,朋友老的好。
New things are good, old friends are good.
真正的朋友好似兩個(gè)身子長(zhǎng)著一顆心。
A true friend is like two bodies with one heart.
囊中無(wú)分文,親友不上門。
There is no money in the bag, and relatives and friends do not go to the door.
與朋友交,言而有信。
Make friends and be trustworthy.
朋友越老越好,美酒越老越香。
The older the friend, the better the wine.
柱棍要柱長(zhǎng)的,結(jié)伴要結(jié)強(qiáng)的。
The sticks should be long and the companions strong.
合意友來(lái)情不厭,知心人至話投機(jī)。
Suitable friends are always willing to come, and intimate people are willing to speculate.
熟路好遵循,老友最可珍。
Familiar roads are good to follow, and old friends are the most precious.
沒(méi)有信任就沒(méi)有友誼。
No trust, no friendship.
關(guān)于朋友的英語(yǔ)諺語(yǔ)3
● Between friends all is common.
【中文譯文】朋友之間不分彼此。
● Old friends and old wine are best.
【中文譯文】陳酒味醇,老友情深。
● Short accounts make long friends.
【中文譯文】若要交情深,有帳不可拖。
● Even reckoning makes long friends.
【中文譯文】彼此無(wú)帳,友情久長(zhǎng)。
● A faithful friend is hard to find.
【中文譯文】忠實(shí)朋友實(shí)難尋。
● A friend is easier lost than found.
【中文譯文】朋友易失不易得。
● Try your friend ere you trust him.
【中文譯文】信任朋友前,應(yīng)當(dāng)先考驗(yàn)。
● Prove thy friend ere thou have need.
【中文譯文】需要朋友幫忙前,要對(duì)他們先考驗(yàn)。
● A table friend is a variable friend.
● Table friendship soon changes.
【中文譯文】酒桌上的朋友多變化。
【中文譯文】酒肉朋友靠不住。
● Friends agree best at a distance.
【中文譯文】朋友有間隔,意見(jiàn)才能合。
【中文譯文】朋友間應(yīng)保持一定距離。
● Believe no tales from the enemy.
【中文譯文】敵人所言不可信。
● In an enemy spots are soon seen.
【中文譯文】敵人身上求疵易。
● Mickle power makes many enemies.
【中文譯文】權(quán)高樹(shù)敵多。
關(guān)于朋友的英語(yǔ)諺語(yǔ)4
A cat has nine lives. 貓有九條命
Accidents will happen. 天有不測(cè)風(fēng)云。
A bird may be known by its song. 什么鳥(niǎo)唱什么歌。
A cat may look at a king. 貓也有權(quán)晉見(jiàn)國(guó)王。
A bad beginning makes a bad ending. 惡其始者必惡其終。
A bad bush is better than the open field. 有勝于無(wú)。
A bad compromise is better than a good lawsuit. 吃虧的和解也比勝訴強(qiáng)。
A bad conscience is a snake in ones heart. 做賊心虛。
A bad custom is like a good cake, better broken than kept. 壞習(xí)慣像鮮餡餅,分食要比保存好。
A bad padlock invites a picklock. 開(kāi)門揖盜。
A bad penny always turns bad thing never dies. 壞事傳千年。
A bad workman quarrels with his tools. 拙匠常怨工具差(人笨怨刀鈍)。
A bargain is a bargain. 達(dá)成的`協(xié)議不可撕毀。
A beggars purse is bottomless. 乞丐的錢袋是無(wú)底洞
A bird in the hand is worth two in the bush. 雙鳥(niǎo)在林不如一鳥(niǎo)在手。
A bird is known by its note, and a man by his talk. 聞其歌知其鳥(niǎo),聽(tīng)其言知其人。
A bit in the morning is better than nothing all day. 略有勝于全無(wú)。
A blind man who leans against a wall imagines that its the boundary of the world. 坐井觀天。
A blind man will not thank you for a looking-glass. 秋波送盲,白費(fèi)癡情。
A book is the same today as it always was and it will never change. 一本好書今天如此,將來(lái)也如此,永不改變。
A book that remains shut is but a block. 有書閉卷不閱讀,無(wú)異是一塊木頭。
A borrowed cloak does not keep one warm. 借來(lái)的斗篷不暖身。
Absence sharpens love, presence strengthens it. 相聚愛(ài)益切,離別情更深。
A burden of ones choice is not felt. 自己選的擔(dān)子不嫌重。
【朋友的英語(yǔ)諺語(yǔ)】相關(guān)文章:
2015關(guān)于朋友的英語(yǔ)諺語(yǔ)大全01-21
關(guān)于朋友的英語(yǔ)諺語(yǔ)帶翻譯01-28
關(guān)于朋友的英語(yǔ)諺語(yǔ)大全帶翻譯08-13
關(guān)于朋友的英語(yǔ)諺語(yǔ)(通用80句)09-30
經(jīng)典英語(yǔ)諺語(yǔ)11-20
英語(yǔ)經(jīng)典諺語(yǔ)01-05
英語(yǔ)的諺語(yǔ)12-12