清明節(jié)的英語作文（通用28篇）
在日常生活或是工作學(xué)習(xí)中，大家對作文都不陌生吧，作文是通過文字來表達一個主題意義的記敘方法。作文的注意事項有許多，你確定會寫嗎？下面是小編幫大家整理的關(guān)于清明節(jié)的英語作文，歡迎閱讀與收藏。
清明節(jié)的英語作文 篇1
"Qingming Festival is one of the most important traditional festival China. It is not only the people pay homage to their ancestors, cherish the memory of their ancestors Festival, is also the Chinese nation's link to find one's origin, is a hiking outing, close to nature, protecting the new spring ceremony."
As an important content of the festival Ching Ming Festival sacrifice, outing custom comes from the cold food festival, Shangsi festival. The cold food festival and the understanding of the nature of the. In China, cold food after the rebirth of the new fire is a kind of new transition ceremony, said the seasonal alternation information, a symbol of starting the new season, new hope, new life, new cycle. Then there is the "thanksgiving" means, more emphasis on the "past" Remembrance and gratitude. Cold food observance ban fire cold food festival tomb sweeping outing travel, take new fire. Before the Tang Dynasty, cold and clarity is the two successive but the theme of different festivals, the former Qiu Xin Memorial nostalgia, the nursing students; Yin and Yang, a breath of life, the two have close relationship with the. Fire ban is for fire, sacrifice to the Archilife dead, it is cold and clear the inherent cultural association. Tang Xuanzong, the court had to order in the form of folk customs in the Ching Ming Festival fixed sweep the tombs of the cold food festival, Hanshi and Qingming is closely connected with in time, cold food festival and Qingming associated with early, sweep the tombs from the extended to the Qingming cold food.
“清明節(jié)是中國最重要的傳統(tǒng)節(jié)日之一。它不僅是人們祭奠祖先、緬懷先人的節(jié)日，也是中華民族認(rèn)祖歸宗的紐帶，更是一個遠足踏青、親近自然、催護新生的春季儀式�！�
作為清明節(jié)重要節(jié)日內(nèi)容的祭祀、踏青等習(xí)俗則主要來源于寒食節(jié)和上巳節(jié)。寒食節(jié)與古人對于自然的認(rèn)識相關(guān)。在中國，寒食之后重生新火就是一種辭舊迎新的過渡儀式，透露的是季節(jié)交替的信息，象征著新季節(jié)、新希望、新生命、新循環(huán)的開始。后來則有了“感恩”意味，更強調(diào)對“過去”的懷念和感謝。寒食禁火冷食祭墓，清明取新火踏青出游。唐代之前，寒食與清明是兩個前后相繼但主題不同的節(jié)日，前者懷舊悼亡，后者求新護生;一陰一陽，一息一生，二者有著密切的配合關(guān)系。禁火是為了出火，祭亡是為了佑生，這就是寒食與清明的內(nèi)在文化關(guān)聯(lián)。唐玄宗時，朝廷曾以政令的形式將民間掃墓的風(fēng)俗固定在清明節(jié)前的寒食節(jié)，由于寒食與清明在時間上緊密相連，寒食節(jié)俗很早就與清明發(fā)生關(guān)聯(lián)，掃墓也由寒食順延到了清明。
清明節(jié)的英語作文 篇2
The tomb-sweeping day as a holiday, are different from pure solar terms. Solar term is a sign of phenology change, seasonal order in China, and it is more a festival of custom activities and some memorable.
Tomb-sweeping day is China's traditional festival, is also the most important memory of ancestors and the grave. This grave to commemorate the dead man's a kind of activity. The han nationality and some minority are mostly in the tombs. Grave, people to carry goods such as especially fruit, paper money to the grave, will be food for offering in the family tomb, to use paper money on fire new soil up to the grave, fold a few branches pale green branches ed in the grave, and then kowtow worship salute, finally eat especially home. The tang dynasty poet tu mu's poem "qingming" : "rains fall heavily as qingming comes, and passers-by with lowered spirits go. Restaurant where? Boy pointed apricot blossom village." Write the ching Ming festival special atmosphere.
Ching Ming festival, also called TaQingJie, according to the solar calendar for, it is in every year on April 4 to 6, between, it is beautiful spring scenery spring-out of season, also is a good time to people spring outing, so the ancients had qingming outing, and carry out a series of customs sports activities.
Until today, tomb-sweeping day ancestor worship, mourning the late relatives customs still prevail.
清明作為節(jié)日，與純粹的節(jié)氣有所不同。節(jié)氣是我國物候變化、時令順序的標(biāo)志，而節(jié)日則包含著一定的風(fēng)俗活動和某種紀(jì)念意義。
清明節(jié)是我國傳統(tǒng)節(jié)日，也是最重要的紀(jì)念祖先和掃墓的日子。掃墓俗稱上墳，紀(jì)念死者的一種活動。漢族和一些少數(shù)民族大多都是在清明節(jié)掃墓。掃墓時，人們要攜帶酒食果品、紙錢等物品到墓地，將食物供祭在親人墓前，再將紙錢用火燒著，為墳?zāi)古嗌闲峦�，折幾枝嫩綠的新枝插在墳上，然后磕頭行禮祭拜，最后吃掉酒食回家。唐代詩人杜牧的詩《清明》：“清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村�！睂懗隽饲迕鞴�(jié)的特殊氣氛。
清明節(jié)，又叫踏青節(jié)，按陽歷來說，它是在每年的4月4日至6日之間，正是春光明媚草木吐綠的時節(jié)，也正是人們春游的好時候，所以古人有清明踏青，并開展一系列體育活動的的習(xí)俗。
直到今天，清明節(jié)祭拜祖先，悼念已逝的親人的習(xí)俗仍很盛行。
清明節(jié)的英語作文 篇3
Today is April 5, ching Ming festival.
My father and I went back to the countryside hometown for ancestor's grave. We came to the ancestral grave, dad with his shovel the tombs to repair, and then put the tribute to the grave, took me to the ancestors on three head, got up and down a bowl of wine, spilled a circle around the tombs. In the grave, we walk in the mountains You'll also be able to contribute, on a mountain high, there are lush trees, there are green grass, there are clear lakes, beautiful!
On the way home, winter jasmine, plum and cherry blossoms are scrambling to in full bloom, fragrance of flowers floating around, a lot of visitors to take photos in front of the flower, laughing faces as beautiful as flowers, how happy ah! Dad told me: tomb-sweeping day is our memory of martyrs, ancestor worship festival, festival is blooming, play for an outing. He told me the martyrs brave fight, fear no sacrifice revolutionary story. I listened to the very touched, it is our predecessors bloody sweat, hard working, just have our good life today, so we should cherish the happy life today, study hard, healthy growth, grow up contribution strength, serve the country!
今天是四月五日，清明節(jié)。
我和爸爸回到了鄉(xiāng)下老家給祖先上墳。我們來到了祖先的墳前，爸爸用鐵锨把墳塋修繕了一番，然后把帶來的貢品放到墳前，帶著我給祖先磕了三個頭，起身倒了一碗酒，圍繞墳塋灑了一圈。上完墳，我們就在山里踏青游玩，高高的山上，有茂盛的樹林，有綠綠的青草，還有清澈的湖水，美麗極了!
回家的路上，迎春花、梨花、櫻花爭相盛開，花香四處飄蕩，好多游人在花前拍照留影，一張張笑臉和鮮花一樣美麗，多么幸福呀!爸爸告訴我:清明節(jié)是我們緬懷先烈、祭拜祖先的節(jié)日，也是春暖花開、游玩踏青的節(jié)日。他還給我講了先烈們英勇戰(zhàn)斗、不怕犧牲的革命故事。我聽了很感動，正是先輩們流血流汗、艱辛創(chuàng)業(yè)，才有我們今天的美好生活，所以我們要好好珍惜今天的幸福生活，努力學(xué)習(xí)、健康成長，長大了貢獻力量、報效國家!
清明節(jié)的英語作文 篇4
winter have passed, and all things recovery, at this time, the annual ching ming festival again. from the start my notebook, each of the ching ming festival this day, the mother let me put on army colored spring, with paper money, led me go.
the death of our family are buried in people biandantang hill, where very far from my house, want to switch cars several road. i remember a child, i always am glad to Go to the grave because the mother at one grave money, me, and i will fill the fields and everywhere to play, until his mother put on my drag car go.
i do not know from the start when i go to play it again no longer downtown, but one after another to observe each one graves. i once found in a dilapidated graves, no traces of burnt paper money, i am very surprised that on the down, the language carefully to identify the monument, as if engraved above the so-called "life took part in fighting this war," and he was still a stranger miles! why, he should be buried in the martyrs cemetery ! why is no one above the names of relatives?
with questions about my curiosity ran to tell his mother, the mother does not rise, but slowly, said: "alas! you go get some paper money for him it!" i took over the delivery to the mother of a pile of paper money. he went to the tomb, while throwing paper money to the fire, he murmured: "no one has ever been up for your grave, you must be very lonely, and i do not know what you call not recognize you, but you year must be a hero, now has displaced bones, i burn some paper money for you now ...... "at this time, his hands gently caught one of my shoulders, i looked back and was the mother, she gently from my hands took some paper money, threw the fire, the paper money fell fire, one, two, four ......
this year went to the vicinity of cemeteries, and because the mother had severe rheumatoid arthritis, she could not , and i go, she is not a person at ease. so we at outdoor money, his mother threw some paper money said: "dad! you then you! small, remote, (my uncle) with ......"
finally only a pile of paper money, the mother put it to me said: "little wing, do you die for that unknown person burned it, alas! did not give him strange people poor." the fire ...... my face, my heart said: "rest in peace now! next year the ching ming festival, i must go上墳for you!" wind gust over, put the ashes of burnt paper money has been blown away ......
清明節(jié)的英語作文 篇5
我國的清明節(jié)是家喻戶曉的傳統(tǒng)節(jié)日，每到清明節(jié)，大家都開始忙碌起來。
The Qingming Festival is a traditional festival, every festival, everyone began to busy.
清明節(jié)古時也叫三月節(jié)，已有兩千五百年歷史了。公歷四月五日前后就是清明節(jié)。清明在二十四節(jié)氣中是獨樹一幟的。因為在所有的節(jié)氣中，既是節(jié)日又是節(jié)氣的只有清明。
The Qingming Festival is also called the festival in March, has been two thousand five hundred years of history. The Gregorian calendar April 5th is tomb sweeping day. In twenty-four solar term Qingming is become an independent school. As in all seasons, is the only Qingming Festival is also a throttle.
清明節(jié)要掃墓，吃清明?踏青......其中，我最喜歡的就是吃清明?了。每到清明節(jié)，爺爺就去山上把青給采回來;然后把它剁成泥;再把它燒制，并在里面加上餡，餡有咸的.、有甜的，可美味了;最后用模具把它分割成圓形狀的就完成了。
Ching Ming Festival to the grave, outing Qingming eat? And, among them, my favorite is to eat the tomb?. Every festival, grandpa go to the mountain to give back; then it is chopped into mud; then it is fired, and on the inside with stuffing, stuffing a salty, sweet, but delicious; finally, the die to split it into a circular shape is complete.
不僅我們中國有清明節(jié)，國外也有好多清明節(jié)。他們和我們一樣，都要享受清明節(jié)帶給我們的快樂。
Not only have we Chinese Qingming Festival, there are a lot of foreign festival. They are just like us, they want to enjoy the festival happiness.
清明節(jié)的英語作文 篇6
Qingming has arrived, this time I do not know how every year it began to rain heavily. Just as Du Mu said "Qingming Festival have rain, pedestrians deep sorrow."
On this day, we just go to worship the dead loved ones.
Come to Chang temple, has been sweating we looked down the road, I saw the twists and turns of the muddy mountain road, don't look so good! But think about the purpose here, we still have confidence, gingerly walked forward. Hey, mud and water, water and mud road slippery! One not careful will become a "mud buddha". After a period of time is difficult to walk, and finally came to the destination.
Birds chirping sound, the air is fresh here. Came to the grave, I saw Uncle put to good food take out, put chopsticks set, then take out and lit candles, incense and paper money, and then in front of the grave after another bow. When it was my turn, I do not know how suddenly remembered the scenes grandmother alive, out of the corner of space is filled with tears, I understand what is lost only know how to cherish......
清明已經(jīng)來臨了，不知怎么的每年的這個時候都會下起大雨來。這正如杜牧所說的“清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂�！�
這天，我們剛好去祭拜已經(jīng)逝世的親人。
來到昌國寺，已滿頭大汗的我們望了望接下來的路，只見蜿蜒曲折山路泥濘不堪，看起來很不好走啊!但想想來這里的目的，我們還是鼓起信心，小心翼翼地向前走去。哎，泥和水，水和泥的路真滑呀!一不小心就可能成為一個“泥菩薩”。經(jīng)過一段時間的艱難行走，終于來到了目的地。
這里鳥叫聲聲，空氣新鮮。來到墳前，只見叔叔把準(zhǔn)備好的食物拿了出來，把筷子擺好，接著拿出并點燃蠟燭、香和紙錢，然后再在墳前一個接一個地跪拜。輪到我時，不知怎么的忽然想起了奶奶在世時的一幕幕情景，眼角的空間被淚水占滿了，此刻的我才明白什么是失去后才懂得珍惜……
清明節(jié)的英語作文 篇7
Last Qingming Festival,i return home to worship my grandfather.Qingming Festival is a folk Festival.In the past,In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a family's home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.
With the passing of time, this celebration of life became a day to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.
清明節(jié)的英語作文 篇8
A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day; The mourner's heart is going to break on his way。 I ask where there are restaurants, the shepherd boy points at Xinghuacun. This is a poem written by Du Mu, a poet of the Tang Dynasty, on the Qing Ming Festival. Qingming Festival is one of the 24 throttle and is a traditional folk festival. When it comes to the Qing Ming Festival, people go to the tomb to plant trees and plant trees. The story of the Qing Ming Festival has to be told from the story of the meson.
According to legend, the Warring States era, his 19 years of wandering, Jie has been followed, the collapse of exile, the monarch, is the famous one of the spring and autumnwu BA jin. Jinwengong to Jie Jie official, is not willing to do, has been in the mountain carrying a mother. Then let him Yulinjun disorder on the Mianshan search, did not find. So, someone out of an idea, as the three ignition, set the mountain on fire, leaving a party, when the fire started Jie will come out of their own. After the fire is ordered to burn up the mountain, but the fire burned for three days and nights, after the fire, ultimately see muon out. The mountain view, both mother holding a push charred big willow tree has died. After looking at both the bodies of worship a push to cry, and then buried the bodies, in order to commemorate Jie, Jin ordered the Mianshan to "lie mountain", the establishment of ancestral temple in the mountains, and to set the mountain on fire this day as the cold food festival, to the country, every year the day taboo fireworks, only eat cold food.
Since then, the people can live and work in peace, not home, not to the active map rich Jie miss. On the day of his death, there was a ban on fireworks to commemorate the day. Also with flour and knead Zaoni, swallow appearance, string up with willow, ed in the door, call his soul, this thing called "push yan". Since then, Hanshi and Qingming became a National People's grand festival. Whenever people, people is not the fire to cook, only eat cold food. In the north, people only eat well in advance of the cold food such as jujube cake, wheat cake; in the south, many young adults and glutinous rice candied lotus root. Every Qingming, people put the wicker into a ring worn on the head, the wicker ed Fangqianwuhou, in memory of.
清明節(jié)的英語作文 篇9
In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day. The Qingming Festival is a time when the sun shines brightly, the trees and grass bee green and nature is again lively. Since ancient times, people have followed the custom of Spring outings. At this time tourists are everywhere.
People love to fly kites during the Qingming Festival. Kite flying is actually not limited to the Qingming Festival. Its uniqueness lies in that people fly kites not during the day, but also at night. A string of little lanterns tied onto the kite or the thread look like shining stars, and therefore, are called "god's lanterns."
The Qingming Festival is also a time to plant trees, for the survival rate of saplings is high and trees grow fast later. In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But since 1979, "Arbor Day" was settled as March 12 according to the Gregorian calendar.
清明節(jié)的英語作文 篇10
Qingming Festival is a day to worship the ancestors, that is, to burn food for the ancestors, to burn them.
Saturday, April 5, is Qingming Festival. My parents and I got up early in the morning. We didn't even have breakfast, so we drove home from Hengli to visit the tomb. As soon as we got back to our hometown, we all changed our shoes into slippers, because the road to visit our ancestors' tomb was a dirty cement road. After changing our shoes, we set out. When we arrived at the first place, we saw many people digging the grass. There was grass everywhere every year, so we had to dig grass every time we came here. After digging, we began to give our ancestors apples and buns After that, every family that we worship this ancestor will burn firecrackers in turn. Several families burn big firecrackers, so they burn the last one, one after the other, very loud, especially the big firecrackers. After burning the firecrackers, dad asked me to worship the ancestors. After that, we went to the second place to worship another ancestor.
In the second place, there are many ancestors. One of the second lines is our ancestors. First, we burn some food for our ancestors, then some money for them, and finally firecrackers. After that, I go to worship our ancestors, and pour tea to our ancestors with my hands holding a water pot. After that, we went to the third place to worship the other two ancestors.
The road to the third place is full of cement, which makes my feet dirty. I went up to dad and asked, "Dad, did you go home after the third place?" Dad replied, "yes! Then at 12 o'clock on time to go to dinner. " I picked a lot of flowers on the way after listening, because I want to give these flowers to my ancestors, hoping that they can protect my health and improve step by step. When I arrived, I saw two ancestors. I looked at the words on the cement carefully. It turned out that they were a couple. We still gave the couple fruit according to the old rules, burned some money and cigarettes, tea and white wine, and finally burnt firecrackers. After finishing the above work, I went to worship them, poured all the rest of the tea for them to drink, and picked it on the road I hope they can love each other more in heaven.
After worshiping all our ancestors, we will go home. Then we will start to eat together at 12 o'clock and eat the pigs we bought. I'm very happy to see that everyone is eating delicious pigs with relish. I will always remember what happened on this Qingming Festival. I will never forget this Qingming Festival.
清明節(jié)是一個拜祖先的日子，也就是給祖先燒點食物的，燒給他們。
4月5日星期六，是清明節(jié)，我和爸爸媽媽一大早就起床，連早餐都沒吃，就從橫瀝開車回老家掃墓。一回到老家，我們都把鞋換成拖鞋，因為去掃墓祖先的路是一條水泥路很臟，換完鞋我們就出發(fā)了，來到第一個地方時就看見有許多人在把草挖開，這里每年都會這樣的到處都是草，所以每次來這里都得挖草，挖完之后，我們就開始給祖先蘋果、包子……的食物，然后我們拜這位祖先的每一個家庭就輪流的燒鞭炮，有幾個家庭都燒大的鞭炮，所以他們最后一個燒，鞭炮一個接一個，很響，特別是大的鞭炮，燒完鞭炮后，爸爸就叫我去拜一下祖先。拜完之后，我們就去第二個地方拜另一位祖先。
第二個地方那里有許多個祖先，其中最里面的第二行其中一個就是我們的祖先，首先是燒些食物給祖先，然后燒一些拜錢給他，最后燒鞭炮，做完這些以后，我就上前去拜拜祖先，并雙手拿著水壺倒茶給祖先喝。拜完之后，我們就去第三個地方拜另外兩位祖先。
第三個地方去的路全是水泥，把我的腳弄臟了。我上前去問爸爸：“爸爸，是不是拜完第三個地方就回家了。”爸爸回答說：“是呀！然后12點準(zhǔn)時出發(fā)去吃飯�！蔽衣犕曛缶驮谌サ穆飞险嗽S多花，因為我想把這些花送給祖先，希望他能保佑我身體健康，步步高升。來到之后，我看見有兩位祖先，我仔細看了看水泥上的字，原來他們是一對夫妻，我們還是按老規(guī)據(jù)給這對夫妻送上水果，燒一些錢和煙給他們，還有茶和白酒，最后燒鞭炮，做完以上這些工作，我就去拜拜他們，把所有剩下的茶倒給他們喝，并把我剛才在路上摘的鮮花送給他們，希望他們在天堂能更加相愛。
拜完所有祖先后，我們就回家，然后12點出發(fā)一起吃飯，把我們買的燒豬吃掉，看到大家津津有味吃著美味的燒豬，我感到無比的高興。這次清明節(jié)我一定會把發(fā)生過的事情永遠記到腦子里，這次清明節(jié)讓我終身難忘。
清明節(jié)的英語作文 篇11
Qing Ming Festival, also called Tomb-Sweeping Day or Pure Brightness Day. It's a combination of sadness and happiness.
It is an occasion for the whole family to go on a tour, to offer sacrifices to their ancestors and sweep the tombs of the diseased.
After slightly sweeping the tombs, people offer food, flowers and favorites of the dead, then burn incense and paper money and bow before the memorial tablet.
In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day.
The Qing Ming Festival is a time when the weather gets warmer, sometimes sun shines brightly and some times rains drizzly, the trees and grass become green and nature is again lively. Since ancient times, people have followed the custom of Spring outings. At this time tourists are everywhere.
清明節(jié)，又稱為清明節(jié)、清明節(jié)。這是一個組合的悲傷和快樂。
這是一個機會，為整個家庭出游，去祭祖和掃墓的病。
經(jīng)過稍微掃墓，人們提供食品，鮮花和最愛的人，然后燒香和紙錢，并向牌位鞠躬。
與清明節(jié)掃墓的悲哀，人們也享受著春天的希望在這一天。
清明節(jié)的時候，天氣變得越來越暖和，有時陽光燦爛，有時雨瀟瀟，樹和草都變綠了，大自然又活潑。自古以來，人們都有踏青的習(xí)慣。在這個時候到處都是游客。
清明節(jié)的英語作文 篇12
Last Qingming Festival,i return home to worship my grandfather.Qingming Festival is a folk Festival.In the past,the Qingming Festival was called "Arbor Day". But Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown.
Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a family's home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.
With the passing of time, this celebration of life became a day to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.
清明節(jié)的英語作文 篇13
In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day. The Qingming Festival is a time when the sun shines brightly, the trees and grass become green and nature is again lively.
Since ancient times, people have followed the custom of Spring outings. At this time tourists are everywhere.
People love to fly kites during the Qingming Festival. Kite flying is actually not limited to the Qingming Festival.
Its uniqueness lies in that people fly kites not during the day, but also at night.
A string of little lanterns tied onto the kite or the thread look like shining stars, and therefore, are called "god's lanterns."
The Qingming Festival is also a time to plant trees, for the survival rate of saplings is high and trees grow fast later.
In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But since 1979, "Arbor Day" was settled as March 12 according to the Gregorian calendar.
清明節(jié)的英語作文 篇14
Today, we have a clear fruit. Why do you call him clear fruit? Because he is the fruit of the Qingming Festival bag, so it is called Qingming fruit. He has a symbol of the people who have died and our family reunion, so it is also called a reunion.
The Qingming Festival, our family went to the grave. Came to the grave of his wife, I took out a newspaper, paved on the ground, kneeling, thanks to a few, we began to put fake coins, deafening firecrackers, bright and colorful fireworks?
Back home, I sit quietly on the sofa, remembering the day, because I miss the dead, so it will be a little sad. Thinking of my wife's love and affection for me before I was born, my eyes were moist and tears were spinning. At last, my couldn't help it. I cried, and my sister hurried to comfort me and said to me, "don't be sad. The dead will not live." It's normal for you to cry because you will be in the mood to miss your dead family. Just like "Qingming rain have, the pedestrian on the road."." Hear my sister said, I immediately stopped crying, smile through tears. Listening to my sister to speak of the poems and legends about the Qing Ming Festival.
清明節(jié)的英語作文 篇15
Spring has come, and our school has an outing.
Early in the morning, we took a bus to the martyrs cemetery, a road under the sky with fine drizzling rain, at this moment, I can not help but think of a poem "Qingming, the pedestrian on the road!"
We came to the martyrs cemetery with a heavy heart, and then the whole team, under the leadership of our teachers, all of our classmates swear: "always ready to fight for the cause of communism". We then show strong momentum, we call on a magnificent, shaking heaven and earth. The people are shocked.
Then we looked at the tomb of the martyrs, and saw the small trees on the sides shaking with the wind. From time to time, they whispered together, and looked up at the sky from time to time. Looking at it, my couldn't help thinking of a sentence, "may you grow like a small tree." Yes! The teachings of the revolutionary forerunners should always be remembered in our hearts.
I also saw the monument of martyrs nine meters tall. This monument is the embodiment of countless revolutionary martyrs and one of the revolutionary history of the Chinese nation. It will inspire the revolutionary people to fight for the sacred territory to defend our great motherland.
After the ceremony, we left the martyr cemetery with grief. Every monument here burns the life of the soldiers. Because of their valiant record for a better life, we are now.
In the future of my study, I should be like the soldiers, and be a useful person to the society and the country.
清明節(jié)的英語作文 篇16
A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day; The mourner's heart is going to break on his way。 I ask where there are restaurants, the shepherd boy points at Xinghuacun.
The Qing Ming Festival is here. I go to the tomb with my father. Soon dad was sad to say, "this is my grandfather's grave. Then Dad put mom prepared something placed in Grandpa's grave and put too burned paper money. I asked curiously, "can your grandfather get this money like dad?" "Yes," the father answered. In a moment, Dad knelt on his grandfather's grave and knocked three ringing heads, and said, "please please you too." "I have to kowtow, too.
On the way home, it was quiet. Dad seemed to recall his time with his grandfather. Although I didn't know, my could see it was beautiful and worth remembering. I was silent this day and I didn't like to be so silent.
Today I went to my grandfather's grave. It reminds dad of his time with his grandfather.
清明節(jié)的英語作文 篇17
Qingming Festival is one of the most important traditional festivals in our country. It is not only the people of the worship of ancestors, cherish the memory of their ancestors Festival, is also the Chinese nation renjieguizong ties. The Tang Dynasty poet Du Mu's poem "Qingming": "Qingming, the pedestrian on the road. I ask where there are restaurants nestling amidst Xinghuacun. "Write the special atmosphere of the Qing Ming Festival. People with bright fruit, paper money was.
Go up the mountain and sweep the grave. On the day of the Qing Ming Festival, every family door is plugged in willow branches to tell people the Qingming Festival arrived. The most interesting thing is to eat eggs and cut the hair. On the day of the Qing Ming Festival, you must eat eggs, and there should be some onion in the egg. Because the onions and tcong are homophones, so the egg in the onion people called "clever egg" is also a clever egg. There is also the Qing Ming Festival must be cut on the day, cut the hair will become smart, so people call the "smart head". It's strange that you say it.
This is our Qingming Festival, and I love the history of the 2500 and the unique Qingming Festival.
清明節(jié)的英語作文 篇18
Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed. More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members. Because it reinforces the ethic of filial piety, Qing Ming is a major Chinese festival.
Literally meaning "clear" (Qing) and "bright" (Ming), this Chinese festival falls in early spring, on the 106th day after the winter solstice. It is a "spring" festival, and it is an occasion for the whole family to leave the home and to sweep the graves of their forebears. Chinese being practical people this sweeping of the graves is given an extended period, that is, 10 days before and after Qing Ming day. Among some dialect groups a whole month is allocated.
是一個紀(jì)念祖先的節(jié)日。主要的紀(jì)念儀式是掃墓，掃墓是慎終追遠、郭親睦鄰及行孝的具體表現(xiàn)；基于上述意義，因此成為華人的重要節(jié)日。 是在仲春和暮春之交，也就是冬至后的106天。掃墓活動通常是在清明節(jié)的前十天或后十天。些地域的人士的掃墓活動長達一個月。
清明節(jié)的英語作文 篇19
Today is the Tomb-sweeping Day. An ancient poet said, rains fell heavily as Qingming came, the passers-by went along with low spirits. Right on this day, we went to the martyrs’ cemetery to pay our respects . While walking on the road, we saw the land had put on new green clothes. Among the green grass one the roadside, flowers were blossoming in various kinds of colors, red, yellow, purple, etc. Seeing the green grass and beautiful flowers, and we found the scenery pleasant to both our eyes and the minds.
Entering the martyrs’ cemetery, we saw the graves of martyrs. In front of the martyrs’ tombs, there were laid some wreaths, and small white fresh flowers. On the grave stones, the martyrs’ names were engraved. Seeing this, our hearts were filled with grieve and got ups and downs. In front of a tomb, we bowed to the martyrs and presented the flowers. Then, we stood in silent tribute for three minutes. At this moment, our minds surged with emotions, thinking: our happy life today has been brought by the bloods of the revolutionary martyrs. So our hearts were filled with determinations: we should carry out the martyrs’ behests, study hard, strive to become the backbones in our socialist construction
今天是清明節(jié)。古人說過，清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。我們也帶著這沉沉心情前去烈士陵園掃墓。
我們走在路上，看到大地都換上了碧綠的新裝。路邊的綠草中鮮花朵朵，有紅的，有綠的，有黃的……看見這些碧綠的青草和和美麗的鮮花，又使我們心曠神怡。
走進了烈士陵園，就看見了烈士們的墳?zāi)�。一個個烈士烈士墓前，擺放著看著一個個花圈，還有一朵朵純潔的小白花，我們看了，不由得心濤起伏。我們在一個烈士墓前，向烈士鞠躬，并且獻上了鮮花。此后，我們靜默了三分鐘。此時我們心潮澎湃，想到：我們今天的幸福美好生活都是由革命先烈們用他們的鮮血換來的。于是，我的心中起了一個念頭：要繼承先烈遺志，發(fā)奮學(xué)習(xí)，努力成為建設(shè)國家的棟梁。
清明節(jié)的英語作文 篇20
Qingming Festival, also known as Tomb-sweeping Day, is one of the 24 segments of the Chinese calendar. It normally falls on the 4th or 5th of April, between spring plowing and summer weeding, and is a time to pay respects to one's ancestors and to tidy their gravesite.
Qingming is popularly associated with Jie Zi Zhui, who lived in Shanxi province in 600 B.C. Legend has it that Jie saved his starving lord's life by serving a piece of his own leg. When the lord succeeded in becoming the ruler of a small principality, he invited his faithful follower to join him. However, Jie declined his invitation, preferring to lead a hermit's life with his mother in the mountains.
Believing that he could force Jie out by burning the mountain, the lord ordered his men to set the forest on fire. To his consternation, Jie chose to remain where he was and was burnt to death. To commemorate Jie, the lord ordered all fires in every home to be put out on the anniversary of Jie's death.
清明節(jié)的英語作文 篇21
Today is April 5, ching Ming festival.
My father and I went back to the countryside hometown for ancestor's grave. We came to the ancestral grave, dad with his shovel the tombs to repair, and then put the tribute to the grave, took me to the ancestors on three head, got up and down a bowl of wine, spilled a circle around the tombs.
In the grave, we walk in the mountains You'll also be able to contribute, on a mountain high, there are lush trees, there are green grass, there are clear lakes, beautiful!
On the way home, winter jasmine, plum and cherry blossoms are scrambling to in full bloom, fragrance of flowers floating around, a lot of visitors to take photos in front of the flower, laughing faces as beautiful as flowers, how happy ah! Dad told me: tomb-sweeping day is our memory of martyrs, ancestor worship festival, festival is blooming, play for an outing. He told me the martyrs brave fight, fear no sacrifice revolutionary story.
I listened to the very touched, it is our predecessors bloody sweat, hard working, just have our good life today, so we should cherish the happy life today, study hard, healthy growth, grow up contribution strength, serve the country!
清明節(jié)的英語作文 篇22
The Qingming (Pure Brightness) Festival is one of the 24 seasonal division points in China,falling on April 4-6 each year.After the festival,the temperature will rise up and rainfall increases.It is the high time for spring plowing and sowing.But the Qingming Festival is not only a seasonal point to guide farm work,it is more a festival of memoration.
This is the most important day of sacrifice.Both the Han and minority ethnic groups at this time offer sacrifices to their ancestors and sweep the tombs of the diseased.Also,they will not cook on this day and only cold food is served.
The Hanshi (Cold Food) Festival was usually one day before the Qingming Festival.As our ancestors often extended the day to the Qingming,they were later bined.
On each Qingming Festival,all cemeteries are crowded with people who came to sweep tombs and offer sacrifices.Traffic on the way to the cemeteries bees extremely jammed.The customs have been greatly simplified today.After slightly sweeping the tombs,people offer food,flowers and favorites of the dead,then burn incense and paper money and bow before the memorial tablet.
清明節(jié)的英語作文 篇23
1、Its Chinese name "Qing Ming" literally means "Clear Brightness," hinting at its importance as a celebration of Spring. Similar to the spring festivals of other cultures, Tomb Sweeping Day celebrates the rebirth of nature, while marking the beginning of the planting season and other outdoor activities.
清明節(jié)，又叫踏青節(jié)，正是春光明媚草木吐綠的時節(jié)，也正是人們春游的好時候，所以古人有清明踏青，并開展一系列體育活動的的習(xí)俗。直到今天，清明節(jié)祭拜祖先，悼念已逝的親人的習(xí)俗仍很盛行。
2、In ancient times, people celebrated Qing Ming Jie with dancing, singing, piics, and kite flying. Colored boiled eggs would be broken to symbolize the opening of life.
3、One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.
每年的公歷四月五日前后為清明節(jié)，是二十四節(jié)氣之一。今年的清明節(jié)是4月4日。在二十四個節(jié)氣中，既是節(jié)氣又是節(jié)日的只有清明。清明節(jié)是我國傳統(tǒng)節(jié)日，也是最重要的祭祀節(jié)日。按照舊的習(xí)俗，祭祀（掃墓）時，人們要攜帶酒食果品、紙錢等物品到墓地，將食物供祭在親人墓前，再將紙錢焚化，為墳?zāi)古嗌闲峦�，折幾枝嫩綠的新枝插在墳上，然后叩頭行禮祭拜，最后吃掉酒食回家。
清明節(jié)，又叫踏青節(jié)，正是春光明媚草木吐綠的時節(jié)，也正是人們春游的好時候，所以古人有清明踏青，并開展一系列體育活動的的習(xí)俗。直到今天，清明節(jié)祭拜祖先，悼念已逝的親人的習(xí)俗仍很盛行。
Celebrated two weeks after the vernal equinox, Tomb Sweeping Day is one of the few traditional Chinese holidays that follows the solar calendar-- typically falling on April 4, 5, or 6.
Its Chinese name "Qing Ming" literally means "Clear Brightness," hinting at its importance as a celebration of Spring. Similar to the spring festivals of other cultures, Tomb Sweeping Day celebrates the rebirth of nature, while marking the beginning of the planting season and other outdoor activities.
Qing Ming Jiein Ancient Times
An old man takes one last look before leaving the City Cemetery at Biandanshan of Wuhan, Central China's Hubei Province.In ancient times, people celebrated Qing Ming Jie with dancing, singing, piics, and kite flying. Colored boiled eggs would be broken to symbolize the opening of life. In the capital, the Emperor would plant trees on the palace grounds to celebrate the renewing nature of spring. In the villages, young men and women would court each other.
The Tomb Sweeping Day as Celebrated Today
With the passing of time, this celebration of life became a day to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.
Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a family's home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a
grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.
Honoring Ancestors
Honoring ancestors begins with proper positioning of a gravesite and coffin. Experts in feng shui, or geomancy, determine the quality of land by the surrounding aspects of streams, rivers, trees, hills, and so forth. An area that faces south, with groves of pine trees creates the best flow of cosmic energy required to keep ancestors happy. Unfortunately,
nowadays, with China's burgeoning population, public cemetaries have quickly surplanted private gravesites. Family elders will visit the gravesite at least once a year to tend to the tombs.
While bland food is placed by the tombs on Qing Ming Jie, the Chinese regularly provide scrumptious offerings to their ancestors at altar tables in their homes. The food usually consists of chicken, eggs, or other dishes a deceased ancestor was fond of. Acpanied by rice, the dishes and eating utensils are carefully arranged so as to bring good luck. Sometimes, a family will put burning incense with the offering so as to expedite the transfer of nutritious elements to the ancestors. In some parts of China, the food is then eaten by the entire family.
Kites
Besides the traditions of honoring the dead, people also often fly kits on Tomb Sweeping Day. Kites can e in all kinds of shapes, sizes, and colors. Designs could include frogs, dragonflies, butterflies, crabs, bats, and storks.
清明節(jié)的英語作文 篇24
China has a long history of more than 5,000 years, so the variety of culture has been preserved. These meaningful cultures are treated as our national treasure. In order to remember them, the government has named the official holiday. Tomb-sweeping Day is one of the meaningful festivals. People have days’ off every year and the families will get together, sweeping their ancestors’ tombs.
People believe that they do this can bring good luck, because their ancestors will bless them. Some people question the meaning of this festival, because they think people are superstitious. As for me, I think this day teaches people to in honor of their ancestors and respect the culture. It is not something about superstition, but about showing respect to the culture. We need to pass on our culture from generations, or we will lose our national treasure.
清明節(jié)的英語作文 篇25
The tomb sweeping day is one of the traditional festivals in China. On April 5th, people start to visit their ancestors’ tombs. Generally speaking, people will bring the home-made food, some fake money and paper-made mansion to their ancestors. When they start to honour their ancestor, they will light up some candles and incense, put some flowers around the tombs. The most important thing is to put the home-made food in front of the tombs. The food, also known as sacrifices, is usually made up with a chicken, a fish and some pork. It’s a symbol of the offspring’s respect to the ancestors. People believe that the forbears will share the food with them. The children dedicate the food and money to their forbears in order to show their love and caring. The young offspring will go down on their knees and pray for their ancestors.
They can say their wishes in front of the tombs and the ancestors will make their dreams come true.
In some provinces of China, people use different activities to commemorate this day, for instance, spring-outing, swinging, tree planting and making special food. One special food is Ay Tsao rice balls. It looks like Tang-yuan, but its colour is green. Mix the ay tsao juice with the rice powder, then make it into small balls. The Ay Tsao rice ball is done. People believe that eating ay tsao rice balls can get rid of the bad luck and everything will go smoothly. Other activities such as spring outing, tree planting are the other ways to commemorate the forbears. For one thing, it is a sign that people should look into the future and embrace the hope; for another thing, we do hope our ancestor rest in peace.
清明節(jié)的英語作文 篇26
The tomb sweeping day is one of the traditional festivals in China. On April 5th， people start to visit their ancestors’tombs.
Generally speaking， people will bring the home-made food， some fake money and paper-made mansion to their ancestors. When they start to honour their ancestor， they will light up some candles and incense， put some flowers around the tombs.
The most important thing is to put the home-made food in front of the tombs. The food， also known as sacrifices， is usually made up with a chicken， a fish and some pork. It’s a symbol of the offspring’s respect to the ancestors.
People believe that the forbears will share the food with them. The children dedicate the food and money to their forbears in order to show their love and caring. The young offspring will go down on their knees and pray for their ancestors. They can say their wishes in front of the tombs and the ancestors will make their dreams e true.
清明節(jié)的英語作文 篇27
April 4th is the Tomb-sweeping Day in China, which is one of the most important traditional festivals. The young people will come back home and sweep tomb with their families. The meaning of Tomb-sweeping Day is to honor the ancestors and it has more than 2500 years' history. Chinese people pay special attention to remember their ancestors, so no matter how far they are, they always know where they are from. When they are old, they will return to the place where they are from. It is a good tradition.
The sense of belonging makes people feel safe. What's more, the relationship between relatives makes the whole family become stronger, because people are united by the same ancestors. Thus, they treat each other as families and give support all the time. What a great tradition it is.
清明節(jié)的英語作文 篇28
Today is April 5， ching Ming festival.
My father and I went back to the countryside hometown for ancestor's grave. We came to the ancestral grave， dad with his shovel the tombs to repair， and then put the tribute to the grave， took me to the ancestors on three head， got up and down a bowl of wine， spilled a circle around the tombs. In the grave， we walk in the mountains You'll also be able to contribute， on a mountain high， there are lush trees， there are green grass， there are clear lakes， beautiful!
On the way home， winter jasmine， plum and cherry blossoms are scrambling to in full bloom， fragrance of flowers floating around， a lot of visitors to take photos in front of the flower， laughing faces as beautiful as flowers， how happy ah! Dad told me: tomb-sweeping day is our memory of martyrs， ancestor worship festival， festival is blooming， play for an outing. He told me the martyrs brave fight， fear no sacrifice revolutionary story. I listened to the very touched， it is our predecessors bloody sweat， hard working， just have our good life today， so we should cherish the happy life today， study hard， healthy growth， grow up contribution strength， serve the country!
【清明節(jié)的英語作文（通用28篇）】相關(guān)文章：
清明節(jié)的英語作文（通用7篇）03-25
關(guān)于清明節(jié)的英語作文（通用6篇）03-11
關(guān)于清明節(jié)英語作文（通用20篇）04-03
清明節(jié)掃墓英語作文（通用7篇）04-03
關(guān)于清明節(jié)日英語作文（通用10篇）05-26