對(duì)父母坦誠(chéng)英語(yǔ)作文及譯文

對(duì)父母坦誠(chéng)英語(yǔ)作文范文及譯文

　　I am so afraid of the exam, because I want to be No.1 all the time, I just want my parents to be happy. Every time when I get the high marks, I will show it to my parents and they will be very happy and proud of me. But this time, I don’t do well in the exam, I am so careless, I am afraid that my parents will let down, I am not going to tell them the result. When I go home, my mother looks at me and I don’t seem to be happy. I rush to my room, then my mother asks me what happened, I decide to be honest and tell her the exam. She smiles and tells me that she doesn’t care my result, she is still proud of me, she believes me can do well next time. I am so happy to be honest to my parents.

　　譯文：

　　我很害怕考試，因?yàn)槲铱偸窍氤蔀榈谝幻�，我只是想要讓父母開心。每次當(dāng)我拿到高分的時(shí)候，我會(huì)展示給我的父母看，他們也會(huì)很開心，并為我感到自豪。但是這一次，我在考試中沒(méi)能做好，我很粗心，害怕讓我的父母失望了，我不打算告訴他們考試的結(jié)果。當(dāng)我回到家里，媽媽看著我，我看上去不開心。我沖回房間，然后媽媽問(wèn)我發(fā)生了什么事情，我決定坦誠(chéng)，告訴她考試的事情。她笑了笑，告訴我她不在意我的分?jǐn)?shù)，她仍然為我感到自豪，她相信我下次能做得好。我很開心對(duì)父母坦誠(chéng)。