- 相關(guān)推薦
關(guān)于端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯(通用60篇)
五月五是端午,粽葉飄香鼻尖傳。片片蘆葦片片情,點(diǎn)點(diǎn)紅豆寄情誼。粒粒紅棗心歡喜,滴滴雄黃吉祥意。年年歲歲端午節(jié),分分秒秒幸福時(shí)。以下是小編整理的關(guān)于端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯,希望幫助到您。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 1
The Dragon Boat Festival,also called the Duanwu Festival,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan,an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
端午節(jié),也被稱(chēng)為端午節(jié),根據(jù)中國(guó)的日歷,是在五月初五慶祝。這個(gè)節(jié)日是為了紀(jì)念屈元的逝世。屈元是一位正直正直的詩(shī)人和政治家,據(jù)說(shuō)是在河里自盡的。
The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes people‘s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period,these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.
端午節(jié)最重要的活動(dòng)是賽龍舟。它象征著人們營(yíng)救屈原的努力。在當(dāng)前時(shí)期,這些比賽也展示了合作和團(tuán)隊(duì)合作的美德。
Besides,the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice)。 Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.
此外,這個(gè)節(jié)日還以吃粽子為標(biāo)志粽子是由糯米制成的,里面塞滿(mǎn)了不同的餡料,用竹葉或蘆葦葉包裹。每年都有人哀悼屈的.死,把宗子丟到河里喂他的鬼。
With the changes of the times,the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past,it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.
隨著時(shí)代的變化,紀(jì)念館在一年的剩余時(shí)間里變成了一個(gè)遠(yuǎn)離邪惡和疾病的時(shí)刻。人們會(huì)把健康的草藥掛在前門(mén),以清除房子的厄運(yùn)。盡管這個(gè)節(jié)日的意義可能與過(guò)去有所不同,但它仍然讓觀察者有機(jī)會(huì)一窺中國(guó)豐富的文化遺產(chǎn)。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 2
今天是 五月初五 ——端午節(jié),也就是人們常說(shuō)的重五。我問(wèn)爺爺:“端午節(jié)是怎么來(lái)的?”爺爺說(shuō):“端午節(jié)是為了紀(jì)念我國(guó)古代的愛(ài)國(guó)人士屈原而來(lái)的。當(dāng)時(shí)屈原還是楚國(guó)的朝廷命官,但是小人當(dāng)?shù),朝廷昏庸。屈原不愿親眼見(jiàn)著國(guó)家的覆沒(méi),就懷抱石頭,投進(jìn)了汨羅江。楚國(guó)的'百姓聞?dòng)嵑,紛紛劃船營(yíng)救。從此,便有了端午節(jié)的說(shuō)法。
Today is the fifth day of May -- the Dragon Boat Festival, it is often said that the weight of five. I asked grandpa: "the Dragon Boat Festival is how come?" Grandpa said: "the Dragon Boat Festival is in memory of the ancient Chinese patriot Qu Yuan. When Qu Yuan was in court officials, but the villains in power, and the court. Qu Yuan did not want to see a country annihilated, arms stone, cast into the Miluo river. The people in the state after hearing the news, their boat rescue. From then on, there will be the festival of the Dragon Boat Festival.
“小杰,過(guò)來(lái)!边@時(shí),媽媽下令了。我走進(jìn)廚房問(wèn):“媽媽?zhuān)墒裁?”“包粽子啊!”媽媽說(shuō)。“這活兒,我哪行啊?”我難為情的說(shuō)。媽媽說(shuō):“讓你包,你就包,有媽媽這個(gè)老師在呢!”我答應(yīng)著:“好吧!”我拿起竹葉,學(xué)著媽媽的樣子,把竹葉卷成筒狀,再用小勺挖米裝進(jìn)筒里,用竹葉把餡兒包好,用彩線捆起來(lái)。我和媽媽合伙把粽子包完了,然后就上鍋蒸。不久粽子出鍋了,吃著自己親手包的粽子,心里比吃了蜜還甜。
"Xiao Jie,." At this time, the mother ordered. I went to the kitchen and asked, "Mom, what do you do?" "wrap the rice dumplings!" mom said.. "This work, which I do?" I said. Mother said: let your bag, you pack, mother the teacher in! "I promised:" OK! "I pick up the bamboo leaves, study like a mother, bamboo rolled into a cylindrical shape, and then a small spoon dig meters installed in the cylinder, wrap the dumplings with bamboo, tied with colored thread. My mother and I have a partnership to wrap up the rice dumplings, and then we have to steam it.. Soon the rice dumplings out of the pot, eating the dumplings wrapped in their own hands, heart than eating honey sweet.
我喜歡過(guò)端午節(jié),更喜歡包粽子、吃粽子。
I like the Dragon Boat Festival, but also like to wrap the rice dumplings, eat rice dumplings.
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 3
Duanwu Festival (端午節(jié), Duānwū Jié) is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, its commonly known as Dragon Boat Festival.
端午節(jié)是中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日,在農(nóng)歷五月初五舉行。它也被稱(chēng)為雙五分之一。[需要引用]此后,東亞其他地區(qū)也以各種方式慶祝它。在西方,它通常被稱(chēng)為端午節(jié)。
Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qus dramatic death.
今天,人們吃粽子,賽龍舟以紀(jì)念屈戲劇性的死亡。
One of the most popular are to commemorate Qu Yuan said. It is said that 278 BC, the Qin Chu Kyoto break. Quyuan see their country invaded,含恨have voted Miluo River Stone died after the death of Qu Yuan, Chu abnormal grief people, this day each year have flocked to the river bank to pay Qu Yuan, in May of each year so there will be a dragon-boat race初五, tzu eat, drink hsiunghuang wine, the custom of hanging wormwood. Dragon-boat race has one of the most characteristics, it vied with one another in intense scenes like Quyuan strong patriotic spirit, like thousands of years has been an inspiration to us.
其中最受歡迎的就是紀(jì)念屈原說(shuō)的。相傳公元前278年,秦楚京都大破。屈原看到自己的國(guó)家被侵略,就投汨羅江石死后屈原,楚國(guó)特別悲痛的人們,每年的這一天都蜂擁到江岸來(lái)祭奠屈原,所以每年的五月都會(huì)有賽龍舟的活動(dòng)。龍舟競(jìng)渡是最具特色的'比賽之一,它在激烈的場(chǎng)面中比拼著屈原那樣濃烈的愛(ài)國(guó)主義精神,仿佛千百年來(lái)一直激勵(lì)著我們。
Since this profound cultural background, so the Dragon Boat Festival has now become our major traditional Chinese festivals. Today she still has great vitality, in Deqing us every day, every household on the door will hang calamus, wormwood, is said to be evil spirits misfortunes. Families and ultimately, natural tzu package, it shows a thick scent of bamboo tzu, the children are our favorites, dates brown, ham, brown, brown beans ... ... A mouth-watering food does! Some places, people will wear a , girls in order to make this colorful accessories, fragrance Madadayo both, perhaps more beautiful themselves, walking in the street naturally attracted a lot of boys who linger eyes.
由于有著深厚的文化底蘊(yùn),所以端午節(jié)現(xiàn)在已經(jīng)成為我們中國(guó)的主要傳統(tǒng)節(jié)日。如今她依然有著旺盛的生命力,在德慶我們每一天,家家戶(hù)戶(hù)的門(mén)上都會(huì)掛上菖蒲、艾草,據(jù)說(shuō)是惡靈的厄運(yùn)。家庭和最終,天然的粽子包裝,它顯示出濃郁的竹子的香味,孩子們是我們的最?lèi)?ài),椰棗褐色,火腿褐色,褐色,黑豆。。。令人垂涎欲滴的食物確實(shí)如此!有些地方,人們會(huì)穿上一件,女生們?yōu)榱俗鲞@種花花綠綠的配飾,香氣撲鼻,或許更美的自己,走在街上自然吸引了很多男生流連忘返的目光。
go look at our extensive and profound Chinese culture, let us even more reason to be proud of Chinese culture!
去看看我們博大精深的中華文化,讓我們更有理由為中華文化感到驕傲!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 4
On a sunny Saturday,we spent the annual Dragon Boat Festival at home.
On this day,mom makes dumplings in the kitchen and makes delicious anddelicious food. My father and I were playing chess in the living room. When wefinally got to dinner,we were eating sticky dumplings and delicious food aroundthe table. Keep me belly like a ball.
I think: the Dragon Boat Festival is very good,I really want to celebratethe Dragon Boat Festival every day,eat good food every day.
陽(yáng)光明媚的星期六,我們?cè)诩依镞^(guò)著一年一度的端午節(jié)。
這天,媽媽在廚房里包粽子,做鮮美可口的飯菜。我和爸爸在客廳里下棋。最終到了吃飯的時(shí)候,我們圍著桌子吃著粘軟的粽子和美味的.飯菜。把我撐得肚皮像球一樣.
我想:過(guò)端午節(jié)真好,我真想每一天都過(guò)端午節(jié),天天吃好吃的。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 5
The Duanwu Festival, which is also called the Dragon Boat Festival, is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.
For thousands of years, various celebrating activities are held all around the country. Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, which are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet. In some places, people spread realgar wine on the children in the hope of protecting them from the evil spirits. Many people consider May as an especially dangerous time for diseases in a year, and therefore they hang moxa and calamus and things like that around the doors to ward off evil and diseases and pray for good luck.
端午節(jié),又稱(chēng)龍舟節(jié),是中國(guó)古老的傳統(tǒng)節(jié)日,在農(nóng)歷的.五月初五這天慶祝。幾千年來(lái),全國(guó)各地都會(huì)舉行多種多樣的慶;顒(dòng)。最應(yīng)景的就是吃粽子和賽龍舟,據(jù)說(shuō)這是為了紀(jì)念偉大的古代詩(shī)人屈原。在有些地方,人們把雄黃酒涂抹在小孩的身上,希望這樣可以使孩子們不受邪靈的傷害。許多人認(rèn)為五月是一年中容易引發(fā)疾病的時(shí)節(jié),因此為了驅(qū)疾避兇,討個(gè)吉利,他們會(huì)在門(mén)口懸掛艾葉和菖蒲等。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 6
My favourite festival is the Dragon Boat Festival. It is on the fifth day of the fifth lunar month every year.
我最喜歡的節(jié)日是端午節(jié)。它是在每年農(nóng)歷五月初五。
People celebrate the Dragon Boat Festival to remember Qu Yuan. People always eat rice dumplings and have dragon boat races.
人們慶祝端午節(jié)是為了紀(jì)念屈原。人們總是吃粽子和舉行龍舟比賽。
I like the Dragon Boat Festival because I like eating rice dumplings. I like sweet rice dumplings with beans best.
我喜歡端午節(jié),因?yàn)槲蚁矚g吃粽子。我最喜歡甜甜的'有豆子的粽子。
I also love taking photos. I always take photos of the dragon boat races on that day.I like the Dragon Boat Festival.
我也喜歡拍照。我總是在那一天拍龍舟比賽的照片。我喜歡端午節(jié)。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 7
The 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar is the Dragon Boat Festival, according to the custom, every household to pack zongzi, and some places to organize a dragon boat race and so on activities, I asked Dad: why do you want to pack zongzi dragon boat?
Father said: the Dragon Boat Festival is to commemorate the great national poet Qu Yuan, Qu Yuan died in the early May, five stone cast to the river and died, Chu people in order not to eat fish and shrimp in the water to eat Qu Yuans body, dumped the dumplings into the river, at the same time, the Dragon Boat drums and drums can be shocked to walk the dragon, so, the formation of the five eating zongzi dragon boat in the early May, the formation of dragon boat delimit dragon boat in the early May. Custom.
We need to learn Qu Yuans patriotism and we need to have a patriotic heart.
中國(guó)農(nóng)歷五月初五是端午節(jié),按照習(xí)俗,家家戶(hù)戶(hù)都要包粽子,有的地方還要組織賽龍舟等等活動(dòng),我問(wèn)爸爸:你為什么要包粽子龍舟呢?
父親說(shuō):端午節(jié)是為了紀(jì)念偉大的民族詩(shī)人屈原,屈原死于5月初,五個(gè)石頭扔到河邊,死后,楚國(guó)人民為了不吃魚(yú)和蝦在水里吃屈原的身體,把餃子入河中,與此同時(shí),龍舟鼓和鼓可以走龍震驚,所以,形成五個(gè)在5月初吃粽子端午節(jié),龍舟劃龍舟的.形成在5月初。的風(fēng)俗。
我們需要學(xué)習(xí)屈原的愛(ài)國(guó)主義,我們需要有一顆愛(ài)國(guó)的心。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 8
“吃粽子嘍!”聽(tīng)到媽媽這么一喊,我急忙從房間里沖出來(lái),原來(lái)今天是端午節(jié),我們一家吃粽子。
"Eat rice dumplings!" heard my mother shouted, I hurried out from the room, the original today is the Dragon Boat Festival, we eat a rice dumplings.
粽子,在晉代時(shí)被正式定為端午節(jié)食品。它有很多種,其中最常見(jiàn)的是角粽,這種粽子是用深綠色的`粽葉包上糯米,里面的餡有蜜棗、豆沙、鮮肉、火腿、蛋黃等營(yíng)養(yǎng)豐富的食品,再煮熟,就了好吃的粽子。
Dumplings, in the Jin Dynasty was officially designated as the Dragon Boat Festival food. It has many kinds, of which the most common is the corner dumplings, the dumplings is dark green Zongye wrap glutinous rice, the stuffing inside have dates, red bean paste, fresh meat, ham, egg yolk and so on nutrient rich food, cooked, the delicious dumplings.
打開(kāi)粽葉,就可以聞到一種粽葉的清香。咬一口下去,好家伙,真黏呀!還有一股糯米的香味,吃著吃著不由讓我想起了屈原,這位委屈的大夫,最終還是投向了汨羅江,可他的形象卻永遠(yuǎn)地留在人們心中。想著想著,粽子就吃完了,只留那些粽葉在桌上發(fā)出清香。
Open the leaves, you can smell a fragrance of bamboo leaves. Bite bite down, Goodfellas, really sticky ah! And a scent of glutinous rice, eating eating is not made me think of Qu Yuan, the injustice of the doctor, eventually defected to the Miluo River, his image is forever in people heart. I think, the dumplings on the finish, leaving only those leaves fragrance issued on the table.
粽子吃完了還能做,可屈原卻一去不返。
Eat dumplings can do, but Qu Yuan was gone.
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 9
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.
端午節(jié),也被稱(chēng)為端午節(jié),根據(jù)中國(guó)的日歷,是在五月初五慶祝。
For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (Glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
幾千年來(lái),端午節(jié)一直以吃粽子和賽龍舟為標(biāo)志。
The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes.
端午節(jié)以賽龍舟而聞名,尤其是在有許多河流和湖泊的`南方省份。
The boatrace commemorates the death of Qu Yuan, an honest minister who is said tohave committed suicide by drowning himself in a river. The dragon-boat races symbolize the attempt to rescue Qu Yuan.
劃船比賽是為了紀(jì)念屈原的逝世,屈原是一位誠(chéng)實(shí)的大臣,據(jù)說(shuō)他是淹死在河里自殺的。龍舟賽象征著營(yíng)救屈原的努力。
A typical dragon boat is 50 to 100 feet long and canaccommodate two oarsmen sitting side by side.
一艘典型的龍舟長(zhǎng)50到100英尺,可容納兩名劃手并排坐著。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 10
Dragon Boat Festival,often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival,is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese on Boat festival memorializes the Chinese poet Qu committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu le sat on dragon boats,and tried to scare the fishes away by the thundering sound of e,toady we sail the dragon boats to celebrate this,people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) in memory of Qus dramatic death.
龍舟節(jié),又名為端午節(jié),是中國(guó)的`一個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日,他在農(nóng)歷第五個(gè)月份的第五天.端午節(jié)是為了紀(jì)念中國(guó)詩(shī)人屈原所設(shè)立的節(jié)日。他由于厭惡古代朝廷的貪腐而投江自殺。人們坐在船頭,擊鼓以嚇走魚(yú)蝦,所以我們現(xiàn)在用賽龍舟來(lái)慶祝這個(gè)節(jié)日,人們也吃粽子來(lái)懷念屈原之死。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 11
Today,I see a lot of zongzi at home.
My favorite food is jujube rice dumplings,I took a bite to eat,sweet,sticky,delicious,I ate and ask a mother: "why do you want to eat zongzi today?" "Today is the fifth Dragon Boat Festival on the fifth day of may," said the mother."Eating zongzi is a tribute to the great poet qu yuan,and there is also a place for the dragon boat race to memorate him." I eat the fragrant rice dumplings.Understand the origin of the Dragon Boat Festival.
今日,我看見(jiàn)家里有很多粽子.
我最喜歡吃蜜棗粽子了,我吃了一口,甜甜的,黏黏的.,真好吃,我邊吃邊問(wèn)媽媽?zhuān)骸敖袢諡槭裁匆贼兆幽?”媽媽說(shuō):“今日是五月初五端午節(jié),吃粽子是為了紀(jì)念偉大的詩(shī)人屈原,還有的地方舉行賽龍舟來(lái)紀(jì)念他.”
我吃著香噴噴的粽子.明白了端午節(jié)的來(lái)歷.
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 12
The Dragon Boat Festival is here! As you know, the Dragon Boat Festival is for qu yuan. On this day, people will eat zongzi and watch dragon boat RACES. On the day of the Dragon Boat Festival, my mother and I went to the grandmas house to play.
端午節(jié)到了!如你所知,端午節(jié)是屈原的節(jié)日。在這一天,人們會(huì)吃粽子,看龍舟比賽。端午節(jié)那天,我和媽媽去奶奶家玩。
To have to noon, when grandpa ready meals, except a few dishes in the rice, everything else is zongzi, jujube paste, pineapple stuffing, meat and so on. The younger sister frowned and said that she was going to eat KFC and pouting for food. Then I use the ability of "tang monk", patiently to tell him the story of qu yuan and the Dragon Boat Festival eat zongzi. After listening, he was moved, no more noise, and the boy ate the zongzi, and my mother looked at me with admiration.
到了中午,爺爺做飯的時(shí)候,除了米飯里的幾個(gè)菜,其他的都是粽子、棗泥、菠蘿餡、肉等等。妹妹皺著眉頭說(shuō),她要去吃肯德基了,嘟著嘴要吃東西。然后我用“唐僧”的能力,耐心地給他講屈原和端午節(jié)吃粽子的'故事。聽(tīng)了之后,他很感動(dòng),不再吵鬧,男孩吃了粽子,媽媽羨慕地看著我。
After eating, we didnt go to sleep, grandma to turn on the TV to watch dragon boat race! All of you looked at it, and now and then, my sister and I were betting on which team would win. The whole family is in a happy atmosphere!
吃完飯,我們都沒(méi)睡,奶奶就打開(kāi)電視看龍舟賽!你們所有人都看了看,不時(shí)地,我姐姐和我在打賭哪支球隊(duì)會(huì)贏。全家人都在幸福的氣氛中!
The time was over, we watched TV for three hours! My mother and I should go back, too.
時(shí)間結(jié)束了,我們看了三個(gè)小時(shí)的電視!我媽媽和我也應(yīng)該回去。
When I got home, I lay in bed, and I was still careful to savour the good times. What a happy Dragon Boat Festival!
回到家后,我躺在床上,仍然小心翼翼地品味著美好的時(shí)光。多么快樂(lè)的端午節(jié)啊!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 13
The fifth day of the fifth lunar month is the Dragon Boat Festival, also known as the Duanyang Festival, every family to the Dragon Boat Festival will hang mugwort. Make zongzi. Children will bring flowers and threads. But this years Dragon Boat Festival is a little different, because this years Dragon Boat Festival I have been in the cram school.
As soon as I walked into the classroom, I saw the table full of colorful ingredients, including glutinous rice, red dates, red beans, peanuts, and Zongzi leaves. I thought to myself: "Is not the dumplings? It was a piece of cake." I picked up the Zongzi leaves, ladle a spoonful of glutinous rice into the Zongzi leaves, cover the zongzi leaves, tie the rope, a beautiful triangle zongzi is completed.
Look at the students, some frown, do not know how to start; Some ask for help from all sides, hoping to complete the masterpiece. The sight of this made me feel even more proud.
Happy laughter echoed in the classroom, I hope next year I can come to the cram school in the Dragon Boat Festival.
農(nóng)歷五月初五是端午節(jié),又名為端陽(yáng)節(jié),每到端午節(jié)家家戶(hù)戶(hù)都會(huì)掛艾蒿。包粽子。小朋友會(huì)帶上花花線?墒墙衲甑亩宋绻(jié)有點(diǎn)兒不同,因?yàn)榻衲甓宋绻?jié)我在補(bǔ)習(xí)班過(guò)的.。
一走進(jìn)教室,就看到桌上擺滿(mǎn)了花花綠綠的食材,有糯米,紅棗,紅豆,花生,還有粽葉。我心里想:“不就是包粽子嘛?真是小菜一碟!蔽夷闷痿杖~,舀一勺糯米倒進(jìn)粽葉里,蓋上粽葉,系緊繩子,一個(gè)漂漂亮亮的.三角粽子就完成了。
再看看同學(xué)們,有的愁眉不展,不知該如何下手;有的四面求助,希望完成杰作?吹酱饲榇司拔腋拥靡饬恕
歡快的笑聲在教室里回蕩,我希望明年我還能來(lái)補(bǔ)習(xí)班里過(guò)端午節(jié)。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 14
Today is the Dragon Boat Festival. The world with sporadic light rain, pedestrians carrying bags of dumplings rushed home for the New Year. I also rushed home with my schoolbag. As soon as I opened the door, there were two delicious and greasy dumplings. I couldnt wait to take a bite, and the aroma immediately filled the room.
I asked my mother: Where did this zongzi come from? My mom said: Its from the neighbor across the street. I used to have my clothes blown downstairs and the neighbor across the street picked them up for us. There used to be good food, and the neighbor across the street gave it to us. My mother often gives them some delicious food. My mother always said, "Neighbors help each other, care for each other, love each other."
Although my mother did not give me dumplings, did not prepare food for the Dragon Boat Festival, and there was no festive atmosphere at home, but the neighbors grandfather made us feel a little warm, so that we had a different Dragon Boat Festival.
今天是端午節(jié)。天下著零星小雨,行人提著大包小包的粽子趕回家過(guò)年。我也背著書(shū)包趕回家。我一開(kāi)門(mén),就有兩個(gè)好吃膩膩的粽子。我迫不及待地咬了一口,香味立即彌漫了整個(gè)房間。
我問(wèn)我媽?zhuān)哼@個(gè)粽子是哪來(lái)的?我媽說(shuō):是對(duì)面鄰居送的,他家包的'。以前我的衣服被風(fēng)吹到樓下,街對(duì)面的鄰居幫我們撿;以前有好吃的,也是對(duì)面鄰居給我們的。我媽媽經(jīng)常給他們一些美味的食物。我媽常說(shuō):“鄰居互相幫助,互相關(guān)心,互相愛(ài)護(hù)!
雖然媽媽沒(méi)有給我包粽子,沒(méi)有給端午節(jié)準(zhǔn)備食物,家里也沒(méi)有節(jié)日的.氣氛,但是鄰居的爺爺讓我們覺(jué)得有點(diǎn)溫暖,讓我們過(guò)了一個(gè)不一樣的端午節(jié)。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 15
This day is the Dragon Boat Festival, I want to go home early with grandma to learn zongzi, see grandma washing rice. I hurried to do my homework.
Suddenly, I heard grandmas cry and said: Ding lemon, the homework is over, and grandma make zongzi together! I listen, a jump three feet high, quickly ran to the kitchen to the kitchen, I see, the old lady has packed a few dumplings, they stand as neatly as the soldiers in line, thinking: the old lady pack so well, must have determination. Therefore, I learned the look of grandma, wrap up the dried bamboo shoots leaves, roll it into a concave bucket, plus rice, spread red beans on the top, stick one side of the bamboo shoots leaves on the concave bucket, wrap a few circles with rope, knot zongzi wrapped up. Then I used the same method, wrapped several dumplings. Grandma looked sideways while making zongzi, and happily boasted about me.
When I had dinner, I looked at my own dumplings on the table, and my heart was sweet.
這天是端午節(jié),我想早點(diǎn)和奶奶學(xué)粽子回家,看到奶奶在洗米。我趕緊做作業(yè)。
突然,聽(tīng)到奶奶的叫聲說(shuō):丁檸檬,作業(yè)結(jié)束了,和奶奶一起包粽子!我一聽(tīng),一蹦三尺高,趕緊跑到廚房到廚房,我一看,老太太已經(jīng)包了幾個(gè)粽子,他們像排隊(duì)的士兵一樣整齊挺立,心里想:老太太包得這么好,一定要有決心吧。因此,我學(xué)會(huì)了奶奶的樣子,把干竹筍葉子像樣包起來(lái),把它卷成凹斗形,再加上米,在上面鋪上紅豆,把竹筍葉子的一邊貼在凹斗上,用繩子纏上幾圈,結(jié)上粽子包起來(lái)。然后我又用同樣的'方法,包了好幾個(gè)粽子。奶奶一邊包粽子一邊斜著看,一邊高興地夸耀著我。
吃晚飯的時(shí)候,我看著桌子上自己包的粽子,心里有說(shuō)不出來(lái)的甜蜜。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 16
There are many festivals in a year, but I like Dragon Boat Festival best, because I like watching dragon boat races.
The Duanwu Festival, also known as Duanyang Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month. There is a childrens song in the south: "May 5th, is the Duanyang, there is moxa in the door, the aroma is fragrant." Eat dumplings and sprinkle sugar, and the dragon boat will glow."
The dragon boat race is very spectacular. Dragon boats are generally 20 to 30 meters in size. The head and tail of the boat are engraved with lifelike dragon heads and dragon tails, and the ship is covered with dragon forests. I watched the dragon boat race on TV. There were about 30 athletes in colored clothes. There was also a drummer on board. Hearing the sound of preparation, the players were ready, energetic and spectacular. When the whistle blew, the players rushed forward in full force. In the end, Shunde Lecongs players won. I couldnt help laughing when I saw how happy they were.
The Dragon Boat Festival is great! How spectacular the dragon boat race is! I like to watch the annual dragon boat race.
一年有很多節(jié)日,但我最喜歡端午節(jié),因?yàn)槲蚁矚g看龍舟比賽。
端午節(jié),也稱(chēng)為端陽(yáng)節(jié),在農(nóng)歷五月初五慶祝。南方流傳著一首兒歌:“五月五日,是端陽(yáng),門(mén)內(nèi)有艾,香氣撲鼻。吃餃子,撒糖,龍舟就容光煥發(fā)了!
賽龍舟非常壯觀。龍舟的尺寸一般是20米到30米。船的`首尾刻有栩栩如生的龍頭和龍尾巴,船上覆蓋著龍林。我在電視上看了龍舟比賽。大約有30名穿著彩色衣服的.運(yùn)動(dòng)員。船上還有一個(gè)鼓手。聽(tīng)到準(zhǔn)備的聲音,隊(duì)員們都準(zhǔn)備好了,精力充沛,場(chǎng)面壯觀。哨聲一響,隊(duì)員們就全力向前沖去。最后順德樂(lè)從的選手贏了,看到他們那么開(kāi)心我都忍不住笑了。
端午節(jié)好極了!龍舟比賽是多么壯觀。∥蚁矚g看一年一度的龍舟比賽。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 17
Today is the Dragon Boat Festival, our family got up at six o clock, in accordance with the custom of my small partners and I went up the mountain to collect dew, all the way I held the management of the dew to the face, for a time I seem to feel a lot of eyes bright.
After playing, I came home and smelled the fragrance of zongzi as soon as I entered the door. Mom and dad made a table of good food, specially waiting for me to come back for dinner. So, I first to mom and dad each solution a zongzi, sprinkled with sugar. Mom and dad praised me again and again is a filial child, my heart is happy. Then I untied myself a beautiful zongzi and ate it with relish, not to mention how delicious it is.
I love eating zongzi, love the Dragon Boat Festival, love to enjoy the happy atmosphere of the festival, I wish you a happy Dragon Boat Festival!
今天是端午節(jié),我們一家人六點(diǎn)就起床了,按照習(xí)俗我和小伙伴上山去收集露水,一路我用雙手捧起經(jīng)營(yíng)的露珠往臉上抹,一時(shí)間我好像覺(jué)得眼睛亮了好多。
玩完之后,我回到家一進(jìn)門(mén)就聞到了粽子的`香味。爸爸媽媽做了一桌子的好菜,專(zhuān)門(mén)等我回來(lái)吃飯。于是,我先給爸爸媽媽每人解了一個(gè)粽子,撒上白糖。爸爸媽媽連連夸我是一個(gè)孝順的`孩子,我心里美滋滋的。然后我給自己解開(kāi)了一個(gè)漂亮的粽子,津津有味的吃了起來(lái),別提有多好吃了。
我愛(ài)吃粽子,愛(ài)過(guò)端午節(jié),愛(ài)享受節(jié)日里的歡樂(lè)氣氛,祝你們端午節(jié)玩得開(kāi)心快樂(lè)!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 18
We should know that the Dragon Boat Festival has many customs: dragon boat racing, dumplings, nine-layer cakes, duck eggs... These are all familiar customs.
Of course, our school also has activities that make students very excited. On the afternoon of the 27th, we gathered in the classroom to learn dumplings, although we are not skilled, but we are still very serious to complete the dumplings. This may be the most meaningful Dragon Boat Festival we have ever had. We had a good time, ate a lot of delicious food, played a lot of games, and also learned a lot of customs of the Dragon Boat Festival. We are also grateful to Grandma Lin Yuchen and other parents. It is because of their help that we can finish one perfect and beautiful zongzi after another.
On the way home, I felt that every corner of the whole world was full of the smiling faces of my classmates!
我們應(yīng)該知道端午節(jié)有不少習(xí)俗:賽龍舟、包粽子、九層糕、鴨蛋……這些都是我們所熟知的風(fēng)俗習(xí)慣。
當(dāng)然,我們學(xué)校也有讓同學(xué)們無(wú)比興奮的`活動(dòng)。27日下午,我們齊聚在教室學(xué)習(xí)了包粽子,雖然我們都很不熟練,但是我們還是很認(rèn)真地完成了包粽子。這也許是我們過(guò)的最有意義的一個(gè)端午節(jié)了。我們玩得很開(kāi)心,吃了很多好吃的,玩了很多游戲,還了解到了許多端午節(jié)的習(xí)俗。我們也很感謝林宥辰奶奶和其他家長(zhǎng)。正是因?yàn)樗麄兊膸椭,我們才能完成一個(gè)又一個(gè)完美又漂亮的粽子。
回家路上,感覺(jué)到整個(gè)世界的每一個(gè)角落,都充滿(mǎn)了同學(xué)們的笑臉!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 19
The fifth day of the fifth lunar month is the Dragon Boat Festival, and the customs of people around the Dragon Boat Festival are the same. On this day, every family hangs mugwort calamus, eats zongzi, drinks realgar wine, wears perfume sachets...
On the morning of the Dragon Boat Festival, although I did not have to go to school, I still got up early and went to the Jinye market with my mother to buy zongzi. Helisens food store is crowded, and there are too many waitresses. Mother stood for a long time before buying two bags of zongzi. We bought some dishes and went to visit our grandparents.
These days, grandma is not well and grandpa is sweeping the floor. When my mom saw her, she quickly grabbed a bucket of water and a towel to help Grandpa wipe the floor and balcony. I also help my mother change the water and help my grandmother wash the vegetables. Grandma always said: "Young is good, old is not good!" I also comforted grandma: "Grandma, I will often come to see you and grandpa in the future." Grandmas face was full of joy. In this way, I spent a happy Dragon Boat Festival in my grandmas house.
農(nóng)歷五月初五是端午節(jié),端午節(jié)后各地人民的習(xí)俗都一樣。這一天,家家戶(hù)戶(hù)掛艾葉菖蒲,吃粽子,喝雄黃酒,戴香囊…
端午節(jié)那天早上,雖然不用上學(xué),但還是早早起床,和媽媽一起去金葉市場(chǎng)買(mǎi)粽子。海利生食品店人很多,服務(wù)員阿姨太多了。媽媽站了很久才買(mǎi)了兩袋粽子。我們買(mǎi)了一些菜,去看望我們的祖父母。
這些天,奶奶身體不好,爺爺在掃地。我媽看到她,趕緊拿了一桶水,拿起毛巾幫爺爺擦地板和陽(yáng)臺(tái)。我也幫媽媽換水,幫奶奶洗菜。奶奶一直說(shuō):“年輕就是好,老了就不行了!”我也安慰奶奶:“奶奶,以后我會(huì)經(jīng)常來(lái)看你和爺爺?shù)?。”奶奶的臉上充滿(mǎn)了喜悅。就這樣,我在奶奶家度過(guò)了一個(gè)快樂(lè)的端午節(jié)。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 20
The Dragon Boat Festival is also called the Duanyang Festival, the Double Five, and many customs are also associated with the "five". Red, yellow, blue, white, and black silk threads are tied around a childs neck, wrist, or ankle. The indispensable customs of this day are eating zongzi and racing dragon boats. It is said that the zongzi was put into the Luojiang River in order to let all kinds of fish and shrimp eat full, no longer eat the patriotic poet Qu Yuans body; The dragon boat race is to salvage the Kuyuan.
In our hometown, every Dragon Boat Festival, every family will pack a variety of dumplings, eat salted duck eggs, and plug a bunch of wormwood on the door and in the kitchen. According to legend, wormwood can repel malaria and safely survive the summer mosquito season. Every Dragon Boat Festival, people clean the house, sprinkle realgar wine in the kitchen, used to kill insects or prevent insects from breeding. On the day of the Dragon Boat Festival, children will always sing: "May 5, is the Duanyang." Put mugwort in, wear sachet. Eat zongzi, sprinkle sugar. The dragon boat launching is jubilant."
端午節(jié)又叫端陽(yáng)節(jié)、重五,許多習(xí)俗也和“五”聯(lián)系在一起。用紅、黃、藍(lán)、白、黑物色絲線系在兒童的脖頸、手腕或腳踝上,稱(chēng)為長(zhǎng)命縷。這一天必不可少的'習(xí)俗就是吃粽子、賽龍舟。據(jù)說(shuō)把粽子投入羅江是為了讓各種魚(yú)蝦吃飽了,不再吃愛(ài)國(guó)詩(shī)人屈原的`遺體;龍舟競(jìng)渡是為了打撈屈原。
在我們家鄉(xiāng),每到端午節(jié),家家戶(hù)戶(hù)就會(huì)包各種各樣的粽子,吃咸鴨蛋,在門(mén)上和廚房里插上一束艾草。相傳,艾草可以驅(qū)走瘧疾,能夠安全度過(guò)這個(gè)夏日多蚊的季節(jié)。每逢端午節(jié),人民把房子打掃干凈,在廚房里灑上雄黃酒,用來(lái)殺死毒蟲(chóng)或防止毒蟲(chóng)孳生。端午節(jié)這天,小朋友總會(huì)唱起:“五月五,是端陽(yáng)。插艾葉,戴香囊。吃粽子,撒白糖。龍舟下水喜洋洋!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 21
The Dragon Boat Festival is coming, my mother and I wrap zongzi together, my father also helps to buy materials, including three layers of meat, glutinous rice, mushrooms, quail eggs, zongzi leaves, and cotton rope wrap zongzi.
Mother first boiled glutinous rice, add soy sauce, oyster sauce, a little salt, fry it until cooked. Mother at the same time to wash Zongzi leaves, front and back rinse, while Zongzi leaves washed, mother began to pack zongzi, first the total leaves into a funnel shape, and then put the fried glutinous rice in, plus mushrooms, meat, quail eggs, and finally covered with a layer of glutinous rice, the most difficult is to wrap zongzi into a horn shape, tied with a rope. A zongzi is good, my mother has wrapped 3 big POTS.
After cooking, my father and I ate several, really very delicious, my mother is the mother of the world.
端午節(jié)來(lái)了,我和媽媽一起包粽子,爸爸也幫忙去買(mǎi)材料,包括三層肉,糯米,香菇,鵪鶉蛋,粽葉,還有包粽子的棉繩。
媽媽先是煮炒糯米,加上醬油,蠔油,少許鹽,把它炒熟。媽媽同時(shí)洗粽葉,正面背面涮,一會(huì)兒粽葉就洗好了,媽媽開(kāi)始包粽子,先把總?cè)~包成漏斗形狀,然后把炒好的糯米放進(jìn)去,加上香菇,肉,鵪鶉蛋,最后再蓋上一層糯米,最難的``就是把粽子包成有角的形狀,用繩子綁緊。一個(gè)粽子就好了,媽媽連續(xù)包了3大鍋。
煮好后,我跟爸爸都吃了好幾個(gè),真的非常好吃,我媽媽是世界上的媽媽。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 22
Today is the Dragon Boat Festival. Do you know the customs of the Dragon Boat Festival? Oooh. By the way, it is rowing dragon boats, eating zongzi, knocking eggs, wrapping pancakes...
At noon I went to my grandmothers house, when I went there, everyone had started to wrap pancakes, I saw them wrapping so much fun, so I joined their team. In the afternoon, my mother took my brother and I to watch the dragon boat. Ah, there are so many people watching dragon boats! Its full of people coming and going. Riding on the peoples shouts, cheers and "rumbling" drumming sound, the dragon boat fast towards us. They rowed so hard in neat rows that they were all wet.
At night, my mother taught me to make egg bags, and my mother hit a few eggs.
Ah, Dragon Boat Festival is so happy! I hope next years Dragon Boat Festival will come soon.
今天是端午節(jié),那你們知道端午節(jié)有哪些習(xí)俗嗎?哦。對(duì)了,就是劃龍舟、吃粽子、撞蛋、包薄餅……
中午我去外婆家,我過(guò)去的時(shí)候,大家已經(jīng)開(kāi)始包薄餅,我看她們包得那么盡興,所以我也加入了她們的.隊(duì)伍。下午媽媽又把我和哥哥帶去看龍舟。啊,看龍舟的人可真多。∪藖(lái)人往,水泄不通啊。乘著人們的.吶喊聲、歡呼聲和”隆隆“的擊鼓聲,龍舟快速地向我們駛來(lái)。他們整齊劃一地用力劃船,全身都濕透了。
晚上媽媽又教我編蛋袋,還和媽媽撞了幾個(gè)雞蛋呢。
啊,端午節(jié)實(shí)在太開(kāi)心了!我希望明年的端午節(jié)快點(diǎn)來(lái)到。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 23
The Dragon Boat Festival is coming, I am very happy, because I like eating zongzi most.
There are many kinds of zongzi in my hometown. Let me introduce you, such as fresh meat zongzi, egg yolk zongzi, bean paste zongzi, date zongzi, red bean brown. During the Dragon Boat Festival, my mother would find a big pot, scoop some water in the pot, and then put it in the steamer and steam it on the steamer. After about 20 minutes, the bamboo dumplings came out of the pot. Hot zongzi is really pleasing. I cant wait to untie the "clothes belt" and take off the "coat" of zongzi. The white and tender dumplings are in front of us. I was so close to it, it was hard to smell it. Smell a word! I couldnt resist taking a bite. Its sticky, sweet and delicious!
The Dragon Boat Festival is coming, grandma will put wormwood in front of the house. According to grandma, wormwood can repel mosquitoes!
Hometown Dragon Boat Festival come!
端午節(jié)快到了,我很高興,因?yàn)槲易钕矚g吃粽子。
我們家鄉(xiāng)有很多種粽子。我給你介紹一下,比如鮮肉粽子,蛋黃粽子,豆沙粽子,蜜棗粽子,紅豆棕。端午節(jié)的時(shí)候,媽媽會(huì)找一個(gè)大鍋,在鍋里舀一些水,然后放在蒸籠里,在蒸籠上蒸。大約二十分鐘后,有竹葉香味的粽子從鍋里出來(lái)了。熱騰騰的.粽子真的很討喜。我迫不及待地解開(kāi)“衣服帶”,脫下粽子的'“外衣”。又白又嫩的粽子就在我們面前。我離它很近,很難聞到它的味道。一個(gè)字聞著!我忍不住咬了一口。又粘又甜又好吃!
端午節(jié)快到了,奶奶會(huì)把艾草放在屋前。聽(tīng)奶奶說(shuō),艾草可以驅(qū)蚊!
家鄉(xiāng)端午節(jié)快來(lái)!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 24
Today is the annual Dragon Boat Festival. The customs of the Dragon Boat Festival are eating zongzi, rowing dragon boats, and in memory of the great poet Qu Yuan.
In the morning, grandma was busy wrapping zongzi, I also learn how to wrap zongzi next to, I saw grandma picked up a reed leaf, roll it into a corner, put the glutinous rice in, and then wrapped up, in the rope tight, so a zongzi is wrapped. Look at it is really simple, I learn to look like grandma, but how also bad roll, Zongye back to me broke it, this is really a not easy thing! With the help of grandma, my zongzi is finally done. The next is to cook, and after a while, the fragrant zongzi will be out of the pot.
I eat delicious dumplings, watching TV rowing dragon boat, this Dragon Boat Festival is really interesting!
今天是一年一度的端午節(jié)。端午節(jié)的.風(fēng)俗是吃粽子,劃龍舟,還有為了紀(jì)念偉大的詩(shī)人屈原。
早上,奶奶就忙著包粽子了,我也在旁邊學(xué)著怎么包粽子,只見(jiàn)奶奶拿起一張粽葉,把它卷成一個(gè)角,在把糯米放進(jìn)去,然后包起來(lái),在用繩子扎緊,這樣一個(gè)粽子就包好了?纯凑媸呛(jiǎn)單,我學(xué)著奶奶的樣子,可是怎么也卷不好,粽葉還給我弄壞了呢,這可真是件不容易的事呀!在奶奶的幫助下,我的粽子終于大功告成了。接下來(lái)就是煮了,不一會(huì)兒,香噴噴的粽子就出鍋了。
我吃著美味的粽子,看著電視里劃著龍舟,這個(gè)端午節(jié)可真有意思呀!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 25
Today is the Dragon Boat Festival, our whole family to eat dumplings grandma, grandma made dumplings can be delicious.
I eat a lot, I bite the gravy, can be fragrant, my tongue seems to have been numb, fascinated by the special fragrance, eat a problem of their own again, even this does not love to eat these dumplings I, students suddenly like we opened the stomach, when I began to eat the third, my stomach is really can not hold, But my mouth also thought of eating a lot of dumplings.
I can not eat, see the way my brother devoured, it is funny, holding a zongzi in one hand, the other hand is also holding a zongzi, bit a zongzi, and bit a zongzi. Its so cute!
A happy Dragon Boat Festival has passed, I am looking forward to the arrival of another Dragon Boat Festival!
今天是端午,我們?nèi)胰コ燥溩幽棠,奶奶做的餃子可好吃了?/p>
我吃好多,我一咬那個(gè)肉汁,可香了,我的.舌頭之間好像已經(jīng)麻木了,被那個(gè)特殊香味迷住了,吃完了自己一個(gè)問(wèn)題再一個(gè),連這個(gè)不愛(ài)吃這些粽子的我,一下子學(xué)生好像我們開(kāi)了胃,當(dāng)我開(kāi)始吃了第3個(gè)時(shí),我的胃實(shí)在是裝不下了,可我的.嘴巴同時(shí)還想到了吃好多好多的粽子。
我吃不下,看到哥哥那狼吞虎咽的樣子,倒是好笑,一只手拿著一個(gè)粽子,另一只手也拿著一個(gè)粽子,咬了一口粽子,又咬了一口粽子。 太可愛(ài)了!
一個(gè)快樂(lè)的端午節(jié)已經(jīng)過(guò)去,我期待著又一個(gè)端午節(jié)的到來(lái)。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 26
June 22 is the Dragon Boat Festival, there are many customs of the Dragon Boat Festival, wearing sachet, moxa, dumplings, dragon boat racing, etc., which dumplings, moxa is almost every family must do.
Early in the morning, my mother took out the prepared zongzi leaves, glutinous rice, red dates and so on to prepare dumplings, I also washed my hands to help my mother a package. I learn the appearance of my mother first rolled into a funnel, and then the glutinous rice into the "funnel", and then put red dates on the top, and then cover a layer of glutinous rice, the dates covered inside. Then use the remaining zongzi leaves to seal the rice tightly, so a zongzi is completed, my mother also praised my package!
After all wrapped up, my mother put it in the pot, and I ed moxa leaves with my mother. My mother also explained to me the origin of the Dragon Boat Festival, together with the memory of ancestors to feel the traditional culture!
6月22日是端午節(jié),端午節(jié)的習(xí)俗有很多,戴香囊、插艾草、包粽子、賽龍舟等等,其中包粽子、插艾草幾乎是每家必做的。
一大早媽媽就把準(zhǔn)備好的粽葉、糯米、紅棗等拿出來(lái)準(zhǔn)備包粽子,我也洗干凈手幫媽媽一塊包。我學(xué)著媽媽的樣子先把粽葉卷成漏斗狀,然后把糯米撒進(jìn)“漏斗”里,再在上面放上紅棗,再蓋上一層糯米,把棗子蓋在里面。再用剩余的.粽葉把米封嚴(yán)實(shí),就這樣一個(gè)粽子就完成了,媽媽還夸我包的.好呢!
都包好后,媽媽放鍋里煮著,我又和媽媽插了艾葉。媽媽還給我講解了端午節(jié)的來(lái)歷,一起緬懷先人感受傳統(tǒng)文化!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 27
The fifth day of the fifth lunar month, commonly known as "Dragon Boat Festival", is a traditional festival of the Chinese nation. On this day, every family will hang calamus and mugwort on the door, which is said to eliminate disasters and ward off evil. Dragon boat races are also held in some places. One of the most exciting is to make zongzi.
Mother put the zongzi leaves into hot water soft, then out with clean water, and then the glutinous rice with clear water bubble 3-4 hours later, out of the wash to control the water, and then roll the zongzi into a funnel shape, add glutinous rice, and finally wrapped with Zongzi leaves, a white fat zongzi is done.
Mother put a small zongzi into the pot, cook for 3-4 hours. Fat small dumplings bite down, sweet glutinous rice is particularly delicious, I can eat 4-5 dumplings at a time.
Soon the Dragon Boat Festival will be over. I wish I could do it again!
農(nóng)歷五月初五俗稱(chēng)“端午節(jié)”,是中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日。每到這一天家家戶(hù)戶(hù)門(mén)上都會(huì)掛上菖蒲、艾蒿,據(jù)說(shuō)可以消災(zāi)辟邪。有的地方也會(huì)賽龍舟。其中最令我激動(dòng)的就是包粽子。
媽媽把粽葉放入熱水中燙軟,接著撈出后用清水洗干凈,然后把糯米用清水泡3—4個(gè)小時(shí)后,撈出洗干凈控一控水份,再把粽葉卷成漏斗狀,加糯米,最后用粽葉包起來(lái),一個(gè)個(gè)白胖胖的'粽子就做好了。
媽媽把一個(gè)個(gè)小粽子放入鍋中,煮3—4個(gè)小時(shí)就好了。胖胖的`小粽子一口咬下去,香甜的糯米特別好吃,我一次可以吃4—5個(gè)粽子。
很快端午節(jié)就過(guò)完了。真想再過(guò)一次!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 28
In a few days is the Dragon Boat Festival, grandma packed a lot of dumplings in advance. Bean paste, ham filling, egg yolk filling, pure glutinous rice.
My favorite food is jujube stuffing. While eating dumplings, while listening to grandpa tell the story of the Dragon Boat Festival: "Once upon a time, there was a person called Qu Yuan, advocating unity of other countries, common resistance to Qin, but the king of Chu did not listen to his advice, Qu Yuan banished." Later, Chu and Han quarreled, Qu Yuan all day long sad, soon with a stone into the Miluo River suicide. Everyone knew the news and went to look for Qu Yuans body, but they could not find it. People were afraid that the fish in the river would eat Qu Yuans body, so they fed the fish in the river with zongzi. Since then, in order to commemorate Qu Yuan, people have designated the fifth day of the fifth lunar month as the Dragon Boat Festival every year. People must eat zongzi on that day."
The story moved me very much. Every year after the Dragon Boat Festival, I will eat more dumplings to commemorate Qu Yuan.
過(guò)幾天就是端午節(jié)了,奶奶提前包了好多粽子。有豆沙,火腿餡,蛋黃餡,純糯米.
我最喜歡吃蜜棗餡。一邊吃粽子,一邊聽(tīng)爺爺講端午節(jié)的故事:“從前有一個(gè)叫屈原的`人,主張團(tuán)結(jié)他國(guó),共同抗秦,可是楚王不聽(tīng)他的勸告,把屈原放逐了。后來(lái)楚漢相爭(zhēng),屈原終日愁苦,不久帶著石頭入汨羅江自殺。所有人都知道了這個(gè)消息,都去找屈原的尸體,卻找不到。人們怕河里的魚(yú)吃了屈原的尸體,就用粽子喂河里的魚(yú)。從那以后,為了紀(jì)念屈原,人們每年都把農(nóng)歷五月初五定為端午節(jié)。人們?cè)谀且惶毂仨毘贼兆印!?/p>
這個(gè)故事讓我很感動(dòng)。每年端午節(jié)后,我都會(huì)多吃粽子紀(jì)念屈原。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 29
Today is the Dragon Boat Festival, I just finished writing a paper in the afternoon, my father will come back from the street dumplings. Some are sweet and some are meaty.
No one of us ate three, I ate two sweet, a meat, I eat can be happy, because this is my first time in the Dragon Boat Festival, before is in other peoples home Dragon Boat Festival. When they will give me a lot of snacks to eat, this time my father said: this afternoon we buy dumplings to eat, after a while to the afternoon.
In the afternoon, my father bought zongzi back, but it was cold, and we did the whole thing, and it became hot. We began to eat, I want to eat a meat, feel a little bad, eat a sweet. The sweet ones are especially delicious and the dates. I ate one after another, and then it was gone. My mother has bought some big lobsters. We keep calling it spicy. We were full when we ate.
今天是端午節(jié),下午我剛將一張卷子寫(xiě)完,我的爸爸就從街上將粽子回來(lái)了。有的是甜的有的是肉的。
我們沒(méi)人吃了三個(gè),我吃了兩個(gè)甜的',一個(gè)肉的,我吃得可開(kāi)心了,因?yàn)檫@是我第一次在加過(guò)端午節(jié),以前都是在別人家過(guò)端午節(jié)。在加人的時(shí)候他們都會(huì)給我一大堆零食吃,這回我爸爸說(shuō):今天下午我們買(mǎi)粽子吃,過(guò)兒一會(huì)兒就到下午了。
下午我爸爸將粽子買(mǎi)回來(lái)了,但是給涼了,我們整了整,就變熱了。我們開(kāi)始吃了,我想吃了一個(gè)肉的,感覺(jué)有點(diǎn)兒難吃,就吃了一個(gè)甜的。甜的特別好吃還有棗。我吃了一個(gè)又吃了一個(gè),這時(shí)就沒(méi)了。我媽媽有買(mǎi)了一些大龍蝦。我們吃的一直叫辣。吃著吃的我們就吃飽了。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 30
Tomorrow is the Dragon Boat Festival, I go to grandmas home for dinner. Lunch can be rich, there are chicken, duck, steamed pork, and cucumber... After lunch, my grandmother and mother took me to buy a skirt, I saw a flower skirt. There are many beautiful flowers on that dress, like butterflies flying all over the sky.
I asked my mother: "I like this, can you buy it for me?" Mother said: "Dress suitable, comfortable and beautiful, I will buy you!"
I tried it on, and it was the same as my mothers request. So I have a new dress that I love. Back home, I am not willing to take off, but also wear it to take a lot of photos! Mother often said that I do not take good care of things, this time I will take good care of it!
Later my grandfather informed me: the Dragon Boat Festival is also called the Hinamatsuri Festival, grandma has to buy clothes for her granddaughter.
明天是端午節(jié),我去外婆家吃飯。午餐可豐富了,有雞,有鴨,有粉蒸肉,還有黃瓜……午飯后,外婆和媽媽帶我去買(mǎi)裙子,我看中了一條花裙子。那條裙子上有許許多多美麗的鮮花,像一只只蝴蝶滿(mǎn)天飛舞。
我問(wèn)媽媽?zhuān)骸拔蚁矚g這件,可以給我買(mǎi)嗎?”媽媽說(shuō):“穿著適宜,舒適又美麗,就給你買(mǎi)!”
我穿上一試,果真和媽媽的`要求一樣。這樣我就有了一條心愛(ài)的`新裙子;氐郊,我都不舍得脫,還穿著它照了好多相片呢!媽媽常說(shuō)我不顧惜東西,這回我可要好好維護(hù)它呢!
后來(lái)外公通知我:端午節(jié)還被稱(chēng)為女兒節(jié),外婆都要給孫女買(mǎi)衣服。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 31
Dragon Boat Festival is a traditional Chinese festival, every family will make zongzi, eat zongzi, to celebrate this festival.
There are many kinds of zongzi, such as red beans, fresh meat, chestnuts, dates and so on. Zongzi tastes delicious, but it is difficult to make. I especially love to eat jujube flavor, eat particularly soft, do not need to put sugar is also very sweet, whenever I eat will think of grandma very hard, because every time the Dragon Boat Festival is grandma a person dumplings. Can you make zongzi?
Now I will give you a simple lesson on how to make zongzi. First take a piece of Zongzi leaves, and then put something like glutinous rice into it, hold the zongzi leaves with a string, and finally cook for a few hours.
The Dragon Boat Festival in other cities has the custom of Dragon boat racing, our hometown has to visit relatives and friends during the Dragon Boat Festival.
端午節(jié)是中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日,家家戶(hù)戶(hù)都要包粽子,吃粽子,來(lái)慶祝這個(gè)節(jié)日。
粽子有很多種,比如有紅豆、鮮肉、板栗、蜜棗等等。粽子吃起來(lái)很香,但是做的時(shí)候很難做。我特別愛(ài)吃蜜棗味的,吃起來(lái)特別松軟,不用放糖也很甜,每當(dāng)我吃的'時(shí)候就會(huì)想起奶奶很辛苦,因?yàn)槊看芜^(guò)端午節(jié)的時(shí)候都是奶奶一個(gè)人包粽子。你們會(huì)包粽子嗎?
我現(xiàn)在就給你們簡(jiǎn)單的`教一下怎么包粽子吧。先把粽葉拿上一片,然后把糯米之類(lèi)東西放進(jìn)去,用線把粽葉抱住,最后煮幾個(gè)小時(shí)就可以吃了。
在其它城市過(guò)端午節(jié)有賽龍舟的習(xí)俗,我們家鄉(xiāng)過(guò)端午節(jié)有走親訪友。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 32
This years Dragon Boat Festival can be lively. The day before the Dragon Boat Festival, I didnt fall asleep until more than eight o clock. On the day of the Dragon Boat Festival, I heard my mothers loud voice as soon as I woke up: "You this little lazy worm, get up and watch the dragon boat." It would be a shame if it were too late." I quickly got up and went to watch the dragon boat race. When we get there, its already a sea of people. My mother and I are like two small loaches, finally squeezed to the front. I saw the red and green teams neck and neck, all at once in front, and again in the back. After a "war", the two dragon boats reached the end at the same time. And then mom bought me a sachet.
When I got home, I smelled the fragrance of zongzi. Today I ate a big zongzi with my mother. This years Dragon Boat Festival is really unforgettable.
今年的端午節(jié)可熱鬧了。端午節(jié)的'前一天,我一直到八點(diǎn)多才睡著。到了端午節(jié)的`那一天,我一醒來(lái)就聽(tīng)見(jiàn)媽媽的大嗓門(mén):“你這個(gè)小懶蟲(chóng),快起來(lái)看龍舟吧。要是晚了可就太可惜了!蔽铱焖俚仄鹆舜,去看賽龍舟。到了那,那就已經(jīng)是人山人海了。我和媽媽就像兩條小泥鰍,好不容易擠到了最前面。只見(jiàn)紅、綠隊(duì)不分上下,一下子在前,又一下在后。經(jīng)過(guò)了一場(chǎng)“戰(zhàn)爭(zhēng)”后,兩條龍舟竟然同時(shí)到達(dá)了終點(diǎn)。后來(lái)媽媽還給我買(mǎi)了香包。
回到家,我就聞到了粽子的香味。今天我和媽媽一起吃了一個(gè)大大的粽子。今年的端午節(jié)真是令人難忘啊。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 33
Every year on the fifth day of the fifth lunar month is the traditional Chinese festival - Dragon Boat Festival, according to legend, the Dragon Boat Festival is to commemorate the great patriotic poet Qu Yuan.
Early in the morning, we each peel dumplings. We ate zongzi while watching the tense, cracking dragon boat race.
What a family! I like the Dragon Boat Festival, but also grow up like Qu Yuan to contribute to the country!
每年農(nóng)歷五月初五是中國(guó)傳統(tǒng)的節(jié)日——端午節(jié),相傳端午節(jié)是為了紀(jì)念偉大的`愛(ài)國(guó)詩(shī)人屈原。
一大早,就給我們每個(gè)人剝上粽子。我們一邊吃著粽子,一邊觀看緊張、激裂的`賽龍舟。
一家人極了!我喜歡端午節(jié),也長(zhǎng)大后像屈原那樣為國(guó)家作貢獻(xiàn)!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 34
I got up in the morning and saw that there were duck eggs and zongzi in the pot. I asked my mother how to eat zongzi today. Mother said: "Because today is the Dragon Boat Festival!"
At breakfast, my father and I touched the duck eggs, my father and I each took an egg, a touch, the duck eggs in my fathers hand was knocked out of a pit. Ha ha, I won. My mother gave me a peel dumplings, smell sweet, eat with relish.
Mother told me that the Dragon Boat Festival is to commemorate Chinas great patriotic poet - Qu Yuan. Unfortunately, there are no dragon boats today.
早上我起床了,看見(jiàn)鍋里有鴨蛋和粽子,我問(wèn)媽媽今天怎么吃粽子呀?媽媽說(shuō):“因?yàn)榻裉焓嵌宋绻?jié)呀!”
吃早餐時(shí),我和爸爸碰鴨蛋,我和爸爸各拿一個(gè)蛋,輕輕一碰,爸爸手里的'鴨蛋就被磕出一個(gè)坑。哈哈,我贏了。媽媽給我剝了一個(gè)粽子,聞起來(lái)香香的,吃起來(lái)津津有味的。
媽媽告訴我端午節(jié)是紀(jì)念我國(guó)偉大的愛(ài)國(guó)詩(shī)人——屈原?上,今天沒(méi)有看到劃龍舟。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 35
On the morning of the Dragon Boat Festival, there was a sea of people on the road. I was very happy because today is the day to commemorate Qu Yuan.
Were going to Grandmas house for lunch today. Ive been looking forward to it since morning. Why isnt it noon yet? Finally until noon, my mother and I came to grandmas house, I saw on the table there are cake cones, and dumplings, greedy I straight saliva.
Finally can eat, I eat up, eat with relish. After I finished eating, I had a rest, I was very happy, because today is such a happy holiday!
端午節(jié)的早上,馬路上人山人海的`.,我很高興,因?yàn)榻裉焓羌o(jì)念屈原的日子。
今天中午我們要到奶奶家里去吃食餅筒。早上我就盼望著怎么還不到中午呀?終于等到了中午,我和媽媽來(lái)到了奶奶家了,我看見(jiàn)桌子上有食餅筒,還有粽子,饞得我直流口水。
終于可以吃了,我大口大口地吃起來(lái)了,吃得津津有味。我吃完后,休息了一下,我很高興,因?yàn)榻裉焓嵌嗝纯鞓?lè)的節(jié)日呀!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 36
Today is the Dragon Boat Festival, I listen to my mother said: this day to eat dumplings and eggs, moxa leaves. Dads staff dinner in the evening, dad invited us to eat seafood, I dont like to eat seafood, feel not delicious, there is a lobster can be big, I have never seen such a big lobster.
My mother also took a picture of this big lobster, the adults drinking wine, we children drinking juice, happy around the side.
今天是端午節(jié),我聽(tīng)媽媽說(shuō):這一天要吃粽子和雞蛋、插艾葉。晚上爸爸的員工聚餐,爸爸請(qǐng)我們吃的是海鮮,我不喜歡吃海鮮,覺(jué)得不好吃,有只龍蝦可大了,我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)這么大的龍蝦。
我媽媽還給這個(gè)大龍蝦拍了照,大人們喝著酒,我們小孩子喝著果汁,在邊上開(kāi)心的`.打鬧著。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 37
Today is the fifth day of the fifth lunar month, also known as the Dragon Boat Festival, is a traditional festival of the Han people in China.
My parents took me to the bookstore in the morning. I read a lot of books, there are "ocean", "Dinosaur" and other encyclopedia books. Mother also gave me a task, let me check the origin of the Dragon Boat Festival. It turns out that people eat zongzi and race dragon boats on this day to commemorate the great poet Qu Yuan.
At noon, we went home to eat zongzi, sugar cake, vegetable corner, but also watching the dragon boat race, I am very happy, but also want to row a dragon boat to play with water.
今天是農(nóng)歷五月初五,又稱(chēng)端午節(jié),是我國(guó)漢族人民的`一個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日。
上午爸爸媽媽帶我去書(shū)店。我看了好多好多的書(shū),有《海洋》、《恐龍》等百科叢書(shū)。媽媽還交給我一個(gè)任務(wù),讓我查一下端午節(jié)的.由來(lái)。原來(lái)人們?cè)谶@一天吃粽子、賽龍舟是為了紀(jì)念偉大的詩(shī)人屈原。
中午我們回家吃著粽子、糖糕、菜角,還看著賽龍舟,我很高興,也很想去劃一劃龍舟玩玩水。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 38
Today is the fifth lunar month Dragon Boat Festival, I went to grandmas house to eat zongzi. My mother told me the legend of the Dragon Boat Festival: in ancient times, there was a great poet named Qu Yuan, he loved his country very much, did not want to be a slave, he was framed by the bad guys and was exiled. He created the "Chu style" and wrote the poem "Li SAO", which was concerned about the country and the people. Later, Qu Yuan died in the river. In order to commemorate Qu Yuan, people make zongzi and race dragon boats on the Dragon Boat Festival.
After listening to this story, I was very moved, I grew up to love the country like Qu Yuan, learn more skills, and contribute to the country!
今天是農(nóng)歷五月初五端午節(jié),我到奶奶家吃粽子。媽媽給我講了端午節(jié)的傳說(shuō):古時(shí)候有一位偉大的`詩(shī)人叫屈原,他很熱愛(ài)自己的國(guó)家,不想做亡國(guó)奴,他受到壞人的.陷害而被流放。他創(chuàng)立了“楚辭體”,還寫(xiě)了憂(yōu)國(guó)憂(yōu)民的詩(shī)《離騷》,后來(lái)屈原就投江而死了。人們?yōu)榱思o(jì)念屈原,就在端午的時(shí)候包粽子、賽龍舟。
聽(tīng)了這個(gè)故事,我很感動(dòng),我長(zhǎng)大以后也要像屈原一樣熱愛(ài)國(guó)家,多學(xué)本領(lǐng),為國(guó)家做貢獻(xiàn)!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 39
During the Dragon Boat Festival, I first knew that the origin of the Dragon Boat Festival was to commemorate the great patriotic poet Qu Yuan.
I learned to make zongzi in the pedestrian street. The steps of zongzi are as follows: First straighten the leaves of zongzi, then make them into horns and wrap them into various shapes. Put glutinous rice into the leaves of the zongzi, and then put various materials into the leaves of the zongzi, and finally put the wrapped zongzi into the pot to cook.
Today, I learned to make zongzi.
端午節(jié)的時(shí)候,我第一次知道端午節(jié)的由來(lái)是為了紀(jì)念偉大的.愛(ài)國(guó)詩(shī)人屈原。
我在步行街學(xué)會(huì)了做粽子。粽子的步驟是這樣的:先把粽子的'葉子拉直,然后做成角狀,包成各種形狀。將糯米放入粽子的葉子中,然后將各種材料放入粽子的葉子中,最后將包裹好的粽子放入鍋中煮熟。
今天,我學(xué)會(huì)了做粽子。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 40
The Dragon Boat Festival is here! Want to eat dumplings! I heard that to eat dumplings I jumped three feet high, saliva DC, as if to smell a sweet smell of dumplings from the nose. I was forced to run into the kitchen, saw my mother holding palm leaves in her hands, is concentrating on the package of dumplings, like magic, soon a small and exquisite dumplings wrapped! I can not help but learn mothers appearance package zongzi, is putting glutinous rice, oops! Do not pay attention to the hand bleeding, you dont think it looks simple, wrapped is not easy!
This years Dragon Boat Festival really funny!
端午節(jié)到啦!要吃粽子了!聽(tīng)說(shuō)要吃粽子我一蹦三尺高,口水直流,仿佛聞到一陣粽子清香味樸鼻而來(lái)。我迫不及侍的跑進(jìn)廚房,只見(jiàn)媽媽手中拿著棕葉,正聚精會(huì)神的`包著粽子,像變魔術(shù)一樣,不一會(huì)兒一個(gè)個(gè)小巧玲瓏的粽子包好啦!我忍不住學(xué)著媽媽的樣貌包粽子,正在放糯米的.時(shí)候,哎呀!不留意把手劃出血了,你別以為看著簡(jiǎn)單,包著可不容易呢!
今年端午節(jié)過(guò)的真搞笑!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 41
The fifth day of the fifth lunar month this is the Dragon Boat Festival, this morning, my mother was busy at work did not have time to buy dumplings, so I did not eat dumplings.
In the morning, my mother got up early to give me a five-silk thread, red, green, red, white, and gray, can be beautiful!
After breakfast, Grandma took me to the market again. We bought fruit and vegetables, I also saw a lovely rabbit, the rabbit white hair, jumping in the cage, really cute!
Although today did not eat dumplings, but I am very happy!
農(nóng)歷五月初五這是端午節(jié),今天早上,媽媽忙著上班沒(méi)來(lái)得及買(mǎi)粽子,所以我沒(méi)吃上粽子。
早上,媽媽早早的起床給我編了五絲線,有紅色的,綠色的,紅色的,白色的`,還有灰色的,可漂亮了!
吃完早飯,姥姥又帶我來(lái)到了集市上。我們買(mǎi)了水果和蔬菜,我還看到了可愛(ài)的小兔子,那小兔子雪白的`毛,在籠子里蹦來(lái)跳去的,真可愛(ài)!
今天雖然沒(méi)吃到粽子,但是我很高興!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 42
On a sunny Saturday, we spent the annual Dragon Boat Festival at home.
On this day, my mother wrapped zongzi in the kitchen and cooked delicious food. My father and I are playing chess in the living room. Finally, its time to eat. We ate sticky rice dumplings and delicious food around the table. Lift me up like a ball.
I think: the Dragon Boat Festival is good. I really want to celebrate the Dragon Boat Festival every day, eat delicious food every day.
在一個(gè)陽(yáng)光明媚的周六,我們?cè)诩疫^(guò)一年一度的端午節(jié)。
這一天,媽媽在廚房里包粽子,煮好吃的。我和爸爸正在客廳下棋。終于,該吃飯了。我們圍著桌子吃黏糊糊的粽子和美味的食物。像球一樣托起我。
我覺(jué)得:過(guò)端午節(jié)挺好的'。我真的很想天天過(guò)端午節(jié),天天吃好吃的。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 43
Today is the Dragon Boat Festival, my mother bought me delicious dumplings. Zongzi is wrapped in green leaves, just like wearing a beautiful green dress. It looks like a triangle. Theres a lot of glutinous rice in it. Glutinous rice contains delicious bean paste. It tastes sweet. It tastes sweet like honey. Dad also bought me two zongzi like sachets, can be insect repellent, let me not afraid of annoying mosquitoes. Im very happy.
I had a very memorable Dragon Boat Festival.
今天是端午節(jié),媽媽給我買(mǎi)了好吃的粽子。粽子被綠葉包裹著,就像穿著一件漂亮的綠色連衣裙。它看起來(lái)像一個(gè)三角形。里面有很多糯米。糯米里有美味的豆沙。它嘗起來(lái)像甜絲絲,嘗起來(lái)像蜂蜜一樣甜。爸爸還給我買(mǎi)了兩個(gè)粽子一樣的香囊,可以驅(qū)蟲(chóng),讓我不怕討厭的.蚊子。我非常高興。
我度過(guò)了一個(gè)非常難忘的端午節(jié)。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 44
The fifth day of May is our Dragon Boat Festival, at noon, I learn to pack zongzi in the countryside grandmas home. I asked: "Grandma, can you teach me to wrap zongzi?" Grandma said: "Yes!" I was very excited, and then my grandmother taught me to make zongzi and told me a story about the Dragon Boat Festival.
The zongzi in the pot was cooked, and grandma opened the lid of the pot, and a fragrant taste flew out of the pot. This chubby little doll makes my mouth water.
After I learned to pack dumplings, I can pack dumplings for mom and dad to eat. What a happy day!
五月初五是我們的端午佳節(jié),中午,我在鄉(xiāng)下的外婆家學(xué)包粽子。我問(wèn):“外婆,你能不能教我包粽子呢?”外婆說(shuō):“可以啊!”我很興奮,然后外婆一邊教我包粽子,一邊講關(guān)于端午節(jié)的故事。
鍋里的.粽子熟了,外婆把鍋蓋打開(kāi),一股香噴噴的味道從鍋里飛了出來(lái)。這胖嘟嘟的小娃娃,我看了都口水直流。
等我學(xué)會(huì)了包粽子,以后就可以包粽子給爸爸媽媽吃了。今天真開(kāi)心!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 45
Grandma put four Zongzi leaves stacked together, rolled into a funnel shape, loaded inside a big spoonful of white flower of glutinous rice, and then, wrapped up, a zongzi appeared. Grandmas dumplings are big, like a big awl, and moms dumplings are small, cute, like a boat, and like hooves.
We learned, then went to the river to play some reed leaves, dig a spade of soil, also wrapped up "zongzi", wrapped, painted color, can be beautiful.
Dragon Boat Festival, I am so happy!
奶奶把四張粽葉疊在一起,卷成漏斗狀,在里面裝上一大勺白花花的糯米,然后,包扎好,一個(gè)粽子就出現(xiàn)了。奶奶包的粽子大大的`,像大錐子,媽媽包的'粽子小小的,玲瓏可愛(ài),像小船,又像蹄爪。
我們學(xué)會(huì)了,便去河邊打了一些蘆葉,挖一鍬泥土,也包起“粽子”來(lái),包好,涂上顏色,可漂亮了。
端午節(jié),我真開(kāi)心!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 46
Today is the Dragon Boat Festival. My father told me and my brother that the Dragon Boat Festival is a traditional Chinese festival. It is in memory of the great poet, Qu Yuan.
At noon, mom and dad with my brother, at home dumplings, we packed pure rice, with dates, ham, and duck egg yolk, sweet dumplings can be dipped in honey water to eat, very sweet, salty dumplings can not be dipped in sugar water to eat, I also packed two, although the look is not good, but very delicious. In the afternoon, my brother and I also wrapped dumplings to my good friends sent a few, they are also happy.
Im so happy today.
今天是端午節(jié)。爸爸告訴我跟弟弟端午節(jié)是中國(guó)傳統(tǒng)的節(jié)日,它是為了紀(jì)念偉大的詩(shī)人——屈原。
中午,爸爸媽媽帶著我跟弟弟,在家里包粽子,我們包了純米的、帶棗的、火腿的.、還有鴨蛋黃的,甜的粽子可以蘸著蜂蜜水吃,很香甜,咸的粽子就不能蘸糖水吃了,我自己還包了兩個(gè),雖然樣子不怎么好看,但是很好吃的。下午的.時(shí)候,我跟弟弟還把包好的粽子給我的好朋友送了幾個(gè),他們也開(kāi)心壞了。
今天太開(kāi)心了。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 47
Today is the Dragon Boat Festival, I am at my grandmas home with my grandma to teach me to pack dumplings, grandma said to pack dumplings for who to eat? I said to grandma to eat, grandma smiled and said: "OK then I will teach you."
I seriously looked at grandma how to package, should pay attention to what, I also personally tried a lot of times, and finally wrapped a good one, grandma looked at me sweating and smiled and said you see simple things to do is not simple, only ask more and more practice to do well, I quickly nodded and said yes.
今天是端午節(jié),我在奶奶家纏著奶奶教我包粽子,奶奶說(shuō)包了粽子給誰(shuí)吃。课艺f(shuō)的`給奶奶吃,奶奶一邊笑一邊說(shuō):“好吧那我就教你吧!
我認(rèn)真的看著奶奶怎么包,應(yīng)該注意什么,自己也親自嘗試了好多回,總算包好了一個(gè),奶奶看著我滿(mǎn)頭大汗笑著說(shuō)你看看簡(jiǎn)單的事情自己做起來(lái)并不簡(jiǎn)單,只有多問(wèn)還有多實(shí)踐才能做好,我連忙點(diǎn)頭說(shuō)是的。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 48
Today is the Dragon Boat Festival, a day to commemorate the Chu poet Qu Yuan into the Miluo River.
Early in the morning, my grandmother brought a lot of food, there are zongzi, tea eggs, duck eggs. After I ate two tea eggs, I touched duck eggs with my mother, which is also our custom of the Dragon Boat Festival, mother won. After a while, my sister took a very hard duck egg to compete with my mother, and my mother won. I had another race with my sister, and I won. So I finished my breakfast.
Dragon Boat Festival touching duck eggs really happy, really fun!
今天是端午節(jié),一個(gè)紀(jì)念楚國(guó)詩(shī)人屈原投汩羅江的.日子。
一大早,外婆送來(lái)了許多食物,有粽子,茶葉蛋,鴨蛋。我吃了兩個(gè)茶葉蛋后,就和媽媽碰鴨蛋,這也是我們過(guò)端午節(jié)的.習(xí)俗,媽媽贏了。過(guò)了一會(huì),妹妹拿了一個(gè)很硬的鴨蛋要和媽媽比賽,媽媽贏了。我又和妹妹比賽一次,我贏了。就這樣吃完了早飯。
端午節(jié)碰鴨蛋真開(kāi)心,真好玩!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 49
Today is the Dragon Boat Festival, people eat zongzi, zongzi there are many kinds of stuffing. There are bean paste, red dates, eight treasures congee......
It is said that Qu Yuan committed suicide by jumping into the Miluo River on the fifth day of the fifth lunar month more than 2,000 years ago. Since the people know this thing, they will row to salvage his body, the results did not catch anything, people will row a dragon boat, throw dumplings, draw away fish and shrimp, so as not to harm Qu Yuans body. Some also set wormwood on fire to smoke away pests.
There are many customs of the Dragon Boat Festival, painting "prince", poetry, singing and so on.
今天是端午節(jié),人們都吃粽子,粽子還有許多種餡兒呢。有豆沙的、紅棗的、八寶粥的……
據(jù)說(shuō),屈原在兩千多年以前的農(nóng)歷五月初五,跳進(jìn)了汨羅江自殺了。百姓們自從知道這件事情以后,就劃船打撈他的'.尸體,結(jié)果什么也沒(méi)撈到,人們就劃龍船、扔粽子,引開(kāi)魚(yú)蝦,以免傷害屈原的尸體。有的還把艾草點(diǎn)燃,熏走害蟲(chóng)。
端午節(jié)的習(xí)俗還有很多,畫(huà)“王子”、賽詩(shī)、演唱等等。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 50
The fifth day of the fifth lunar month is the Dragon Boat Festival every year, is the traditional festival of the Chinese nation, and weighs five sections, the Duanyang Festival.
Dragon boat racing, eating zongzi is the main activity of the Dragon Boat Festival, but in our dragon boat racing here is not much, but eat zongzi, every family to the Dragon Boat Festival this day to hang moxa leaves on the door, on the table must have food zongzi.
According to legend, the dragon boat race is to save the patriotic poet Qu Yuan who died in the Miluo River.
There are many childrens songs about the Dragon Boat Festival, which are very favorite. These childrens songs also add a lot of fun to the Dragon Boat Festival.
I love Dragon Boat Festival.
每年農(nóng)歷五月初五是端午節(jié),是中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日,又稱(chēng)重五節(jié),端陽(yáng)節(jié)。
賽龍舟,吃粽子是端午節(jié)的主要活動(dòng),可在我們這里賽龍舟的卻不多,可是吃粽子的`多,家家戶(hù)戶(hù)到端午節(jié)這天都要在門(mén)上掛艾葉,在餐桌上必須有的`食物粽子。
相傳龍舟競(jìng)賽是為了撈救投汨羅江而死的愛(ài)國(guó)詩(shī)人屈原。
關(guān)于端午節(jié)還有許多的兒歌,十分令人喜愛(ài)這些兒歌也給端午節(jié)添加了許多了樂(lè)趣。
我喜愛(ài)端午節(jié)。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 51
The annual Dragon Boat Festival arrived, Dragon Boat Festival is a traditional festival in China. During the Dragon Boat Festival, we make zongzi, eat zongzi and race dragon boats. The festive atmosphere is everywhere. A few days before the Dragon Boat Festival, our class and our community held zongzi activities. Together with my classmates, teachers and parents, I wrapped a big fragrant zongzi. Dumplings can be fun!
Today, our garden swimming pool also held a dragon boat race! It was very lively! Dragon Boat Festival is really fun, I like this traditional ancient festival, what a wonderful Dragon Boat Festival!
一年一度的端午節(jié)到了,端午節(jié)是我國(guó)傳統(tǒng)的一個(gè)節(jié)日。端午節(jié)我們包粽子、吃粽子和賽龍舟。處處濃濃的'節(jié)日氣氛。端午節(jié)的前幾天,我們班和我們小區(qū)都舉行了包粽子的活動(dòng)。我跟同學(xué)、老師和家長(zhǎng)們一起包了香噴噴的`大粽子。包粽子可好玩了!
今天,我們花園游泳池還舉行了賽龍舟呢!熱鬧極了!端午節(jié)真好玩,我喜歡這個(gè)傳統(tǒng)古老的節(jié)日,多么美好的端午節(jié)呀!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 52
Tomorrow is Chinas traditional festival Dragon Boat Festival, my mother put on my sachet and colorful rope early in the morning.
Mother also told me that the Dragon Boat Festival is to commemorate the patriotic poet Qu Yuan origin. Customs of the Dragon Boat Festival: wormwood, eat zongzi, eat mung bean cake, fried oil cake. There is also the custom of dragon boat racing in the south of our country. People everywhere celebrate this traditional festival. This festival has been passed down to this day. I love the country, I love all the traditional festivals of the country.
明天就是我國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日端午節(jié)了,媽媽一早就給我戴上了香包和七彩繩。
媽媽還告訴我端午節(jié)是為了紀(jì)念?lèi)?ài)國(guó)詩(shī)人屈原由來(lái)的。端午節(jié)的風(fēng)俗:插艾草、吃粽子、吃綠豆糕、炸油糕。在我國(guó)南方還有賽龍舟的`風(fēng)俗。各地人民都在過(guò)這個(gè)傳統(tǒng)的'節(jié)日。這個(gè)節(jié)日就這樣一直流傳下來(lái)一直到今天。我愛(ài)國(guó)家,我愛(ài)國(guó)家的所有傳統(tǒng)節(jié)日。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 53
The Dragon Boat Festival arrived, festival, I can eat dumplings, the sweet dumplings really let a person aftertaste endless; Dragon Boat Festival can also bring a sachet, colorful sachet let us love.
During the Dragon Boat Festival, I sang the childrens song my mother taught me: "May 5, is the Duanyang." Put mugwort in, wear sachet. Eat zongzi, sprinkle sugar. The dragon boat launched with joy."
Grandma is always that view, she always said to me: "You are still young, should have a long life." When I saw the five colors red, yellow, blue, white and black, I was very excited. Because I really like these five colors.
端午節(jié)到了,節(jié)日里,我可以吃粽子,那香香甜甜的粽子真讓人回味無(wú)窮;端午節(jié)還可以帶香囊,色彩鮮艷的.香囊讓我們愛(ài)不釋手。
在端午節(jié)的時(shí)候,我便唱起了媽媽教我的兒歌:“五月五,是端陽(yáng)。插艾葉,戴香囊。吃粽子,撒白糖。龍船下水喜洋洋!
奶奶永遠(yuǎn)是那個(gè)觀點(diǎn),她總是對(duì)我說(shuō):“你還小,應(yīng)該帶長(zhǎng)命縷。”我看見(jiàn)紅、黃、藍(lán)、白、黑這五種顏色,就興奮極了。因?yàn)槲姨貏e喜歡這五種顏色。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 54
Every year on the fifth day of the fifth lunar month is the traditional Chinese festival - Dragon Boat Festival, according to legend, the Dragon Boat Festival is to commemorate the great patriotic poet Qu Yuan. Early in the morning, grandma peeled rice dumplings for each of us. We ate zongzi while watching the tense, cracking dragon boat race.
The family is so happy! I like the Dragon Boat Festival, also hope to grow up like Qu Yuan to contribute to the country!
每年農(nóng)歷五月初五是中國(guó)傳統(tǒng)的'節(jié)日——端午節(jié),相傳端午節(jié)是為了紀(jì)念偉大的愛(ài)國(guó)詩(shī)人屈原。一大早,奶奶就給我們每個(gè)人剝上粽子。我們一邊吃著粽子,一邊觀看緊張、激裂的賽龍舟。
一家人開(kāi)心極了!我喜歡端午節(jié),也希望自己長(zhǎng)大后像屈原那樣為國(guó)家作貢獻(xiàn)!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 55
The Dragon Boat Festival is a traditional festival. On this day, grandma made many delicious zongzi.
The day before the holiday, my mother and I took zongzi on the plane, went to Beijing uncles house, we and uncle a family eating delicious dumplings, talking, laughing, but also talking about the Dragon Boat Festival is not only to eat zongzi, there are many other folk customs such as: dragon boat racing, ai Qing, color flies and so on. I had a happy and meaningful Dragon Boat Festival this year.
端午節(jié)是一個(gè)傳統(tǒng)的節(jié)日,這一天姥姥包了許多好吃的``粽子。
放假的前一天,我和媽媽帶上粽子坐上了飛機(jī),去了北京舅舅家,我們和舅舅一家一起吃著香噴噴的粽子,說(shuō)著、笑著,還談?wù)撝宋绻?jié)不僅僅是吃粽子,民間還有許多其它的風(fēng)俗活動(dòng)如:賽龍舟、插艾青、系彩蠅等。今年端午節(jié)我過(guò)得快樂(lè)而有意義。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 56
Today is the Dragon Boat Festival, our family went to grandmas to eat dumplings, grandma made dumplings can be delicious.
I eat a lot, I bite the gravy, can be fragrant, my tongue seems to be numb, was fascinated by the fragrance, ate one after another, even this do not love to eat dumplings, I suddenly seem to open the stomach, when I ate the third, my stomach is really can not hold, but my mouth also want to eat a lot of dumplings.
今天是端午節(jié),我們一家去外婆家吃粽子,外婆做的粽子可好吃了。
我吃好多,我一咬那個(gè)肉汁,可香了,我的.舌頭好像麻木了,被那個(gè)香味迷住了,吃完了一個(gè)再一個(gè),連這個(gè)不愛(ài)吃粽子的我,一下子好像開(kāi)了胃,當(dāng)我吃了第3個(gè)時(shí),我的胃實(shí)在是裝不下了,可我的`嘴巴還想吃好多好多的粽子。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 57
As soon as I saw my mother soaking rice and the table was full of Zongye, I understood that the Dragon Boat Festival had arrived again.
When I was young, I did not understand the origin of the Dragon Boat Festival, only to understand that every year at home as the Chinese New Year grand Dragon Boat Festival. Then also just understand a little about the commemoration of the Dragon Boat Festival zongzi is the main custom of our hometown.
The day before the Dragon Boat Festival, my mother began to wrap zongzi, I occasionally will make trouble, try to learn to wrap up, but every time it ended in failure. It seems that making zongzi is not easy.
I dont know what else.
一看到媽媽泡米和桌子上滿(mǎn)是粽葉,我就明白端午又到了。
小的時(shí)候我不明白端午的由來(lái),只明白每年家里就像過(guò)年一樣隆重地過(guò)端午。之后也只是明白一點(diǎn)點(diǎn)關(guān)于紀(jì)念屈端午食粽子是我們家鄉(xiāng)的`主要習(xí)俗。
端午前一天,媽媽就開(kāi)始動(dòng)手包粽子了,我偶爾也會(huì)搗亂,試著學(xué)包起來(lái),可每次卻都以失敗而告終。看來(lái)包粽子也并不簡(jiǎn)單。
至于還有什么我就一無(wú)所知了。
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 58
Today is the Dragon Boat Festival, our family because of the decoration also did not have time to wrap dumplings, my aunt gave us a lot of dumplings!
Wonton said theres no time to pack dumplings, lets pack wonton! I first help to mix the stuffing, and then began to pack the wonton, put the stuffing on the leather and then slowly roll up, finally put the two sides of the leather together, a wonton is good! I packed a lot with my grandma.
People eat dumplings during the Dragon Boat Festival, we eat wontons during the Dragon Boat Festival, I had a special Dragon Boat Festival!
今天是端午節(jié),我們家因?yàn)檠b修也沒(méi)能有時(shí)間包粽子,我家姑婆婆送給了我們很多粽子!
說(shuō)沒(méi)空包粽子,我們就來(lái)包餛鈍吧!我先幫把餡拌好,然后開(kāi)始包餛鈍,把餡放在皮子上然后慢慢卷起來(lái),最后把皮子兩邊捏一起,一個(gè)餛鈍就好了!我和外婆一起包了很多。
人家端午節(jié)吃粽子,我們端午節(jié)吃餛鈍,我過(guò)了一個(gè)特別的端午節(jié)!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 59
The fifth day of the fifth lunar month is Chinas traditional Dragon Boat Festival. According to custom, the Dragon Boat Festival day early in the morning, my mother and I put moxa sticks in the door, my mother told me that this is to ward off insects and evil spirits, to protect health. The most important thing in the Dragon Boat Festival is to eat zongzi, grandma wrapped zongzi with reed leaves one day earlier, early in the morning after my mother cooked, I started to eat, fragrant and delicious, delicious! Another important custom of the Dragon Boat Festival is the dragon boat race, which is said to commemorate Qu Yuan.
What an interesting traditional festival the Dragon Boat Festival is!
農(nóng)歷五月初五,是我國(guó)傳統(tǒng)的端午節(jié)。按照習(xí)俗,端午節(jié)這天一早,我和媽媽就把艾枝插在門(mén)上,媽媽告訴我,這是為了驅(qū)蟲(chóng)辟邪、以保安康。端午節(jié)最重要的就是吃粽子,奶奶提早一天用蘆葦葉把粽子包好,一早媽媽煮熟后,我就開(kāi)吃了,又香又好吃,味道好極了!端午節(jié)還有一個(gè)重要的`習(xí)俗就是賽龍舟,傳說(shuō)這是為了紀(jì)念屈原。
端午節(jié)真是一個(gè)有趣的傳統(tǒng)佳節(jié)!
端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯 60
Today, is a very memorable day, is to commemorate the patriotic poet Qu Yuan festival. Dragon Boat Festival to eat dumplings, throw into the river, because I hope the river fish can not eat Qu Yuans body. Dragon boat racing is to keep fish out of the water.
I went to the supermarket to buy zongzi with my father, grandma and grandpa. As soon as I got to the supermarket, I quickly ran in to look for zongzi. Woah! Theres a sea of people here. Its really lively. We bought red bean dumpling, fresh meat dumpling and egg yolk dumpling. After buying zongzi, we bought a lot of things, and then we went home happily, today is really happy!
Wish all the people of the world a happy Dragon Boat Festival!
今天,是個(gè)非常值得紀(jì)念的日子,是紀(jì)念?lèi)?ài)國(guó)詩(shī)人屈原的節(jié)日。端午節(jié)要吃粽子,扔進(jìn)河里,因?yàn)橄M永锏腵魚(yú)能不吃屈原的尸體。賽龍舟是為了趕走水中的魚(yú)兒。
我和爸爸、奶奶、爺爺一起去超市去買(mǎi)粽子。一到超市,我就飛快地跑進(jìn)去找粽子。哇!這里人山人海,真熱鬧。我們買(mǎi)了紅豆粽、鮮肉粽和蛋黃粽。買(mǎi)完粽子,我們又買(mǎi)了很多東西,然后我們開(kāi)開(kāi)心心地回家了,今天真開(kāi)心呀!
祝愿天下所有的人們端午節(jié)快樂(lè)!
【端午節(jié)英語(yǔ)作文帶翻譯】相關(guān)文章:
英語(yǔ)作文帶翻譯07-29
端午節(jié)的英語(yǔ)作文帶翻譯(精選12篇)04-12
放生英語(yǔ)作文帶翻譯03-31
英語(yǔ)作文帶翻譯11篇11-13
茶文化英語(yǔ)作文帶翻譯05-31
英語(yǔ)作文帶翻譯12篇03-02
中學(xué)考試英語(yǔ)作文帶翻譯03-02
英語(yǔ)作文帶翻譯7篇11-13