- 相關(guān)推薦
英語作文端午節(jié)的意義（精選44篇）
在平時(shí)的學(xué)習(xí)、工作或生活中，大家總少不了接觸作文吧，借助作文可以提高我們的語言組織能力。作文的注意事項(xiàng)有許多，你確定會寫嗎？下面是小編幫大家整理的英語作文端午節(jié)的意義，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
英語作文端午節(jié)的意義 1
The 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar is Dragon Boat Festival. It is also called duyang Festival, noon day festival, May Festival, AI Festival, duer five, heavy noon, noon day and summer festival. Though the names are different, the customs of people everywhere celebrate festivals are the same. The Dragon Boat Festival is the old custom of more than two thousand years in our country. Every day, every household has hung Zhong Kui like, hanging Acorus leaf, eating dragon boat, eating rice dumplings, drinking male yellow wine, swimming hundreds of diseases, pouch sachets, and preparing livestock and livestock.
The first meaning of the Dragon Boat Festival is to commemorate the great national poet Qu Yuan. Qu Yuan, named Ping, is a Chu people in the Warring States period. He was born in the five year of Chu Wei king in the early seven years of the month of Xia Lizheng, or was born in the twenty-seven year of Chu Xuan king and died in the nine years of Chu Xiang king.
The Dragon Boat Festival second is the meaning of Wu Zixu deathday. Wu Zixu, a member of the Chu Kingdom, was killed by the king of Chu. His son threw away his secrets and went to Wu Guo to help Wu Fachu. He entered the five war and entered the city of Chu Du Ying. When Chuping Wang Zixu is dead, the grave three hundred corpse, to kill his revenge. After the death of Wu King and Lu Lu, his son succeeded. Wu Juns morale was high and victorious. Zi Xu suggested that the country should be completely eradicated, the husbands difference is not heard, the state of Wus great slaughter, the bribe of the Vietnamese, the slanders and the evil letter, and the sword of the Xu Xu. "When I die, I put my eyes out on the east gate of Wu Jing to see the Vietnamese troops entering the city to extinguish the Wu." "He died, and the husband was angry. He put his corpse in the leather in May 5th, so it was also known that the Dragon Boat Festival also commemorating Wu Xus day.
The Dragon Boat Festival is to commemorate the third meaning of Caoe River to die rather than daughters. Cao E was a native of Shangyu in the Eastern Han Dynasty. His father drowned in the river. The corpse was not seen for days. At that time, Cao E, a filial daughter, was only fourteen years old, crying all day and night along the river. After seventeen days, also a river in the May 5th, five days after carrying out the dead father. This came as a myth and legend, to the county magistrate, make degrees are still made, let his disciple Handan Chun Lei terms for praise. The daughters of the tomb of Cao Ezhi, in Zhejiang Shaoxing, then Caoe tablet for Jin. To commemorate Cao Es filial piety, the later people built the Cao E temple in the place where Cao E threw the river. The village and town in which she lived was renamed the town of Cao E, and the place of Cao E martyr was named Cao E.
The fourth meaning of the Dragon Boat Festival is to commemorate the modern revolutionary poetess Qiu Jin. Qiu Jin was martying the country in June 5th. The later people revere his poems and mourn their loyalty and deeds. They are commemorative with the poets day, and the poets Day is also designated as the Dragon Boat Festival in commemoration of the patriotic poet Qu Yuan. Qiu Jin, a female chivalrous chivalrous chivalrous man, a small word jade gun, a person of Shaoxing in Zhejiang, is good at poetry, words, songs, and Fu, and he is known as Mulan and Qin Liangyu in the world. At the age of 28, taking part in the revolution was greatly affected, premeditated the uprising, the meeting was captured by the soldiers, unyielding, and in June 5th Guangxu thirty-three years in Shaoxing Xuan Hengs heroism.
農(nóng)歷五月初五為端午節(jié)，又稱端陽節(jié)、午日節(jié)、五月節(jié)、艾節(jié)、端五、重午、午日、夏節(jié)。雖然名稱不同，但各地人民過節(jié)的習(xí)俗是相同的。端午節(jié)是我國二千多年的舊習(xí)俗，每到這一天，家家戶戶都懸鐘馗像，掛艾葉菖蒲，賽龍舟，吃粽子，飲雄黃酒，游百病，佩香囊，備牲醴。
端午節(jié)的第一個(gè)意義就是紀(jì)念歷史上偉大的.民族詩人屈原。屈原，名平，是戰(zhàn)國時(shí)代的楚國人，生于楚威王五年夏歷正月初七，或謂生于楚宣王二十七年，卒于楚襄王九年。
端午節(jié)的第二個(gè)意義是伍子胥的忌辰。伍子胥名員，楚國人，父兄均為楚王所殺，后來子胥棄暗投明，奔向吳國，助吳伐楚，五戰(zhàn)而入楚都郢城。當(dāng)時(shí)楚平王已死，子胥掘墓鞭尸三百，以報(bào)殺父兄之仇。吳王闔廬死后，其子夫差繼位，吳軍士氣高昂，百戰(zhàn)百勝，越國大敗，越王勾踐請和，夫差許之。子胥建議，應(yīng)徹底消滅越國，夫差不聽，吳國大宰，受越國賄賂，讒言陷害子胥，夫差信之，賜子胥寶劍，子胥以此死。子胥本為忠良，視死如歸，在死前對鄰舍人說："我死后，將我眼睛挖出懸掛在吳京之東門上，以看越國部隊(duì)入城滅吳。"便自刎而死，夫差聞言大怒，令取子胥之尸體裝在皮革里于五月五日投入大江，因此相傳端午節(jié)亦為紀(jì)念伍子胥之日。
端午節(jié)第三個(gè)意義是為紀(jì)念東漢孝女曹娥救父投江而死。曹娥是東漢上虞人，父親溺于江中，數(shù)日不見尸體，當(dāng)時(shí)孝女曹娥年僅十四歲，晝夜沿江號哭。過了十七天，在五月五日也投江，五日后抱出父尸。就此傳為神話，繼而相傳至縣府知事，令度尚為之立碑，讓他的弟子邯鄲淳作誄辭頌揚(yáng)。孝女曹娥之墓，在今浙江紹興，后傳曹娥碑為晉王義所書。后人為紀(jì)念曹娥的孝節(jié)，在曹娥投江之處興建曹娥廟，她所居住的村鎮(zhèn)改名為曹娥鎮(zhèn)，曹娥殉父之處定名為曹娥江。
端午節(jié)第四個(gè)意義是紀(jì)念現(xiàn)代革命女詩人秋瑾。秋瑾是六月五日殉國，后人為敬仰其詩，復(fù)哀其忠勇事跡，乃與詩人節(jié)合并舉行紀(jì)念，而詩人節(jié)亦因紀(jì)念愛國詩人屈原而定為端午節(jié)。秋瑾字睿卿競雄，號鑒湖女俠，小字玉姑，浙江紹興人，幼年擅長詩、詞、歌、賦，且喜騎馬擊劍，有花木蘭、秦良玉在世之稱。28歲時(shí)參加革命，影響極大，預(yù)謀起義，開會時(shí)為清兵所捕，不屈，于光緒三十三年六月五日在紹興軒亨口英勇就義。
英語作文端午節(jié)的意義 2
Today is the Dragon Boat Festival, it is my favorite holiday, I like rice dumplings, my people will pack a "salty rice dumplings: thick as arm of round bar, with the fresh bamboo leaves to brown, put inside have ingredients, salty zongzi is bacon, chicken, pork etc. Wrapped dumplings in a pot, such as rice dumplings cooked, can smell light bamboo fragrance, fragrance 4 excessive, permeated the whole kitchen...
My mother brought bacon rice dumplings, I brought my force is less than the bacon reed, son, I opened my bacon reed, I ate my bacon rice dumplings, my elder brother my elder sister to eat their own do bacon rice dumplings, our whole family went to see the dragon boat, see the power of their efforts.
I like Dragon Boat Festival best!
英語作文端午節(jié)的意義 3
The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. It is very popular.
The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!
英語作文端午節(jié)的意義 4
The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Ití s very popular.
The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on.
You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.
And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan.
He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!
英語作文端午節(jié)的意義 5
Today, I to the grandmas home my father and mother for the Dragon Boat Festival. entered the door, grandma said, "today is Dragon Boat Festival. Lets make dumplings." promised. Grandma said, "bamboo leaves need to be soaked for a
After a , began to pack the zongzi. Each of us picked up three pieces of bamboo leaves, grabbed a handful of glutinous rice our hands, put them in the bamboo leaves, and put on some big red dates. And then it into a cone. Im glad to have a zongzi up. I said to grandma, "the dumplings are so simple. Grandma said, "the real bag is not easy!" After finishing the package, the dumplings cooked.
Our family is very happy to eat s rice dumplings.
英語作文端午節(jié)的意義 6
The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man，but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperors court.
Unable to regain the respect of the emperor，in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan， the local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons.
Although they were unable to find Chu Yuan，their efforts are still commemorated today during the Dragon Boat Festival.
英語作文端午節(jié)的意義 7
The Duan Festival, is also called the Dragon Boat Festival, is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.
For thousands of years, various celebrating activities are held all around the country. Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet. In some places, people spread realgar on the children in the hope of protecting them from the evil spirits.
Many people consider May as an especially dangerous time for diseases in a year, and therefore they hang moxa and calamus and things like that around the doors to off evil and diseases and pray for good luck.
英語作文端午節(jié)的意義 8
The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th month in the Chinese lunar calendar, has had a history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Solar calendar.
端午節(jié)(農(nóng)歷五月初五)是中國古老的傳統(tǒng)節(jié)日，始于春秋戰(zhàn) 國時(shí)期，至今已有2000多年歷史。通常在陽歷的六月份。
Today, Dragon Boat Festival in the Chinese people is still a very popular grand festival. Country attaches great importance to the protection of intangible cultural heritage, May 20, 2006, the State Council approved the inclusion of the folk first batch of national intangible cultural heritage.
時(shí)至今日， 時(shí)至今日，端午節(jié)在中國人民中仍是一個(gè)十分 盛行的隆重節(jié)日。 盛行的隆重節(jié)日。國家非常重視非物質(zhì)文化遺 20日 產(chǎn)的保護(hù)，2006年5月20日，該民俗經(jīng)國務(wù)院 產(chǎn)的'保護(hù)，2006年 批準(zhǔn)列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。 批準(zhǔn)列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
英語作文端午節(jié)的意義 9
Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival. It falls on the fifth day of May in the lunar calendar. A day before this festival, my mother and grandmother began to make zongzi.
Of course, I act as assistant. But it turned out that I more of a hindrance than a help. they finished, they started to cook them. This process needed a long time, because I could have them in the next day.
Zongzi very delicious. On the day of dragon boat festival, our family prepared for dinner after having breakfast. Everyone of my family come back home for the solid diet.
Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditional festival. There many delicious foods, made me I ate lots of them. It is a festival.
英語作文端午節(jié)的意義 10
Today, I went to the grandmas home with my father and mother for the Dragon Boat Festival.
We came to the home and the supermarket, Dad, mother to buy things, I saw our classmate Ji Guanqing, we two in the supermarket speaking, suddenly found a birds nest on the next big tree fell down a bird egg, but the birds eggs have broken, we are very sad.
We came to grandmas house in Dongying. Grandma looked at the dumplings, and I went to help. I first curl the bamboo leaf into a cylinder, then put all kinds of stuffing into it, then pack the zongzi into four corners, then tie the zongzi well with the line, and put it in the pot for an hour, and we eat the delicious zongzi.
英語作文端午節(jié)的意義 11
Overall, the Drago Boat Festival is very iterestig
The rie dumplig is made of glutious rie,meat ad so o You a eat differet kids of rie dumpligsThey are very deliious
The Drago Boat Festival ,also alled the Duau Festival ,is elebrated o the fifth day of the fifth moth aordig to the[bbs] hiese aledarPeople alays eat rie dumpligs ad ath drago boat raes to elebrate it
The festival is best ko for its drago-boat raes,espeially i the souther plaes here there are may rivers ad lakes It&iaute;?s very popular
Ad Drago Boat Festival is for Qu Yua He is a hoest miister ho is said to have ommitted suiide by droig himself i a river
英語作文端午節(jié)的意義 12
英語作文-我最喜歡的節(jié)日（端午節(jié))》，
寫作翻譯
Dragon Boat Festival is my favourite festival.During the holiday of Dragon Boat Festival,I got together with my family to have a big meal.We ofen ate the zongzi.It tasted very nice.And we saw the Dragon Boat Races.I felt excited because the race was bustling with noise and excitement.At Dragon Boat Festival,we also drank realgar wine.Some people thought drank realgar wine can protect themselves from illness.Dragon Boat Festival was interesting and I like it very much.
端午節(jié)是我最喜歡的'節(jié)日假日期間的端午節(jié),我和家人一起去吃一頓豐盛的飯我們經(jīng)常吃粽子味道很好我們看見龍舟比賽我感到興奮,因?yàn)檫@場比賽是熙熙攘攘的噪聲和興奮在端午節(jié),我們也喝雄黃酒有些人認(rèn)為喝雄黃酒保護(hù)自己免于生病端午節(jié)很有趣,我很喜歡它.
英語作文端午節(jié)的意義 13
On Dragon Boat Festival, parents also need to dress their children up with a sachet. They first sew little bags with colorful silk cloth, then fill the bags with perfumes or herbal medicines, and finally string them with silk threads. The sachet will be hung around the neck or tied to the front of a garment as an ornament. They are said to be able to ward off evil.
The sachets (Hsiang Pao in Chinese) are very popular with children and they vie with each other to collect as many as possible. Children are not the only ones who collect Hsiang Pao. Older people are often given them as a symbol of respect, and they are highly prized because of the intricate and beautiful embroidery that adorns them.
英語作文端午節(jié)的意義 14
In a few days is the Dragon Boat Festival.
Do you have to know the Dragon Boat Festival? I know, in order to commemorate WuZiLian, his father was murdered by king chu, dig grave after he went to the kingdom of wu, chu got know sword he giveth him dead bodies into river, on May 5, the day the custom of Dragon Boat Festival is a family moxa grass, pomegranate flowers, garlic, rowing.
Home is the holiday, we get up early in the morning, bath, wash a moxa grass.
I most like the Dragon Boat Festival!
再過幾天就是端午節(jié)了。
你知道端午節(jié)的有來嗎?我知道，為了紀(jì)念伍子廉，他的`父兄被楚王所殺，之后他去吳國挖墓，楚王知道了他賜劍死了他將尸體投入大江，這天5月5日端午節(jié)的習(xí)俗是個(gè)家插艾草，石榴花，蒜頭，劃龍舟。
我們家是這樣過節(jié)的，一大早起床，洗一個(gè)艾草澡，。
我最喜歡過端午節(jié)了!
英語作文端午節(jié)的意義 15
The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese le always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Ití?s very popular.
The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice are very delicious.
And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!
英語作文端午節(jié)的意義 16
Over the years, the story of Qu’s demise transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi – a kind of rice wrapped in bamboo leaves. The races have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every spring there are nearly 60 dragon boat races held outside of China in cities from Vancouver to Sydney, from Gdańsk, Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone has nearly 50 dragon boat teams and Germany has nearly 30.
多年以后，屈原逝世的故事逐漸演變成賽龍舟和吃粽子(一種包在竹葉中的米食)的傳統(tǒng)。這些競賽顯然激起了世界各地人們的.想像，每年春天有將近60場龍舟賽在中國境外的城市舉辦，從溫哥華到悉尼，從波蘭的格但斯克到南非的開普敦。單單字加拿大就有將近50支龍舟隊(duì)伍，德國則有近30個(gè)。
英語作文端午節(jié)的意義 17
陽光明媚的星期六，我們在家里過著一年一度的端午節(jié)。
這天，媽媽在廚房里包粽子，做鮮美可口的飯菜。我和爸爸在客廳里下棋。終于到了吃飯的時(shí)候，我們圍著桌子吃著粘軟的`粽子和美味的飯菜。把我撐得肚皮像球一樣。
我想：過端午節(jié)真好，我真想每天都過端午節(jié)，天天吃好吃的。
On a sunny Saturday, we spent the annual Dragon Boat Festival at home.
On this day, mom makes dumplings in the kitchen and makes delicious and delicious food. My father and I were playing chess in the living room. When we finally got to dinner, we were eating sticky dumplings and delicious food around the table. Keep me belly like a ball.
I think: the Dragon Boat Festival is very good, I really want to celebrate the Dragon Boat Festival every day, eat good food every day.
英語作文端午節(jié)的意義 18
The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu
Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the
Chinese le always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Ití?s very popular.
The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice
are very delicious.
And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!
英語作文端午節(jié)的意義 19
The Dragon Boat Festival arrived. My father told me about the Dragon Boat Festival. Its a very old holiday. On this day, people eat dumplings, and many people in the South also have dragon boats.
When I was in bed in the morning, I told grandma that I wanted to eat dumplings, and grandma cooked the dumplings in the pot, and put them in the bowl for me. I peel the zongzi skin, put sugar on the zongzi, and eat it really sweet. Dumplings are in red dates, red bean paste, my favorite bean paste. I ate several zongzi in a moment.
I am happy to tell Grandma really delicious dumplings, Dragon Boat Festival next year, I would like to eat dumplings made with bean paste. Grandma smiled happily.
英語作文端午節(jié)的意義 20
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice(糯米)wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
端午節(jié)，又稱為端午節(jié)，是慶祝中國農(nóng)歷的第五個(gè)月的.第五天。千百年來，這個(gè)節(jié)日當(dāng)天的標(biāo)志就是吃粽子(用竹葉或者蘆葦葉把糯米包裹形成一個(gè)金字塔形狀)和賽龍舟。
My mother want to teach me how to Pack the Zongzi, giving me some meat, rice and leaves. The process is so complicated that I only want to sum as tying them first and boiling them in the boiler then.
我媽媽想教我怎樣包粽子，她給了我一些肉，米飯和葉。這個(gè)過程是如此復(fù)雜，所以我只想先把他們都加在一起然后綁起來放到鍋爐里煮沸。
英語作文端午節(jié)的意義 21
Over the years, the story of Qu’s demise transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi – a kind of rice wrapped in bamboo leaves. The races have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every spring there are nearly 60 dragon boat races held outside of China in cities from Vancouver to Sydney, from Gdańsk, Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone has nearly 50 dragon boat teams and Germany has nearly 30.
【參考譯文】
多年來，屈原逝世的故事演變成了賽龍舟和吃粽子的'傳統(tǒng)--一種用竹葉包起來的米飯。種族當(dāng)然吸引了來自世界各地的人們的想象力。每年春天有將近60場龍舟賽在中國舉行的城市從溫哥華到悉尼，從波蘭到開普敦ńGDA的SK，南非。僅加拿大就有近50支龍舟隊(duì)，而德國隊(duì)有近30支。
英語作文端午節(jié)的意義 22
The Dragon Boat Festival is my favorite festival. During the Dragon Boat Festival, my family and I had a delicious snack. The rice dumplings taste very good.
We saw the dragon boat race. I was very excited because the competition was a lively and exciting Dragon Boat Festival. We also drank realgar wine.
Some people think that drinking realgar wine can prevent diseases. The Dragon Boat Festival is very interesting and I like it very much http://wenkubaiducom/view/0a 4daafba8ehtml.
中文翻譯：
端午節(jié)是我最喜歡的節(jié)日端午節(jié)期間，我和我的.家人一起吃了一頓豐盛的小吃，粽子味道很好，我們看到了龍舟比賽我感到很興奮，因?yàn)楸荣愂菬狒[的和興奮的端午節(jié)，我們還喝了雄黃酒一些人認(rèn)為喝雄黃酒可以防病，端午節(jié)很有趣，我很喜歡http://wenkubaiducom/view/0a4daafba8ehtml。
英語作文端午節(jié)的意義 23
The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Ití s very popular.
The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on.
You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.
And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to ha一ve committed suicide by drowning himself in a river.
Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!
英語作文端午節(jié)的意義 24
Dear parents, have you heard the Dragon Boat Festival songs sung by the children in your ears? Have you started to prepare colorful ropes for children and make festival costumes? Your heart still remembers the beautiful scene of last years festival and begins to look forward to this years Dragon Boat Festival. Is your step a training step for dragon dancers? Here we warmly invite everyone to come together, lets follow the footsteps of the ancients and enjoy the joy and holiness of the festival with our children.
Time: 8: 30 a.m. – 11: 30 a.m. on May 30, 201 X.
Venues: Tong Xin Park, Heichi Dam Park
Participants: Dandelion Class, Sunflower Class and Parent Class
Activity flow:
英語作文端午節(jié)的意義 25
The Dragon Boat FestivalThe fifth day of the fifth lunar month is the Dragon Boat Festival,one of the most important festivals in China.It is celebrated with special reference to the death of Qu Yuan,an officeal of Chu,who drowned himself in the river Milo on this day thousands of years ago.The Dragon Boat Festival,as its name indicates,is a day on which a dragon-boat race takes place.This is done to commemorate the death of Qu Yuan.This custom is still being observed as it used to be.Many pe-ople however,have already regarded it merely as a time for amuse-ment,without attaching the least historical significance to the day.
參考譯文：端午節(jié)五月初五是端午節(jié)，中國最重要的節(jié)日之一。這個(gè)節(jié)日是紀(jì)念數(shù)千年前楚國一位官員一一屈原，他在這天于汨羅江溺水身亡。端午節(jié)(龍舟節(jié))，正像其名稱所指的那樣，是舉行龍舟比賽的'日子，這樣做是紀(jì)念屈原的逝世。 這一習(xí)俗仍然保留至今。 然而今天，許多人已經(jīng)僅僅把它作為是一種娛樂的活動，絲毫沒有把其歷史意義與這一天聯(lián)系起來。
英語作文端午節(jié)的意義 26
Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival. It falls on the fifth day of May in the lunar calendar. A day before this festival, my mother and grandmother began to make zongzi.
Of course, I would act as assistant. But it turned out that I was more of a hindrance than a help. When they finished, they started to cook them. This process needed a long time, because I could have them in the next day.
Zongzi was very delicious. On the day of dragon boat festival, our family prepared for dinner after having breakfast. Everyone of my family will come back home for the solid diet.
Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditional festival. There were many delicious foods, which made me watering. I ate lots of them. It is a wonderful festival.
英語作文端午節(jié)的意義 27
Dragon Boat Festival also names Dragon Boat Festival, this has continued more than 2000 years custom in China, although the people are in motherland each region, is actually every year is crossing this same holiday. The south most must hang Zhong Kui to look like, hangs the leaves of grass calamus, the match dragon boat, eats the steamed rice dumpling, drinks the realgar wine, also all the various illnesses, match the sachet. In the north can also see that each and every family hangs the Chinese mugwort, eats the steamed rice dumpling, the careful person will also see on childrens neck, the skill, the ankle area will be all colors line. Although method has had the difference respectively, but longed for safe, happiness, all the various illnesses do not invade the mood is the same!
英語作文端午節(jié)的意義 28
Dragon Boat Festival is the traditional day in China, it is on the 5th day of the 5th lunar month. The common activity for different places are dragon boat competition and eating zongzi. In my hometown, there will be the dragon boat competition every year. A lot of teams join this activity and there are full of audiences stand on the river side, wathing and yelling for the teams. It is one fo the biggest matches in my hometown. What’ more, making zongzi is also the tradition. My mother makes the zongzi at this time every year, she told me that she learned it from my grandma and she would teach me in the future.
端午節(jié)是中國的傳統(tǒng)節(jié)日,它在農(nóng)歷5月5日。不同地方的共同活動是龍舟比賽和吃粽子。在我的家鄉(xiāng),每年將會有龍舟比賽。很多團(tuán)隊(duì)加入這個(gè)活動,有觀眾站在河邊,一邊觀看，一邊為團(tuán)隊(duì)助喊吶威。這是我家鄉(xiāng)最大的一個(gè)比賽。更重要的',做粽子也是傳統(tǒng)。我母親在每年這個(gè)時(shí)候都會包粽子,她告訴我,她從我奶奶那里學(xué),她將來也會教我。
英語作文端午節(jié)的意義 29
今天是端午節(jié)，媽媽給我買回來一些粽子。這些粽子都是三角形的，有紅棗的、豆沙的……吃起來那味道又香又甜，可好吃了！吃完了，我?guī)椭鷭寢屖帐安妥�，餐桌被我收拾得干干凈凈。媽媽對我說：“靖宇，真是長大了！”
Today is Dragon Boat Festival. My mother bought some zongzi for me. These zongzi are all triangular, with red dates, bean paste It tastes delicious and sweet! After eating, I helped my mother clean up the table. I cleaned up the table. My mother said to me, "Jingyu, Ive grown up!"
吃完粽子我就去寫作業(yè)了，我把字寫得很認(rèn)真，很整齊。媽媽看完了我的作業(yè)高興的笑著說：“你的成績一定會提高的.！”
After eating zongzi, I went to do my homework. I wrote very carefully and neatly. After reading my homework, my mother smiled happily and said, "your grades will definitely improve!"
我聽了媽媽的話也高興的笑了！
I listened to my mothers words and laughed happily!
英語作文端午節(jié)的意義 30
I and father mother go to dragon boat festival together grandmother home celebrates a festival.
I arrive in grandmother home, see grandmother only busy in the kitchen, aunt father, maternal aunt Mom is in helping, I run over to ask at once: What are you doing? " grandmother is laughing to say: We are being done delicious, it is what is delicious that you are guessed? I say not to know, let me well want.
Father says serve a meal, see full table is appetizing only dish, I say, either when peace same? I go by to fill a meal. Open high-pressured boiler. . Ah! Still have plump palm so child with salty ducks egg. Oh, original grandmother wants what I guess is a zhongzi. Of my too impatient to wait take out big sweet zhongzi, poke palm leaf, gently bit. Really delicious! I gave one person of everybody to divide.
英語作文端午節(jié)的意義 31
I’m LiHua, president of the Student Union. I’m writing to invite you to our Dragon Boat Festival celebration, which is to be held in the Lecture Hall at 14:00 next Monday.
The Duanwu or Dragon Boat Festival, generally celebrated on the fifth month of the Chinese lunar calender, falls on June 18 this year. It is one of the oldest festivals in China, with a history of more than 2,000 years. Legend holds that this festival is in memory of Qu Yuan, a patriotic poet during the Warring States Period.
In the celebration, you can enjoy a performance about that legend and watch live broadcast of dragon boat racing. In the meanwhile, varieties of Zongzi, an essential food for this unique occasion, are available, which take different shapes and various fillings. Come and join us!
Your early reply is highlyappreciated!
英語作文端午節(jié)的意義 32
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous ricewrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. Thisregattacommemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qus body. A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about 5.5 feet, accommodating two paddlers seated side by side.
英語作文端午節(jié)的意義 33
Dragon Boat race Traditions
At the center of this festival are the dragon boat races. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums. These exciting races were inspired by the villagers valiant attempts to rescue Chu Yuan from the Mi Lo river. This tradition has remained unbroken for centuries.
Tzung Tzu A very popular dish during the Dragon Boat festival is tzung tzu. This tasty dish consists of rice dumplings with meat, peanut, egg yolk, or other fillings wrapped in bamboo leaves. The tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Low river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.
英語作文端午節(jié)的意義 34
Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival. It falls on the fifth day of May in the lunar calendar. A day before this festival， my mother and grandmother began to make zongzi. Of course， I would act as assistant. But it turned out that I was more of a hindrance than a help. When they finished， they started to cook them. This process needed a long time， because I could have them in the next day. Zongzi was very delicious.
On the day of dragon boat festival， our family prepared for dinner after having breakfast. Everyone of my family will come back home for the solid diet. Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditional festival. There were many delicious foods， which made me watering. I ate lots of them. It is a wonderful festival.
英語作文端午節(jié)的意義 35
Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival. It falls on the fifth day of May in the lunar calendar. A day before this festival, my mother and grandmother began to make zongzi. Of course, I would act as assistant. But it turned out that I was more of a hindrance than a help. When they finished, they started to cook them. This process needed a long time, because I could have them in the next day. Zongzi was very delicious. On the day of dragon boat festival, our family prepared for dinner after having breakfast. Everyone of my family will come back home for the solid diet. Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditional festival. There were many delicious foods, which made me watering. I ate lots of them. It is a wonderful festival.
英語作文端午節(jié)的意義 36
I，m so glad to receive your letter, in which you wanted to know about the Dragon Boat Festival in China.
I feel honored to tell you about it. Celebrated on May 5th in the lunar calendar, it is a folk festival having a history of more than two thousand years. Also, it is one of the most important festivals in China.
As for the origin of the Dragon Boat Festival, there are many beautiful legends, of which the story about Qu Yuan is most widely accepted. Qu Yuan, a Chinese poet who loved his country deeply, drowned himself in the Miluo River after his country’s being defeated. To honor him, people in China hold various activities every year, including eating zongzi and dragon boat racing.
I hope you can come to China to enjoy it for yourself.
英語作文端午節(jié)的意義 37
Today is the Dragon Boat Festival. Its Qu Yuans day of commemoration. In the morning, I wore a beautiful skirt, I had eaten glutinous rice dumplings, and I followed my father. Mother went to her grandmothers house together. I see my brother. My sister is waiting for me at the door.
As soon as I got off the train, they were dragged into the room and played games. I will be a patient first, my sister will be a doctor and my brother will be a nurse. At noon, grandma made a full table lunch, we ate lunch, heart. The aunt said, "if I can eat such a rich dish every day, I will be satisfied."
In the afternoon, when our family went back to grandmas house, my aunt. Great aunt came. They also sent a lot of things to our kids. We had a good time today.
英語作文端午節(jié)的意義 38
The custom of Dragon Boat Festival is always eaten with zongzi, the smell of zongzi is sweet, and there are layers of bamboo leaves outside, and there are all kinds of stuffing in it.
Speaking of zongzi, I have a story, two thousand years ago, the lunar calendar in the early May, the five, Qu Yuan threw stone to the river, the people heard this news all families packed zongzi, came to the river to dumplings dumplings into the river, using this method to protect the body of Qu Yuan.
Dumplings are divided into two types, a cylindrical bamboo called zongzi, a triangle is called bamboo leaves. The family back to the child wearing Wusi line painted on the head, "King", ed wormwood in the house...... The custom of the Dragon Boat Festival is quite a lot.
I love the Dragon Boat Festival!
英語作文端午節(jié)的意義 39
Today is Dragon Boat Festival. In the morning, my mother told me to get up early and ask me to make dumplings with her. I happily agreed.
I saw pineapple in the kitchen, and asked my mother, "Mom, can I put pineapple in the dumplings?" The mother replied, "of course."
I learned the way of my mother, rolled the bamboo leaves into a cylindrical shape, put glutinous rice, red dates and pineapple, then wrapped them with bamboo leaves and wrapped them up. A zongzi is wrapped up. My mother and I wrapped up zongzi after a while, and mom began to cook zongzi.
We are a family dinner, eating their dumplings, very happy!
At noon, two aunt came to my home. I asked my sister and brother to go to Dongying to eat Kentucky Fried Chicken and ice cream.
Im so happy on this Dragon Boat Festival!
英語作文端午節(jié)的意義 40
Today, I went to the grandmas home with my father and mother for the Dragon Boat Festival. When we entered the door, grandma said, "today is Dragon Boat Festival. Lets make dumplings." We promised. Grandma said, "bamboo leaves need to be soaked for a while.
After a while, we began to pack the zongzi. Each of us picked up three pieces of bamboo leaves, grabbed a handful of glutinous rice with our hands, put them in the bamboo leaves, and put on some big red dates. And then wrap it into a cone. Im glad to have a zongzi wrapped up. I said to grandma, "the dumplings are so simple. Grandma said, "the real bag is not easy!" After finishing the package, the dumplings were cooked.
Our whole family is very happy to eat sweet rice dumplings.
英語作文端午節(jié)的意義 41
Qu yuan，who is a poet，minister and statesman in ancient China，played an essential role in Chu country. His wisdom and knowledge of which King Huai thought highly is blamed for the envy from other officials. In order to keep Qu yuan from disturbing their proposals，they said some gossips to King Huai.
The king trusted them，changed his mind to Qu yuan and recalled his position. Having heard this news，Quyuan was exceedingly depressed，screaming into sky and sank himself in Miluo Lake. Villagers were heart-broken when they heard this dreadful thing. For the sake of protecting him from being bitten by fish or dragon，villagers poured Zong zi，eggs even Realgar wine into the river. Since then，each individual sculls the dragon boat and eats Zong zi for memorizing this great and patriotic poet.
英語作文端午節(jié)的意義 42
When it comes to the Dragon Boat Festival， the most common custom is to eat zongzi. Although there are many kinds of rice dumplings in the store， I still like the dumplings made in my home. In the first two days of the Dragon Boat Festival， my mother would buy the reed leaves wrapped in rice dumplings and boil them in clear water， then prepare the ingredients for zongzi： sticky rice， meat， bean paste， red dates， etc.
Next zongzi with grandma， grandma always choose LiangSanPian leaves， to the end of the left hand hold the leaves， the right hand with the other side of the three fingers hold leaves gently into a roll， and roll into the shape of a cone， roll go toward inside put prepared the raw material， after finally make zongzi bundle with cotton thread， the corners of a good reed "baby" was born.
英語作文端午節(jié)的意義 43
Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river. Qu was a minister of the State of Chu situated in present-day Hunan and Hubei provinces, during theWarring States Period(475-221BC)(戰(zhàn)國時(shí)期).
He was upright, loyal and highly esteemed for his wise counsel that brought peace and prosperity to the state.
However, when a dishonest and corrupt prince vilified Qu, he was disgraced and dismissed from office.
Realizing that the country was now in the hands of evil and corrupt officials, Qu grabbed a large stone and leapt into the Miluo River on the fifth day of the fifth month. Nearby fishermen rushed over to try and save him but were unable to even recover his body.
Thereafter, the state declined and was eventually conquered by the State of Qin.
英語作文端午節(jié)的意義 44
Qu Yuan , an honest minister is said to have committed suicide by dro himself in a river. Qu a minister of the State of Chu situated in present-day Hunan and Hubei provinces, during the States Period(475-221BC)(戰(zhàn)國時(shí)期).
He upright, loyal and highly esteemed for his counsel that brought peace and prosperity to the state.
Ho, a dishonest and corrupt prince vilified Qu, he disgraced and dismissed from office.
Realizing that the country no in the hands of evil and corrupt officials, Qu grabbed a large stone and leapt into the Miluo River on the fifth day of the fifth month. Nearby fishermen rushed over to try and save him but unable to even recover his body.
Thereafter, the state declined and eventually conquered by the State of Qin.
【英語作文端午節(jié)的意義】相關(guān)文章：
端午節(jié)的由來意義英語作文10-12
偶像的意義英語作文04-28
有意義的端午節(jié)作文10-15
英語作文：旅行的意義（精選15篇）12-27
英語作文旅行的意義（精選34篇）12-14
生命的意義英語作文（通用9篇）12-23
旅行的意義英語作文（通用32篇）02-04
端午節(jié)英語作文范文11-11