關(guān)于家鄉(xiāng)話的1000字作文
導(dǎo)語(yǔ):我的家鄉(xiāng)話是那么的有趣。以下是小編為大家收集的幾篇題為關(guān)于家鄉(xiāng)話的1000字作文。供大家參考閱讀。希望喜歡。
關(guān)于家鄉(xiāng)話的1000字作文
我的家鄉(xiāng)叫祁東,是南方的一個(gè)山水小城。祁,意為盛大;東,指東方。
上了中學(xué)以后,在家的日子日漸稀少。每次放假回家,若要出門上街,我從不坐車。我過(guò)觀音橋,我繞交通島,我走四方井,我穿無(wú)名巷,只為了多聽(tīng)聽(tīng)可愛(ài)的家鄉(xiāng)話。
我們不說(shuō)太陽(yáng),只說(shuō)“日頭”,“日頭真大啊!”我們也不說(shuō)月亮,只說(shuō)“月光”,“月光好亮啊!”不像國(guó)話說(shuō)月亮好亮,就略顯重復(fù)了。
年輕男孩子,我們叫“后生”。“姑娘”在我們的字典里不是女孩兒,而是“小姑”。這個(gè)意義值得一說(shuō),在唐代,尚未見(jiàn)有此稱呼。宋代之后才出現(xiàn),與姑母或者小姑同意。清代將“姑娘”作為未婚少女之稱。而家鄉(xiāng)話卻保留了小姑的意思,流傳至今。我們叫兒媳婦女婿時(shí),是跟著兒子女兒叫的。把“兒媳婦”叫成“媳婦”, “女婿”叫成“郎”。“郎”字可真雅!還有一個(gè)稱呼,相信大多數(shù)年輕人都沒(méi)怎么聽(tīng)過(guò)。我也是只聽(tīng)爺爺奶奶那一輩這樣說(shuō)起,那就是“娘子”。其實(shí)以前我們稱呼他人老婆或介紹自己時(shí),都是說(shuō)“這位是某某某娘子······”“我是誰(shuí)誰(shuí)誰(shuí)娘子······”,F(xiàn)在的祁東話有些詞兒被替換成普通話也就是北方官方方言的常用語(yǔ),實(shí)是可惜。
我們不說(shuō)慢字,只說(shuō)緩。送客時(shí)說(shuō)的是“你緩點(diǎn)走啊!”中午也不說(shuō)中午,說(shuō)“晌午”, “吃中飯”我們說(shuō)成“吃晌飯”。“晚飯”呢,我們說(shuō)“夜飯”。所有跟“天”有關(guān)的字眼我們都說(shuō)成“日”字,比如:“今日”、“明日”、“后日”、“大后日”, “一日一日”······我們習(xí)慣說(shuō)熄燈,而不是關(guān)燈,一般都是說(shuō):“把燈熄了!”就像回到了秉燭夜游的古代。蠟燭只能用“熄滅”兩字,不是嗎?到了傍晚,我們會(huì)說(shuō)“天色暗了”,而不是“天色已晚”。想想也是,色彩怎么能用早晚來(lái)形容呢?“圍巾”二字,我們說(shuō)的是“頸帕”,意為“頸邊的手帕”。不得不說(shuō),家鄉(xiāng)話是很形象的。我們還會(huì)把“天亮了”說(shuō)成“天光了”,“天光”二字總讓我情不自禁地吟起“天光云影共徘徊”。說(shuō)“不搭理某人”,家鄉(xiāng)話是“不齒某人”,取今漢語(yǔ)已不常用的“齒”字動(dòng)詞意義:談?wù)f,重視。而古語(yǔ)就比較常見(jiàn),如“齒及”,“齒牙馀論”。
“無(wú)關(guān)緊要的話”翻譯成家鄉(xiāng)話是“零碎話”,“男人女人”的家鄉(xiāng)話是“男客女客”(雖然這個(gè)用家鄉(xiāng)說(shuō)不太好聽(tīng),但寫出來(lái)倒是覺(jué)得客客氣氣的)·················(各位兄弟姐妹,還有哪些你們想到了就給我評(píng)論里添上啊,我一時(shí)半會(huì)兒想不起來(lái)了呀!)
跟來(lái)自江蘇的幾位大學(xué)好友聊起各自的家鄉(xiāng)話,江蘇話更是古韻悠長(zhǎng)。她們把英俊男孩兒稱作“體面小官人”,怪不得白娘子和小青都叫許仙“官人”呢!男孩子一聽(tīng)女孩子叫自己官人,估計(jì)骨頭都酥了吧~說(shuō)“飯吃得真舒服真不錯(cuò)”,她們的版本是“吃得真寫意”。
家鄉(xiāng)話,叮叮咚咚的,日日夜夜敲在遠(yuǎn)方游子的心上。想家的時(shí)候,便說(shuō)家鄉(xiāng)話。一說(shuō)起家鄉(xiāng)話,便感覺(jué)回到了家,立刻與北方劃清了界限。在人生地不熟的遠(yuǎn)方,用家鄉(xiāng)話筑起屬于自己的城。在自己的城里,嬉笑怒罵,放任自流,放蕩不羈。我喜歡祁東話的腔調(diào),些許痞氣,直來(lái)直往,卻也有南方方言的共同特點(diǎn),但她又絕不像吳儂軟語(yǔ),連吵架時(shí)語(yǔ)氣都硬不起來(lái);也不像聒噪粗魯?shù)奈靼惭。人都說(shuō):一女孩兒看著斯斯文文,漂漂亮亮的,一說(shuō)西安話,立馬掉價(jià)!
祁東話千回百轉(zhuǎn),時(shí)而溫柔似水,時(shí)而熱烈如火。我深沉地愛(ài)著我的家鄉(xiāng),我的家鄉(xiāng)話,我的家鄉(xiāng)人。
【家鄉(xiāng)話的1000字作文】相關(guān)文章:
家鄉(xiāng)話題作文06-02
變化的家鄉(xiāng)話題作文09-26
我的家鄉(xiāng)話題作文08-24
美麗的家鄉(xiāng)話題作文10-19
可愛(ài)的家鄉(xiāng)話題作文12-22
幾年后的家鄉(xiāng)話題作文03-06
我和家鄉(xiāng)話作文09-27
家鄉(xiāng)話題作文精選400字02-02