《為者常成》閱讀附答案
閱讀下面文言文,完成后面小題。
《為者常成,行者常至①》
梁丘據(jù)謂晏子曰:“吾至死不及夫子②矣!”晏子曰:“嬰聞之,為者常③成,行者常至。嬰非有異于人也。常為而不置④,常行而不休者,故⑤難及也?”
【注釋】①選自《晏子春秋?內(nèi)雜下》。②夫子:先生,對(duì)尊長(zhǎng)的敬稱。③常:一定。④置:棄置,放棄。⑤故:通“胡”,何,什么
小題1:推敲并解釋下列句中“及”字的意義。(4分)
、俟孰y及也 ②自古及今,未嘗聞也
、矍赝醮笙,傳璧示美人及左右 ④不及汪倫送我情
小題2:翻譯句子。 (4分)
1. 為者常成,行者常至
2.常為而不置,常行而不休者,故難及也。
小題3:晏子認(rèn)為怎樣才能容易的達(dá)到目的.?(請(qǐng)用原文中的句子來(lái)回答)(2分)
小題4:這則小故事對(duì)你有什么啟示?(2分)
參考答案:
小題1:①達(dá)到 ②到,至 ③和,與 ④如,比得上
小題2:①(無(wú)論多么難做的事)總?cè)プ,就一定能做成?無(wú)論多么遙遠(yuǎn)的路)總是走,就一定能到達(dá)。
、(只要你)總?cè)ヅΧ恢袛,總是前進(jìn)而不休止,還有什么難以達(dá)到的呢?”
小題3:常為而不置,常行而不休
小題4:無(wú)論做什么事情,只要持之以恒,堅(jiān)持不懈,最終會(huì)得到成功。
【譯文】梁丘據(jù)對(duì)晏子說(shuō):“我到死也趕不上您了!”晏子說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō):(無(wú)論怎么難作的事)總?cè)プ,就一定能做成?無(wú)論多么遙遠(yuǎn)的路)總是走,就一定能到達(dá)。我并沒(méi)有比別人兩樣的(地方)。(只要你)總?cè)ヅΧ恢袛啵偸乔斑M(jìn)而不休止,還有什么難以達(dá)到的呢?”
小題1:
試題分析:此題考查學(xué)生對(duì)文言實(shí)詞含義的理解和識(shí)記,“及”字在不同的語(yǔ)境中,其含義不同,要求學(xué)生對(duì)文章熟讀,掌握“及”的基本含義。書(shū)讀百遍,其義自現(xiàn)。注意“及”字的考查,在中考中經(jīng)常出現(xiàn)。
小題2:
試題分析:此題考查學(xué)生的閱讀理解和翻譯能力,要求學(xué)生多讀文章,掌握文意,尤其是第一句重點(diǎn)詞“為者”“行者”的含義。第二句中“置”“休”“故”的翻譯。
小題3:
試題分析:仔細(xì)閱讀,能大致明白本文的含義和觀點(diǎn),能從文中找到原句答案。
小題4:
試題分析:圍繞“堅(jiān)持不懈就能成功”闡述即可。