試析中學(xué)的文言文教學(xué)
論文關(guān)鍵詞:文言文 教學(xué) 方法
論文摘要:中學(xué)文言文教學(xué),應(yīng)以學(xué)生為主體,教師為主導(dǎo)進(jìn)行,在教學(xué)過程中,教師要充分信任學(xué)生,從讓學(xué)生通讀全文到理解關(guān)鍵字、詞、句這一過程,由教師引導(dǎo)學(xué)生互動(dòng)的方式完成。從而,培養(yǎng)學(xué)生閱讀文言文的興趣,并通過各種閱讀形式體驗(yàn)作者情感,挖掘作品內(nèi)涵,使學(xué)生受到文化素養(yǎng)的熏陶,提升學(xué)生對(duì)文言文語言的感受能力。
文言文的教與學(xué)是相輔而行的,語文大師葉圣陶也曾說過,教是為了不教,因此,文言文教學(xué)也應(yīng)該“授人以漁”,教給方法,訓(xùn)練能力,讓學(xué)生終身受益。
一、指導(dǎo)自主學(xué)習(xí)
首先,定向,讓學(xué)生明確學(xué)習(xí)任務(wù),例如,學(xué)習(xí)《鄒忌諷齊王納諫》這樣的故事性較強(qiáng)的文言文作品時(shí),我鼓勵(lì)學(xué)生根據(jù)注釋先去自主閱讀,讓學(xué)生憑興趣主動(dòng)、獨(dú)立地學(xué)習(xí),關(guān)注文章內(nèi)容,獲取信息,不求統(tǒng)解、甚解,力求從整體上理解全文。其次,質(zhì)疑,充分發(fā)揮學(xué)生的主體作用,讓學(xué)生對(duì)課文中的實(shí)詞、一詞多義、詞類活用、古今異義等方面提出問題。再次是合作,這一步是在前一步的基礎(chǔ)上翻譯課文,可以采用靈活自由的方式進(jìn)行。如可結(jié)成四人小組,每人一句或一段,其他同學(xué)點(diǎn)評(píng)、更正或補(bǔ)充。這樣涉及面廣,每個(gè)學(xué)生都有發(fā)言的機(jī)會(huì),也可按照事先編好的組別,按次序輪換,完成課文的翻譯。其間,教師加以評(píng)價(jià),肯定譯的好的地方,明確需校正和補(bǔ)充的地方。
二、教會(huì)綜合比較
教學(xué)文言文難,表現(xiàn)在諸多方面,如實(shí)詞方面,有一詞多義,古今異義詞,通假字等,教師在教學(xué)過程中要注意比較歸類,使學(xué)生能舉一反三。
同義詞的比較。例如“視”是近看,《曹劌論戰(zhàn)》中有“吾視其輒亂”,“視”是“遠(yuǎn)看”,現(xiàn)代文還常說“近視眼”“望遠(yuǎn)鏡”通過同義詞的比較,可以讓學(xué)生學(xué)會(huì)區(qū)別詞義,從而確切掌握詞義。
古今詞義的比較。古今詞義的差別一般表現(xiàn)在兩個(gè)方面:第一,古今形同但詞義不同:如《石壕吏》中講“出入無完裙”。這個(gè)“完”作“完整”講,跟現(xiàn)代漢語的“完結(jié)”的“完”(結(jié)束)詞義不同。第二,古今詞形式相同詞義也好像一樣,其實(shí)并不相同,如茍子《勸學(xué)》中的“勸學(xué)”,應(yīng)當(dāng)作“鼓勵(lì)學(xué)習(xí)”講,現(xiàn)代漢語的“勸”作“勸告”,“勸阻”講。當(dāng)然,古今詞義也并非一刀切,要看有無非常密切的聯(lián)系。一方面,不少常用的文言實(shí)詞有很強(qiáng)的生命力,必須保留在現(xiàn)代漢語里;另一方面現(xiàn)代普通話又常常采用一些歷史性的或陳舊的詞作為語素或構(gòu)成熟語的一個(gè)詞。如“完”在“完全”、“完美”、“完好”、“完璧歸趙”、“完美無缺”等詞中仍作“完整”講,這對(duì)教學(xué)文言課文有很大幫助。
程度的比較!读H藺相如列傳》中有“趙豈敢留璧而得罪于大王乎?”“得罪”是“獲罪”(詞組),程度重;現(xiàn)代漢語說“得罪你了”,“得罪”(詞)只是“抱歉”的意思,程度較輕。
文言文的虛詞教學(xué)是一個(gè)難點(diǎn),教學(xué)時(shí)也需要幫助學(xué)生進(jìn)行比較,找出規(guī)律,促其牢固掌握。如:虛詞“之”,在“陳勝佐之,并殺兩尉”中是“他”的意思,在“吾欲之南!敝惺恰暗健钡囊馑,在“孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎”中是“的”的意思。
另外,在文言文教學(xué)中,還應(yīng)了解一些相關(guān)的文言句式的特點(diǎn)。文言文中常見的句式并不是指除了現(xiàn)代漢語常見的句型,文言文還有一套獨(dú)特的句式,這也需要我們對(duì)這些句式進(jìn)行綜合比較,理解其結(jié)構(gòu),準(zhǔn)確譯出內(nèi)容。
三、訓(xùn)練語感能力
我們學(xué)習(xí)文言文不只知道一些詞句的差異,并會(huì)翻譯,我們學(xué)習(xí)文言文還要完成《語文課程標(biāo)準(zhǔn)》中提出的“認(rèn)識(shí)中華文化的豐厚博大,吸收民族文化智慧”的目標(biāo),為此,學(xué)習(xí)文言文就必須注重積累、感悟和熏陶,重視語感能力的培養(yǎng)。"
1.反復(fù)誦讀
誦讀是文言文語感教學(xué)的重要方法,是整體感知語言的有效途徑。停頓、重音的準(zhǔn)確處理,語速、語調(diào)的準(zhǔn)確把握均可喚起想象,引起共鳴。學(xué)生口與耳會(huì),眼與心謀,整體感受文言文的情味理趣,通過誦讀整篇文章記熟了,其中實(shí)詞的意義、虛詞的用法記住了,古人說話、寫文章的語氣、語調(diào)、方式、方法也就品出來了。誦讀越多,越能觸類旁通。錢理群教授曾經(jīng)說過:“文學(xué)的教育,有時(shí)聲音極其重要,這聲音是對(duì)生命的一種觸動(dòng)。文學(xué)是感性的,而不是理性的。”可見,誦讀對(duì)于語文教學(xué)十分重要。誦讀的'初始階段要在老師的指導(dǎo)下進(jìn)行,可以就某一段或整篇進(jìn)行誦讀,把文言文的字、詞、句的組合與現(xiàn)代漢語結(jié)合起來,通過反復(fù)誦讀,增強(qiáng)其語感,獲得初步的感性知識(shí)。
2 品味語言
3.背誦積累
文言文的積累主要是通過背誦來實(shí)現(xiàn)的。為此,我們需要增加學(xué)生對(duì)文言文的背誦量。背的方法很多但要講究科學(xué),首先,要口熟。其次,要利用支撐點(diǎn),就是在理解大意的基礎(chǔ)上記準(zhǔn)若干昭示文意的關(guān)鍵語句,包括名句、佳旬以及連接上下文的語句,用它們作為支撐點(diǎn)將全篇(段)貫穿起來。第三,要掌握文章的思路,即努力探索作者為文之用心,特別要弄清楚文中各個(gè)層次之間的內(nèi)在聯(lián)系以及作者行文的一些特點(diǎn)。教師還可教給學(xué)生一些背誦的技巧,如古人行文時(shí)常用的結(jié)構(gòu)修辭法和駢文、韻文等的特點(diǎn)來幫助記憶。文言文教學(xué)課堂上常進(jìn)行這樣的朗讀背誦訓(xùn)練,日久天長,必能培養(yǎng)出學(xué)生對(duì)文言文敏銳而強(qiáng)烈的感知力。
4.實(shí)踐語言
實(shí)踐語言主要是指學(xué)生寫語感隨筆。語感隨筆是從口頭品味語言到書面品味語言的延伸,是從課內(nèi)學(xué)習(xí)語言向課外學(xué)習(xí)語言的延伸。實(shí)踐語言的目的是提高學(xué)生的語言分寸感、和諧感、情味感及其書面表達(dá)能力。條件許可的話,甚至可以鼓勵(lì)文言文功底好的學(xué)生嘗試著寫文言小片段,雖然文言文寫作并非學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的目的,然而這種嘗試對(duì)增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的信心,提高學(xué)生的文言文語感大有益處。
總之,在文言文教學(xué)中,要通過各種閱讀形式體驗(yàn)作者情感,挖掘文章的深層內(nèi)涵,讓學(xué)生感受作品魅力,從而受到文化素養(yǎng)的熏陶。這樣才能真正地提高中學(xué)生對(duì)古文學(xué)作品的閱讀興趣,有效培養(yǎng)他們閱讀文言文的能力,提升他們的文學(xué)鑒賞品位,繼承和發(fā)展優(yōu)秀的文化傳統(tǒng)。
【試析中學(xué)的文言文教學(xué)】相關(guān)文章:
試析中學(xué)文言文教學(xué)的意義與功能的論文06-30
試析新課標(biāo)下中學(xué)文言文教學(xué)的策略探析論文06-13
淺談中學(xué)文言文的教學(xué)03-16
試析中學(xué)體育教師教學(xué)知識(shí)的影響因素論文07-05
中學(xué)文言文教學(xué)之我見 (人教版)12-06
中學(xué)文言文教學(xué)的三要12-05