文言文閱讀技巧
文言文的特色有言文分離、行文簡練。下面是小編為大家整理的關(guān)于文言文的閱讀技巧,歡迎大家的閱讀。
文言文閱讀技巧1
第一步仔細(xì)分析標(biāo)題
一般而言,課外文言文閱讀文段都會給出標(biāo)題。要留意并仔細(xì)分析文段的標(biāo)題。因為大部分標(biāo)題本身就概括了文言文的主要內(nèi)容。理解題目可以幫助學(xué)生理解材料的內(nèi)容,從而幫助題目答題。
第二步結(jié)合注釋速讀全文
文言文閱讀文段,對于一些難懂的文言字詞一般都會給出注釋。這些注釋有助于考生準(zhǔn)確理解文言文的主要內(nèi)容。所以,考生千萬別忽略這些注釋,而應(yīng)結(jié)合注釋速讀全文。另外需要注意的是,考生在閱讀全文的過程中,碰到“攔路虎”千萬別停下來苦苦思索,而應(yīng)繼續(xù)閱讀?傊僮x全文,不求完全讀懂,能明白文章的大致意思就可以了。
第三步快速瀏覽題目
課外文言文閱讀試題有個特點:有的題目選項出示了文中某些關(guān)鍵字詞的意思,有的題目則提示了文言文的主要內(nèi)容。瀏覽題目有助于考生初步了解文言文的大致意思。所以,接到課外文言文閱讀文段,應(yīng)該快速瀏覽文段后的題目。
第四步“對癥下藥”解答問題
課外文言文閱讀問題設(shè)計有三種類型,即詞語解釋題、句子翻譯題和內(nèi)容理解題。對于不同的題目則采用不同的解題方法:
1、詞語解釋題。這是典型的“題目在課外,答案在課內(nèi)”題目。這類題目多數(shù)是考查文言實詞中一詞多義的現(xiàn)象,而這些文言實詞基本上都是在課內(nèi)文言文中學(xué)習(xí)過的。解題時,應(yīng)先套用已經(jīng)學(xué)習(xí)過的文言實詞的意思,再聯(lián)系上下文檢驗,經(jīng)檢驗意思通順,則為正確答案。
2、句子翻譯題。翻譯句子應(yīng)該在直譯的基礎(chǔ)上意譯。
首先,在草稿上把關(guān)鍵的字詞的意思解釋出來(直譯);然后,將句子的大致意思寫出來(意譯)。
二是文言文中有些特殊句式(如主謂倒裝、賓語前置、狀語后置等倒裝句)和現(xiàn)代漢語的語序不一樣,翻譯時要作適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。
3、內(nèi)容理解題。解決這種類型的題目有三種方法:
第一,引用原文句子回答;
第二,摘錄原文關(guān)鍵的詞語回答;
第三,用自己的話組織文字回答。
三種方法,采用第一、二種方法回答的準(zhǔn)確率一般會比較高。
4、開放性理解題的解題方法。
。1)第一類的解題方法——說說對文中人物的評價、觀點或看法。解題時,首先應(yīng)該讀懂文章,弄清文章的人物究竟是怎樣的人,作者對他的基本態(tài)度是什么,是肯定還是否定,是贊賞還是批評等問題。
(2)第二類解題方法—結(jié)合自身或現(xiàn)實,談?wù)勛x后的啟示或收獲。在中考中,重點是考查從作品中獲得人生觀、世界觀、美好品德、某種精神方面的啟示或收獲。
、僮x原文,看文章是贊美或宣揚哪一種人生觀、世界觀、品質(zhì)、精神。
、谧髋袛啵@些的一切在當(dāng)今社會是否值得提倡,我們又該如何云改正或抵制。
文言文閱讀技巧2
一、通讀全文,整體感知
高考文言文閱讀解題,考生最容易患的毛病有兩點,一是先看考題,先入為主;二是抓住一點,不及其余。綜觀近十年高考文言文閱讀材料,不管是一篇還是一段,都有一定的獨立性和完整性。按照認(rèn)知規(guī)律,人們對事物的認(rèn)識,往往有一個由整體到局部,由粗略到精細(xì),由簡單到復(fù)雜的過程。應(yīng)考時,最好先不要去看考題的設(shè)置,在不受任何外來影響的前提下,對材料進行整體感知,把握其要點。若是以議論為主的文章,就得弄清楚談?wù)摰脑掝}、作者的觀點、選用的材料、論證的方法等等。若是以記敘為主的文章,就得明確所寫何人,人物之間的關(guān)系,主要人物及其性格特征;所寫何事,事件的起因、經(jīng)過、結(jié)果,以及文中流露出來的作者的觀點、態(tài)度等等。如2002年高考全國卷文言文閱讀題,通讀材料后就能明白,這是一篇人物傳記;寫的是漢代飛李廣;總敘之后具體寫了四件事:以疑兵之計退兇奴,飲食與士共之,引刀自剄,天下皆為盡哀;突出表現(xiàn)了李驍勇善戰(zhàn),足智多謀、廉潔自律、愛兵如子、勇于承擔(dān)過錯的性格特點;作者對其大加贊賞和推崇。從整體上把握這些內(nèi)容,既克服了先入為主、不及其余的毛病,又利于局部分析,提高解題的正確率。
二、瀏覽選項,題中取巧
通讀材料以后,對內(nèi)容雖有整體感知,但必然留下許多疑點和難點。這時,不要去鉆牛角尖,最巧妙的辦法,就是瀏覽考題,從選項中獲取信息,解決疑難。我們知道,高中語文教學(xué)大綱要求學(xué)生“具有閱讀淺易文言文的能力”,為了體現(xiàn)“簡易”二字,降低解題難度,命題者在設(shè)置題干時,一般叫考生選出不正確的一項;在設(shè)置選項時,常常把深難的材料設(shè)成正確選項。因此,我們即使把這些選項全返回閱讀材料去理解,正確率也在80%以上。據(jù)此,我們就可以排除許多難點和疑點。如2000年高考全國語文卷第11題,就解釋了“省”、“審”、“樵”、“信”;12題解釋了“故”、“每”、“因”、“及”;13題解釋了“大人清白”、“名譽著聞”、“其都督”;14題翻譯了“食畢,復(fù)隨旅進道”,“先其將歸,請假還家”、“陰資裝,百余里要之”,“因取向所賜絹答謝而遣之”。這么多信息,且80%以上是正確的,加上前面的整體感知,很多難點也就迎刃而解了。即使是要求選出正確的一項,這樣的試題也能給我們以解讀的啟發(fā)。如2002年高考全國語文卷11題選出對實詞“竟死”、“將兵”、“曲折”、“結(jié)發(fā)”的解釋正確的一項。也就是說,這四個實詞的解釋80%以上是錯誤的,逼著我們尋找新的信息源。這時,最常用的方法就是盡量列出每個實詞的義項,再結(jié)合語境體悟語義。如A項,“竟死”的意義除選項中的“竟然因此而死”以外,我們還可以列出“終究死在這上面”、“一直到死”等。再如D項,“結(jié)發(fā)”的意義除選項中的“剛成年的時候”,還有“結(jié)婚”、“扎頭發(fā)”等。我們有了更多的信息,就有了比較、推斷、選擇的依據(jù),就能更準(zhǔn)確的解答考題。
三、再讀材料,據(jù)文正義
從考題選項中得到的信息,有的是正確的,有的是錯誤的。要辯清正誤,還得返回材料,據(jù)文正義!皳(jù)文證義”,就是根據(jù)具體的語言環(huán)境考察揣摩字義、詞義、文意。“具體的語言環(huán)境”,指文章的時代背景,作者的思想感情,全文的中心意思,以及上下文的主要內(nèi)容和表達特點等。“考察揣摩”,指在字不離詞,詞不離句,句不離段的前提下,進行一系列的體味、判斷、推導(dǎo),以達到準(zhǔn)確把握語義、文意的目的。比如上文舉到高考語文2002年全國卷11題A項對“竟死”的理解,我們根據(jù)上下文,在“竟然因此而死”、“終究死在這上面”、“一直到死”幾個義項中,很容易選擇后者。又如11題B項,“廣之將兵,乏絕之處……將兵:將領(lǐng)和士兵!比羧邕x項將“將兵”解釋為名詞短語“將領(lǐng)和士兵”,作主語,就與后文“見水,士卒不盡飲,廣不近水”重復(fù)矛盾了,根據(jù)上下文應(yīng)解釋為動賓短語,“帶兵”。再如15題,要求找出對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析不正確的一項,其中D項“李廣作為主將,部隊失去向?qū)Ф允У缆,他勇于承?dān)過錯,面對處罰,他認(rèn)為自己已經(jīng)年老,無力再請刀筆之吏為自己辯護,于是引刀自剄。”這里是分析他引刀自剄的原因。根據(jù)上下文,從事理上分析,李廣身經(jīng)百戰(zhàn),功勛卓著(“結(jié)發(fā)與匈奴大小七百余戰(zhàn)”),他雖年老,仍盼殺敵立功(“今幸從大出接單于兵”),無所謂“無力”;迷失道路,誤了戰(zhàn)機(“后大”),雖不完全是他的過失(“大又徙廣部行回遠(yuǎn)”),但他已承擔(dān)責(zé)任(“諸將尉無罪,乃我自失道”),且自認(rèn)命(“豈非天哉”),用不著請人辯護。他自殺的原因應(yīng)該是不能受刀筆之吏的侮辱。
四、審視選項,逐一排除
運用前面的三種方法,經(jīng)過前面的三次反復(fù)都還不能解決的問題,就得進入第四步,仔細(xì)審視考試題目,充分利用已知信息,逐一排除錯誤選項。如高考語文2002年全國卷12題,選出“加點的詞的意義和用法不相同的一組”,A組,“今如此以百騎走,匈奴追射我立盡/今以鐘磬置于水中,雖大風(fēng)浪不能鳴也”,后一句是學(xué)生學(xué)過的,很容易知道是介詞“把”、“拿”的意思。前一句的“以”如果講成“把”、“拿”就講不通了。兩句中的“以”意義和用法是不相同的。其余幾組是否相同,也要逐一判斷,以作檢驗。B組,“是時會暮,胡兵終怪之/會天大雨,道不通,度已失期”。后一句是考生熟悉的,加點的“會”是“恰逢”、“正遇”的意思。用此意思解釋前一句的“會”,也是正確的。C、D兩組也可以用學(xué)過的后一句去比較、類推前一句,從而得到正確的解釋,達到逐一排除的目的。
文言文閱讀技巧3
文言文是以古漢語為基礎(chǔ)經(jīng)過加工的書面語。最早根據(jù)口語寫成的書面語中可能就已經(jīng)有了加工。
語文文言文閱讀技巧
第一步
快速瀏覽題目
課外文言文閱讀試題有個特點:有的題目選項出示了文中某些關(guān)鍵字詞的意思,有的題目則提示了文言文的主要內(nèi)容。瀏覽題目有助于同學(xué)們初步了解文言文的大致意思。所以,接到課外文言文閱讀文段,首先應(yīng)該快速瀏覽文段后的題目。
第二步
仔細(xì)分析標(biāo)題
一般而言,課外文言文閱讀文段都會給出標(biāo)題。學(xué)生應(yīng)留意并仔細(xì)分析文段的標(biāo)題。因為大部分標(biāo)題本身就概括了文言文的主要內(nèi)容。例如,在一次測試中考了一個“楚人學(xué)舟”的課外文言文閱讀文段。這個主謂結(jié)構(gòu)的標(biāo)題概括了文段的主要內(nèi)容,我們看了標(biāo)題就知道文段的主要內(nèi)容了?傊屑(xì)分析文段的標(biāo)題,可使我們快速理解文言文的主要內(nèi)容。
第三步
結(jié)合注釋速讀全文
課外文言文閱讀文段,對于一些難懂的文言字詞一般都會給出注釋。這些注釋有助于同學(xué)們準(zhǔn)確理解文言文的主要內(nèi)容。所以,教師應(yīng)提醒學(xué)生千萬別忽略這些注釋,而應(yīng)結(jié)合注釋速讀全文。遇到個別疑難詞句像“絆腳石”一樣橫在途中,我們就要聯(lián)系上下文認(rèn)真推敲,可用猜想的方法來解決。實在解決不了的,千萬別停下來苦苦思索,而應(yīng)繼續(xù)閱讀?傊,速讀全文,不求完全讀懂,能明白文章的大致意思就可以了。
第四步
“對癥下藥”解答問題
課外文言文閱讀問題設(shè)計有三種類型,即詞語解釋題、句子翻譯題和內(nèi)容理解題。對于不同的題目則采用不同的解題方法:
(1)詞語解釋題。
這類題目多數(shù)是考查文言實詞中一詞多義的現(xiàn)象,而這些文言實詞基本上都是同學(xué)們在課內(nèi)文言文中學(xué)習(xí)過的。解題時,應(yīng)先套用我們學(xué)習(xí)過的文言實詞的意思,再聯(lián)系上下文檢驗,經(jīng)檢驗意思通順,則為正確答案。
(2)句子翻譯題。
翻譯句子要解釋出關(guān)鍵的字詞的意思,應(yīng)該在直譯的基礎(chǔ)上意譯。需要注意以下幾個問題:一是年號、人名、地名、官名、物名、書名、國名等專有名詞保留原樣,不用翻譯。例如:“慶歷(年號)四年春,滕子京(人名)謫守巴陵郡(地名)”。可把這個句子譯為:慶歷四年的春天,滕子京被貶了官,做了巴陵郡的太守。二是句子中沒有實際意義的詞語應(yīng)刪去。例如:“陳勝者,陽城人也”,“者……也”表判斷,無義,應(yīng)刪去,可把這個句子譯為:陳勝是陽城人。三是文言文中有些特殊句式(如主謂倒裝、賓語前置、狀語后置等倒裝句)和現(xiàn)代漢語的語序不一樣,翻譯時要作適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。例如:“甚矣,汝之不惠(主謂倒裝)!”可把這個句子譯為:你也太不聰明了。四是所翻譯的句子若是省略句,則要把省略了的成分增補出來。例如:“乃丹書帛曰‘陳勝王’(省略主語)!笨砂堰@個句子譯為:他們(主語)就用朱砂在綢子上寫上‘陳勝王’三個字。
。3)內(nèi)容理解題。
一般來說,作者通過短小的文言語段,記敘一件事,表達一個中心或一種哲理。所以我們了解了全文的內(nèi)容后,還要進一步思考作者蘊藏在文章里的寫作意圖。有時作者將主旨蘊藏在敘事的整個過程中,我們就要思考事件的含意;有時作者在文章的結(jié)尾時發(fā)表議論,直抒胸臆,以此來揭示文章的中心,我們也要倍加注意。如范仲淹的《岳陽樓記》,作者將自己的寫作意圖蘊藏在敘事和寫景中,直到文尾,才卒章顯旨,贊頌了古仁人“不以物喜,不以己悲”曠達胸襟,勉勵自己和朋友以天下為己任,抒發(fā)了作者“先天下之憂而憂,后天下之樂而樂”的政治抱負(fù)。解決這種類型的題目有三種方法:第一,引用原文句子回答;第二,摘錄原文關(guān)鍵的詞語回答;第三,用自己的話組織文字回答。三種方法,采用第一、二種方法回答的準(zhǔn)確率一般會比較高。
怎樣準(zhǔn)確理解詞義、翻譯句子
基本原則是通過解釋詞語,理解句子的含義。
首先,必須準(zhǔn)確把握文中實詞和虛詞的含義和用法。掌握文言實詞,主要從以下四個方面入手:一詞多義、古今異義(詞義的擴大、詞義的縮小、詞義的轉(zhuǎn)移、感情色彩的變化等)、通假字、詞類的活用(名詞的活用、動詞的活用、形容詞的活用、使動用法、意動用法等)。虛詞著重掌握的有:之、其、而、以、于、則、乃、也、者、乎、然、焉、何、夫、爾等,其中出現(xiàn)頻率高更應(yīng)重點掌握的是:之、其、而、以、于五個。
其次,要了解文言文中常見的句式及其特點。掌握文言文中有別于現(xiàn)代漢語的特殊句式,是文言文閱讀所必需的能力。文言文中常見的句式有:判斷句(多用“者”、“也”、“……者……也”、“……者也……”;用“非”、“乃”、“悉”、“為”、“則”等,表示某種肯定或否定的判斷;也有用“是”表判斷的)、省略句(省略主語、省略謂語、省略賓語、省略介詞或介賓短語)、倒裝句(謂語前置、賓語前置、定語后置、狀語后置)、被動句(借助于被動詞,如“被”、“于”、“為……所……”表示被動;不借助被動詞,而在句子意念上表示被動)。
第三,要掌握文言翻譯的原則、方法和步驟。
翻譯文言句子是考試的難點,也是重點。
文言翻譯的原則是:信(準(zhǔn)確、忠實于原文、不歪曲、不遺漏、不隨意增減意思。)、達(表意明確、語言通暢)、雅(簡明、優(yōu)美、有文采)。
文言翻譯最基本的方法:留、補、刪、換、調(diào)。
1、留:留就是保留。凡是古今意義相同的詞,以及古代的人名、地名、物名、書名、官名、國號、年號、度量衡單位、古代專有名詞等,翻譯時可保留不變。
2、補:補出省略成分。
3、刪:刪去不譯的詞語。文言中凡是無實在意義,只表語氣、停頓、補足音節(jié)和舒緩語氣等的虛詞,都可略去。
4、換:替換。用現(xiàn)代詞匯替換相應(yīng)的古代詞匯。
5、調(diào):調(diào)整倒裝句句序,按現(xiàn)代漢語習(xí)慣句式將其調(diào)整過來。
除了掌握以上的原則和方法,翻譯時還必須有步驟:解詞--串意--順句。
注:直譯即逐字逐字地譯。意譯即譯出大意即可。文言文翻譯以直譯為主,意譯為輔。遇到比喻、借代、引申,直譯不通時,用意譯。
文言文閱讀技巧4
預(yù)備知識一:如何讀懂選文
。1)先讀最后一道題目,了解大致內(nèi)容和主要事件。(此題如果要求“選擇正確的一項”則除外)
(2)然后帶著“何人?”、“何時何地做何事?”、“結(jié)果怎樣?”、“為什么?”等問題對文段用心地默讀文章,以“事件”為依據(jù)對文章分層,理清文章思路。
。3)遇到實在不懂的字詞,不必著急,同時必須用?或其他記號來提示自己放放先讀下文,也許過后聯(lián)系上下文進行推導(dǎo)自然能明白,或者可以到題目中去找答案。
預(yù)備知識二:官位變遷及官吏行為詞:
1.表被任以官職的:征、辟、察、舉、召、薦、進、稱、補、作、表、為、就
2.表官職變化的:
(1)表任命的:授、拜、除、封;
。2)表提升的:擢、拔、陟、升、遷。
。3)表調(diào)動的:調(diào)、徙、轉(zhuǎn)、改、放、出、出官;
(4)表降職的:左遷、遷謫、謫、逐、貶、詘(黜)
。5)表罷免的:奪、黜、罷、免、去、廢、蠲;
(6)表恢復(fù)的:復(fù)、還
。7)表兼代的:兼(表兼任);領(lǐng)(兼代);權(quán),行,假,署(代理);
。8)表辭去的':辭、致政、告退、退、歸故里
。9)跟俸祿有關(guān)的:俸、祿、秩、餉
(10)知(典、主) 視事 用事 下車(伊始) 掾丞 洗沐 乞骸骨 致仕
文言文閱讀技巧5
一、借助原文上下文語境推斷
先看一段文言文:
章溢,字三益,龍泉人。黃寇犯龍泉,溢從子存仁被執(zhí),溢挺身告賊曰:吾兄止一子,寧我代。賊素聞其名,欲降之,縛于柱,溢不為屈。
文段中幾個加點字的意思的確定就要根據(jù)上下文提供的語境來進行推斷。下面就以降字為例來說明推斷的過程。因為從文中賊素聞其名,縛于柱,溢不為屈來看,是說賊平時就聽到章溢的大名,想招降他,而章溢不屈服。但這個詞語粗略一看會發(fā)生誤解,可以理解為另一種意思,那就是賊寇們平時聽到章溢的大名,想投降他,這就大相徑庭了,因此借助上下文語境推斷時一定要瞻前顧后,注意上下文所提供語境與推斷的詞語之間的相關(guān)性,保證推斷的正確性。根據(jù)上下文可知,這里的降應(yīng)該是使投降或招降之意,動詞的使動用法。
另外,確定一些虛詞用法與意思,其實也是利用上下文提供的語境來推斷,如而的用法基本有兩大類:順接或逆接(轉(zhuǎn)折)。在青取之于藍(lán),而青于藍(lán)這個句子中,青取之于藍(lán)與青于蘭前后句意思不是連貫的,而具有相反性,不是順接而是逆接,所以而就是表示轉(zhuǎn)折關(guān)系的,解釋為但或但是。
利用上下文語境進行推斷實際上是利用詞語使用的情境與文章邏輯進行判定詞語意思,其中詞語與上下文的邏輯關(guān)系非常重要,因為所有的文章總是用一定的邏輯結(jié)構(gòu)和語言形式進行表達,所以理解文章及語言表達邏輯的同時也就理解了詞語的意思和文章的相關(guān)內(nèi)容。
二、借助詞語或句子對稱結(jié)構(gòu)推斷
從形式來看,并列式結(jié)構(gòu)的詞語,前后兩部分的應(yīng)該是對稱的,有些詞語的意思是相反或相近的,如詞語若即若離的結(jié)構(gòu)就是這樣,若即與若離前后對稱。離的意思非常清楚,而并列式結(jié)構(gòu)的詞語前后兩部意思是不會重復(fù)的,那么離和即意思應(yīng)該相反,這樣就可以自然地推斷出即的意思應(yīng)該是靠近、接近之意。
還如群賢畢至,少長咸集兩句結(jié)構(gòu)形式,前后也形成一個對稱結(jié)構(gòu),通過觀察和揣摩可知,這里的群賢與少長、畢與咸、至與集在詞性與意義方面是相對稱的,而且對稱位置上的詞語意思有相似性。其中群賢容易理解,據(jù)此我們可以推斷少長是指年輕和年齡長的人,是形容詞活用為名詞,畢與咸、至與集分別是意思接近的詞語在對稱結(jié)構(gòu)中的運用。在文言文中,對稱結(jié)構(gòu)的詞語和句式非常常見,所以借助詞語或句子的對稱結(jié)構(gòu)推斷文言文詞語意思是文言文閱讀中一個行之有效的辦法。
三、借助課本已學(xué)詞語意思推斷
借助已學(xué)詞語意思推斷就是利用中學(xué)階段已經(jīng)學(xué)過的文言文中的有關(guān)詞語意思來推斷新的文言閱讀材料中與學(xué)過的詞語形式相同的詞語的意思,這種推斷實際上是一種知識之間的聯(lián)想,是利用舊知識理解新知識的能力。這種推斷有一個前提就是,學(xué)生要對課文中學(xué)過的知識要充分掌握,非常熟悉。如2010年安徽省語文高考文言文部分的兩個翻譯中有關(guān)詞語的推斷:
。1)太祖初入關(guān),祥與晉公護俱在晉陽,后乃遣使迎致之。
。2)時既與梁通好,行李往來,公私贈遺,一無所受。
其中致和行李兩個詞語,在這兩句中也都是難點,不好解釋,但這兩個詞語在高中語文課文中都出現(xiàn)過,學(xué)生也學(xué)過,可以利用課文中學(xué)過的意思進行推斷。在韓愈的《祭十二郎文》(人教版高中《語文》,第四冊)中有一句圖久遠(yuǎn)者,莫如西歸,將成家而致汝,其中致的意思是接或接來;在《燭之武退秦師》(人教版高中《語文》,第一冊)里也有一句話若舍鄭以為東道主,行李之往來,共其乏困,其中行李為使者之意。把學(xué)過的這兩個意思分別代入閱讀材料原文,根據(jù)上下文提供的語境,再進行推敲,經(jīng)過驗證是正確的,所以文言文閱讀,課內(nèi)的基礎(chǔ)知識支持也很重要。
四、借助熟悉的詞語意思推知陌生詞語意思
熟悉的詞語是指對其意思掌握的比較透徹、明白,能運用自如的詞語。根據(jù)熟知的詞語、成語意思來推知陌生詞語的意思,也是文言文閱讀的一種基本能力。如2009年語文高考海南、寧夏卷的文言文閱讀第一題C選項:于是夜縋兵出,薄其營(縋的意思見課文《燭之武退秦師》),其中薄試題中解釋為削弱。通過語境還原后發(fā)現(xiàn),薄解釋為削弱并不通順。而我們聯(lián)系日薄西山這個成語中的薄是迫近的意思,并把這個意思放到原文中去驗證,也是是符合語境的,上下文意思也是通順的,即朱昭于是趁著夜晚從城墻上放下士兵,逼近西夏人的營地,引起其驚慌,城里的官兵乘機大聲叫喊,追逐,殺死和俘獲了很多敵人。
五、根據(jù)漢字形體結(jié)構(gòu)推知詞語的意思
眾所周知,漢字是表意文字,大部分從漢字,從其形體構(gòu)造就可以看出其意義,所以利用漢字的形體構(gòu)造就可以推知有些文言文詞語的意思。如2006年高考江西卷,翻譯家人瞷見者,悉駭愕,罔測所指。其中瞷字就比較陌生,但仔細(xì)觀查其形體,仍然可以或得其意思。首先,偏旁目字表明可與看有關(guān)系,而間有空隙之義,所以整個詞義就是從空隙中看也即窺視之義,進而全句也就可以順利翻譯出來。當(dāng)然,在平時的文言文教學(xué)中,教師學(xué)習(xí)并給給學(xué)生傳授一些漢字形體結(jié)構(gòu)方面的知識,讓學(xué)生養(yǎng)成自覺從字形推知文言詞語意思的習(xí)慣,也能引起學(xué)生學(xué)習(xí)文言的興趣。再如對適童貫領(lǐng)兵道府下,謁不得入,饋之不受。貫怒,歸而譖之。上曰:此人素如此,汝不能容邪?一句的翻譯。其中譖字的意思比較陌生,但仍然通過其形體結(jié)構(gòu)推知其意思。譖是言字偏旁,其意思一定與言語有關(guān)。聯(lián)系貫怒,歸而譖之整個意思,童貫在發(fā)怒的情況下,一定說的不是好話,再根據(jù)皇上說的此人素如此,汝不能容邪?可知,童貫說的是誣蔑性的話,即譖可能就是誣蔑、誣陷等意思。
在閱讀過程中對詞語意思的推斷實際上是閱讀者的閱讀邏輯與文章的表達邏輯的重合,是閱讀者對文章內(nèi)容的正確猜測與理解,也是閱讀者良好閱讀習(xí)慣與思維品質(zhì)的體現(xiàn),而以上這些推斷文言詞語意思的方式并不是孤立使用,而是互相聯(lián)系,在許多情況下,可以綜合運用,效果更好。
【文言文閱讀技巧】相關(guān)文章:
閱讀文言文的技巧01-26
文言文語文閱讀技巧03-24
文言文閱讀技巧及方法12-06
文言文閱讀技巧及方法02-27
文言文閱讀答題的技巧03-19
高考文言文閱讀技巧06-12
文言文閱讀答題技巧03-19
高考文言文閱讀答題技巧03-29
中考文言文閱讀答題技巧03-25