- 相關(guān)推薦
《次北固山下》古詩鑒賞
在平時的學(xué)習(xí)、工作或生活中，大家最不陌生的就是古詩了吧，漢魏以后的古詩一般以五七言為基調(diào)，押韻、轉(zhuǎn)韻有一定法式。你所見過的古詩是什么樣的呢？以下是小編為大家整理的《次北固山下》古詩鑒賞，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
次北固山下
唐代：王灣
客路青山外，行舟綠水前。
潮平兩岸闊，風(fēng)正一帆懸。
海日生殘夜，江春入舊年。
鄉(xiāng)書何處達?歸雁洛陽邊。
譯文
旅途在青山外，在碧綠的江水前行舟。
潮水漲滿，兩岸之間水面寬闊，順風(fēng)行船恰好把帆兒高懸。
夜幕還沒有褪盡，旭日已在江上冉冉升起，還在舊年時分，江南已有了春天的氣息。
寄出去的家信不知何時才能到達，希望北歸的大雁捎到洛陽去。
作品鑒賞：
《次北固山下》選自《全唐詩》。次，這里是停泊的意思。北固山，現(xiàn)在的江蘇鎮(zhèn)江北。王灣，洛陽(先河南洛陽)人。
《次北固山下》一詩中，無意說理，卻在描寫景物、節(jié)令之中，蘊含著一種自然理趣的詩句是：海日生殘夜，江春入舊年。
寫作特色
寓情于景，景中含理。
這是一首五律詩，頸聯(lián)被明代胡應(yīng)麟贊為“形容景物，妙絕千古”。時序匆匆交替，這怎不讓身在“客路”的詩人頓生思鄉(xiāng)之情?詩中“生”“入”用了擬人手法。是人物一說理。卻在描寫景物中蘊含理趣。海日生于殘夜驅(qū)盡黑暗，江上景物呈現(xiàn)“春意”闖入舊年，趕走嚴(yán)冬，蘊含了時序變遷，新舊交替的自然規(guī)律，表現(xiàn)出具有普遍意義的生活哲理，給人樂觀積極向上的力量。
主題歸納
詩中詩人借景抒情，細致地描繪了長江下游開闊秀麗的早春景色，表達了詩人對祖國山河的熱愛，流露出詩人鄉(xiāng)愁鄉(xiāng)思的真摯情懷，也表達了詩人思念故鄉(xiāng)和思念親人的思想感情。這是一首羈旅行役詩(類型)。
詳細賞析
詩以對偶句發(fā)端，既工麗，又跳脫�！翱吐贰�，指作者要去的路�！扒嗌健秉c題中“北固山”。作者乘舟，正朝著展現(xiàn)在眼前的“綠水”前進，駛向“青山”，駛向“青山”之外遙遠的“客路”。這一聯(lián)先寫“客路”而后寫“行舟”，其人在江南、神馳故里的飄泊羈旅之小景是難得出現(xiàn)的。如果在三峽行船，即使風(fēng)順而風(fēng)和，卻依然波翻浪涌，這樣風(fēng)平浪靜的小景也是難得出現(xiàn)的。詩句妙在通過“風(fēng)正一帆懸”這一小景，把平野開闊、大江直流、波平浪靜等等的大景也表現(xiàn)出來了。
讀到第三聯(lián)，就知道作者是于歲暮臘殘，連夜行舟的。潮平而無浪，風(fēng)順而不猛，近看可見江水碧綠，遠望可見兩岸空闊。這顯然是一個晴明的、處處透露著春天氣息的夜晚，孤舟揚帆，緩行江上，不覺已到殘夜。這第三聯(lián)，就是表現(xiàn)江上行舟，即將天亮?xí)r的情景。
這一聯(lián)歷來膾炙人口，說：“‘海日生殘夜，江春入舊年’，詩人已來少有此句。張燕公(張說)手題政事堂，每示能文，令為楷式�！�(《河岳英靈集》)明代胡應(yīng)麟在《詩藪·內(nèi)編》里說，“海日”一聯(lián)“形容景物，妙絕千古”。當(dāng)殘夜還未消退之時，一輪紅日已從海上升起;當(dāng)舊年尚未逝去，江上已呈露春意。“日生殘夜”、“春入舊年”，都表示時序的交替，而且是那樣匆匆不可待，這怎不叫身在“客路”的詩人頓生思鄉(xiāng)之情呢?這兩句煉字煉句也極見功夫。作者從煉意著眼，把“日”與“春”作為新生的美好事物的象征，提到主語的位置而加以強調(diào)，并且用“生”字“入”字使之?dāng)M人化，賦予它們以人的意志和情思。妙在作者無意說理，卻在描寫景物、節(jié)令之中，蘊含著一種自然的理趣。海日生于殘夜，將驅(qū)盡黑暗;江春，那江上景物所表現(xiàn)的“春意”，闖入舊年，將趕走嚴(yán)冬。不僅寫景逼真，敘事確切，而且表現(xiàn)出具有普遍意義的生活真理，給人以樂觀、積極、向上的藝術(shù)鼓舞力量。此句與“沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春”有異曲同工之妙。
海日東升，春意萌動，詩人放舟于綠水之上，繼續(xù)向青山之外的客路駛?cè)�。這時候，一群北歸的大雁正掠過晴空。雁兒正要經(jīng)過洛陽的啊!詩人想起了“雁足傳書”的故事，還是托雁捎個信吧：雁兒啊，煩勞你們飛過洛陽的時候，替我問候一下家里人。這兩句緊承三聯(lián)而來，遙應(yīng)首聯(lián)，全篇籠罩著一層淡淡的鄉(xiāng)思愁緒。
詩人乘舟來到北固山下，展現(xiàn)在眼前的是山青水碧的壯麗景色。殘夜將盡，旭日從水中孕育而出;時令雖在舊年，春意已經(jīng)闖入江南。“海日生殘夜，江春入舊年”一聯(lián)，描寫時序交替中的景物，暗示著時光的流逝，蘊含自然理趣。
該詩寫冬末春初、作者舟泊北固山下時看到的兩岸春景。先寫青山重疊，小路蜿蜒，碧波蕩漾，小船輕疾�！俺逼絻砂堕煟L(fēng)正一帆懸”描摹長江下游潮漲江闊，波濤滾滾，詩人揚帆東下的壯觀，氣概豪邁�！昂Ｈ丈鷼堃梗喝肱f年”為歷來傳誦的名句，描繪了晝夜和冬春交替過程中的景象和心中的喜悅，由此而引動末句的鄉(xiāng)思，以歸雁傳書表達了作者對家鄉(xiāng)的思念，春景和鄉(xiāng)思和諧交融。
總之，這首詩抒寫詩人泛舟東行，停船北固山下，見潮平岸闊，殘夜歸雁而引發(fā)的懷鄉(xiāng)情思，熔寫景、抒情、說理于一爐。全詩和諧優(yōu)美，妙趣橫生�？胺Q千古名篇。這首題為《次北固山下》的五律，最早見于唐人芮挺章編選的《國秀集》。唐人殷璠選入《河岳英靈集》時題為《江南意》，但有不少異文：“南國多新意，東行伺早天。潮平兩岸失，風(fēng)正數(shù)帆懸。海日生殘夜，江春入舊年。從來觀氣象，惟向此中偏�！北疚南祿�(jù)長期傳誦的《次北固山下》。
王灣是洛陽人，一生中，“嘗往來吳楚間”�！氨惫躺健�，在今江蘇鎮(zhèn)江市以北，三面臨江。上引《江南意》中首二句為“南國多新意，東行伺早天。”其“東行”，當(dāng)是經(jīng)鎮(zhèn)江到江南一帶去。詩人一路行來，當(dāng)舟次北固山下的時候，潮平岸闊，殘夜歸雁，觸發(fā)了心中的情思，吟成了這一千古名篇。 詩以對偶句發(fā)端，既工麗，又跳脫�！翱吐贰�，指作者要去的路�！扒嗌健秉c題中“北固山”。作者乘舟，正朝著展現(xiàn)在眼前的“綠水”前進，駛向“青山”，駛向“青山”之外遙遠的“客路”。這一聯(lián)先寫“客路”而后寫“行舟”，其人在江南、神馳故里的飄泊羈旅之情，已流露于字里行間，與末聯(lián)的“鄉(xiāng)書”、“歸雁”，遙相照應(yīng)。
這首五律雖然以第三聯(lián)馳譽當(dāng)時，傳誦后世，但并不是只有兩個佳句而已;從整體看，也是相當(dāng)和諧優(yōu)美的。
【白話譯文】
行客路過蒼蒼的北固山下，船兒泛著湛藍的江水向前。
潮水漲滿，兩岸與江水相平，顯得十分開闊，順風(fēng)行船恰好把帆兒高懸。
夜還未消盡，一輪紅日已從海上升起，江上春早，舊年未過新春已來。
給家鄉(xiāng)捎的書信怎樣才能轉(zhuǎn)達呢？北歸的大雁啊，煩勞你替我捎回家鄉(xiāng)洛陽吧。
【創(chuàng)作背景】
王灣作為開元初年的北方詩人，往來于吳楚間，被江南清麗山水所傾倒，并受到當(dāng)時吳中詩人清秀詩風(fēng)的影響，寫下了一些歌詠江南山水的作品，這首《次北固山下》就是其中最為著名的一篇。這首五律最早見于唐朝芮挺章編選的《國秀集》。這是詩人在一年冬末春初時，由楚入?yún)�，在沿江東行途中泊舟于江蘇鎮(zhèn)江北固山下時有感而作的。
【評析】
王灣（生卒年不詳），盛唐時期著名詩人。
王灣是洛陽人，但“嘗往來吳越間”，此詩約為詩人開元初游江南途經(jīng)鎮(zhèn)江時所寫。這首五律最早見于唐人芮挺章所編《國秀集》，唐人殷璠選入《河岳英靈集》時題為《江南意》，異文頗多。
此詩寫詩人怕船北固山下時的所見所聞：前六句寫所見江景，后兩句寫思鄉(xiāng)之情。
首聯(lián)以對偶發(fā)端�！翱吐非嗌酵�，行舟綠水前”。詩人乘船沿著碧綠的江水駛向青山外的遠方。“客路”“行舟”已明白交代自己是位游子。頷聯(lián)寫船兒緩行江上時所見：“潮平兩岸闊，風(fēng)正一帆懸”。春潮涌漲，水與岸平，視野開闊：風(fēng)順而和，船帆直掛，江行平穩(wěn)。頸聯(lián)寫殘夜所見之景：“海日生殘夜，江春人舊年”。紅日在殘夜未退之時已隱藏于海中；春意在殘冬未盡之時已呈露于江上。尾聯(lián)直抒思鄉(xiāng)之情：“鄉(xiāng)書何處達，歸雁洛陽邊�！贝藭r大雁飛過，詩人想到鴻雁傳書之事，故托雁捎信：當(dāng)大雁飛過洛陽時，請?zhí)嫖覇柡蛞幌录胰�。此�?lián)與首聯(lián)遙相呼應(yīng)，使全詩籠罩著一層淡淡的思鄉(xiāng)愁緒。
游子思鄉(xiāng)，自古而然，更是詩文習(xí)見的主題。那么，王灣這首詩能夠馳譽當(dāng)時、廣傳后世的主要原因何在呢？此詩緊扣“次”字，描摹江上美景，書寫思鄉(xiāng)之情，意境開闊，描寫生動，首尾呼應(yīng)，渾然一體，充分體現(xiàn)了一種和諧之美，然而此詩最出彩、最能體現(xiàn)詩人才智的則是頸聯(lián)。
“海日生殘夜，江春入舊年”，既是黎明時分江上誘人美景的生動寫照，又是時序交替的形象表現(xiàn)。日生殘夜，春入舊年，這是自然現(xiàn)象，但“日”和“春”作為新生的、美好事物的象征，“生”和“人”兩個動詞又將其擬人化，賦予它們?nèi)说那樗迹蝗丈鷼堃�，�?qū)走黑暗；春入舊年，取代嚴(yán)冬，表現(xiàn)出新事物取代舊事物的必然性和迫切性。詩人無意說理，但卻用最形象、最生動和最逼真的語言，在江景和節(jié)令的敘寫中，道出了新舊交替這一具有普遍意義的生活哲理，自然而富有情趣，給人們樂觀向上的鼓舞力量。時序交替，腳步匆匆。又是一年春來到，怎能不讓客居異鄉(xiāng)的游子頓生思鄉(xiāng)之情呢？于是尾聯(lián)托雁傳書以寄思鄉(xiāng)之情就是十分自然的事情了。這一極富生機和動感的意象，遂使此聯(lián)千古傳誦，備受時人和后人稱譽；唐人殷璠在《河岳英靈集》中說：“海日生殘夜，江春入舊年”，詩人以來少有此句�！泵魅撕鷳�(yīng)麟在其《詩藪·內(nèi)篇》卷四中稱此聯(lián)“形容景物，妙絕千古”；清人沈德潛在其《唐詩別裁》卷十中說：“江中日早，客冬立春，本尋常意，一經(jīng)錘煉，便成奇絕，與少陵（杜甫）“無風(fēng)云出塞，不夜月臨關(guān)，一種筆墨�！笨梢姡寺�(lián)之所以“妙絕”“奇絕”，道前人之所未道，完全是詩人“錘煉”的功夫，從“尋�！敝型诰虺霾粚こ５暮x，寫出啟人心智的名句，也使整首詩頗具盛唐詩歌的鮮明特色。
【作者介紹】
王灣，唐代詩人。洛陽（今屬河南）人。先天（唐玄宗年號，公元712～713年）進士，官洛陽尉。曾往來于吳、楚間。多有著述。開元（唐玄宗年號，公元713～741年）中卒�！度圃姟反嫫湓娛住�
王灣生平
王灣(生卒年不詳)：字為德，洛陽(今屬河南洛陽)人，唐朝文學(xué)家、史學(xué)家。
唐玄宗先天元年(712年)，考中進士，授滎陽縣主簿、轉(zhuǎn)洛陽尉。開元五年(717年)，馬懷素為昭文館學(xué)士，奏請校正群籍，召博學(xué)之士，他當(dāng)選其中。馬懷素卒，由元行沖代馬懷素之職，上表請通撰古今書目，名《群書目錄》。由毋煚、韋述、余欽、殷踐猷等分部而治之，他和劉仲丘合治集部圖書，歷時5年而成《群書四部錄》200卷。校完內(nèi)府圖籍后，又于陸少伯等一起編校麗正書院藏書。他對南朝粱、齊以后的詩文集進行了大量的編校工作。書成后，因功授任洛陽尉。在開元十七年，曾作詩贈當(dāng)時宰相蕭嵩和裴光庭，后去世。
詞翰早著，往來于吳、楚間，可惜遺作不多。其“海日生殘夜，江春入舊年”之句，當(dāng)時稱最。文學(xué)史家稱其“氣象高遠，情景交融”，傳為佳作。其事跡，《唐才子傳》中有詳細記述。
王灣成就
王灣的詩，現(xiàn)存10首。其中最著名的是《次北固山下》，已被選入多個版本的初中語文教材，倍受讀者喜愛，《河岳英靈集》題作《江南意》，字句頗有不同。此詩是王灣在先天年間或開元初年游歷江南時所作，格調(diào)壯美，意境開闊，預(yù)示了盛唐詩歌健康發(fā)展的前景。據(jù)說開元年間，宰相張說曾親自將這首詩題寫于政事堂，"每示能文，令為楷式"。明朝胡應(yīng)麟認為詩中的"海日生殘夜，江春入舊年"二句，是區(qū)別盛唐與初唐、中唐詩界限的標(biāo)志(《詩藪》)�？梢娺@首詩在當(dāng)時及后世受到了普遍重視。其詩，《全唐詩》有收錄。
【《次北固山下》古詩鑒賞】相關(guān)文章：
次北固山下古詩翻譯10-08
王灣《次北固山下》唐詩鑒賞09-16
古詩《次北固山下》擴寫01-28
次北固山下古詩詞08-20
次北固山下古詩原文譯文注釋解析與賞析03-18
次北固山下教案10-24
《次北固山下》賞析07-19
改寫次北固山作文11-02
改寫《次北固山下》03-31