張愛(ài)玲新遺作之謎
導(dǎo)語(yǔ)：張愛(ài)玲的遺作《重訪邊城》在2008年4月號(hào)《皇冠》上登出，在文學(xué)界引發(fā)了各種質(zhì)疑和反響 。以下是小編整理分享的張愛(ài)玲新遺作之謎經(jīng)典論文，歡迎大家閱讀!
新遺作面世
宋以朗是張愛(ài)玲遺產(chǎn)繼承人宋淇(林以亮)和鄺文美的兒子。在父母相繼去世后，他成為張愛(ài)玲遺產(chǎn)的執(zhí)行人。他把《重訪邊城》交給了臺(tái)灣的《皇冠》雜志。這篇一萬(wàn)五千余字的散文在今年4月號(hào)《皇冠》上登出，在文學(xué)界和“張迷”中引發(fā)了不小的反響。
著名的張愛(ài)玲研究學(xué)者陳子善說(shuō)，看過(guò)之后，有驚喜�！皼](méi)想到居然是這么長(zhǎng)篇幅的一篇游記，很細(xì)膩，也很優(yōu)美。從文法句式和風(fēng)格看，都能確定是她的作品�！毕啾容^2004年出版的遺作《同學(xué)少年都不賤》的“平實(shí)，貼近自然”，陳子善認(rèn)為《重訪邊城》則是“精雕細(xì)刻，又回歸到她的早期風(fēng)格�！�
“張愛(ài)玲寫散文，喜歡想到哪兒就寫到哪兒，所以這么長(zhǎng)的篇幅應(yīng)該不是一氣呵成的。而描寫民俗、民風(fēng)都是她喜歡和擅長(zhǎng)的部分。”游記中，張愛(ài)玲寫了臺(tái)北、花蓮的廟宇，花蓮的`歌女，香港的二房東，買金飾，還由“擺綢布攤的街”寫到了花布和服飾。而寫服飾的部分，陳子善尤其欣賞，“可與《更衣記》相媲美�！�
《更衣記》也是先有了英文版《中國(guó)人的生活和時(shí)裝》后，張愛(ài)玲再用中文重新創(chuàng)作的�！半m然她的英文也很好，但是用中文有更廣闊的表達(dá)空間�！彼J(rèn)為《重訪邊城》大概也是如此，是對(duì)同題材的中英文不同創(chuàng)作。
宋以朗發(fā)現(xiàn)的《重返邊城》手稿，由于年代久遠(yuǎn)，部分字跡已模糊難辨。為什么《重訪邊城》一直沒(méi)有發(fā)表呢?陳子善做了自己的推測(cè)：“張愛(ài)玲因?yàn)殚L(zhǎng)期在美國(guó)，對(duì)臺(tái)灣的情況并不熟悉。所以她通常先把文稿交給宋淇過(guò)目，聽(tīng)取他的意見(jiàn)。也許宋淇看過(guò)后，覺(jué)得有不適合出版的地方。比如描寫花蓮歌女的部分�！�
張愛(ài)玲留下的資料繁雜，“很多隨手記下的便條”，還沒(méi)有做過(guò)很系統(tǒng)的整理。在陳子善看來(lái)，也許日后仍會(huì)有新的遺作出來(lái)，這對(duì)張迷們來(lái)說(shuō)也是一種期盼和驚喜。
重訪邊城始末
1961年秋天，張愛(ài)玲先訪臺(tái)灣，再到香港�！吨卦L邊城》記敘的正是此段時(shí)間的臺(tái)灣香港之行�！皬垚�(ài)玲前往臺(tái)灣是為了采訪張學(xué)良，當(dāng)時(shí)她打算寫張學(xué)良傳記《少帥》。但是張學(xué)良拒絕了她的采訪，他當(dāng)時(shí)應(yīng)還在軟禁期間，也不可能接受她的采訪�！辈稍L不成，張愛(ài)玲在臺(tái)灣呆了大概兩個(gè)星期，會(huì)見(jiàn)了王幀和、白先勇、王文興、陳若曦等人。
在《重訪邊城》中，張愛(ài)玲由畫家席德進(jìn)帶著，在臺(tái)北隨意走街串巷，參觀寺廟�！霸谝郧暗馁Y料中，這是不為人知的�！标愖由普f(shuō)，席德進(jìn)也從來(lái)沒(méi)有披露過(guò)陪同張愛(ài)玲的這段經(jīng)歷。
張愛(ài)玲在山上日式旅館的“將軍套房”里住了一夜�！按采媳粏螞](méi)換。有大塊黃白色的漿硬的水漬�！彼罢伊四_頭一塊干凈土蜷縮著睡”，但覺(jué)得有臭蟲(chóng)。所以半夜又起來(lái)，睡在壁龕的底板上。以此看來(lái)，“蟲(chóng)患”已露端倪，后來(lái)在洛杉磯則是極度嚴(yán)重化，她不得不四處搬家躲避虱子。
張愛(ài)玲在臺(tái)灣作家王幀和的陪同下，又南下花蓮。但是在《重訪邊城》里，陪同者卻是一位青年向?qū)�。“也許是你們知道的，她反而不寫了。”陳子善隱約覺(jué)得，如果不是記憶出錯(cuò)的話，那有可能是張愛(ài)玲故意虛構(gòu)了某些部分。
張愛(ài)玲在臺(tái)灣收到丈夫賴雅中風(fēng)的消息，當(dāng)時(shí)他們的生活已相當(dāng)拮據(jù)。為了籌錢給丈夫治病，她決定到香港為電影公司寫劇本�！皬脑缟鲜c(diǎn)寫到凌晨一點(diǎn)，很辛苦，手腳都腫了”。她在香港大概呆了近半年，但是劇本《紅樓夢(mèng)》出來(lái)后，電影公司并不滿意。張愛(ài)玲在給賴雅的信中說(shuō)：“過(guò)去這五個(gè)月真是我這一生中最糟糕的一段日子�！�
宋以朗依據(jù)文中的注釋(“一九八二年十一月光華雜志”字樣)推斷，《重訪邊城》應(yīng)是創(chuàng)作于1982年以后。那距離1961、 1962年的臺(tái)灣香港行，已有20年之久，那也是張愛(ài)玲人生的最后10多年。她離群索居，孤僻一人，生活不為人知�！吨卦L邊城》的問(wèn)世，再次讓人們揣摩起她最后的晚年生活。
【張愛(ài)玲新遺作之謎】相關(guān)文章：
再讀張愛(ài)玲12-27
凝視張愛(ài)玲08-25
對(duì)話張愛(ài)玲12-21
淺談張愛(ài)玲11-08
楊玉環(huán)死亡之謎10-29
楊貴妃下落之謎10-08
《宇宙生命之謎》課文原文11-02
楊貴妃體態(tài)豐腴之謎11-27