念奴嬌梅辛棄疾
《念奴嬌·梅》是一首詠物詞，表達(dá)了詩(shī)人的感情，而且寓意頗深。
念奴嬌·梅
宋代：辛棄疾
疏疏淡淡，問(wèn)阿誰(shuí)、堪比天真顏色。笑殺東君虛占斷，多少朱朱白白。雪里溫柔，水邊明秀，不借春工力。骨清香嫩，迥然天與奇絕。
嘗記寶篽寒輕，瑣窗人睡起，玉纖輕摘。漂泊天涯空瘦損，猶有當(dāng)年標(biāo)格。萬(wàn)里風(fēng)煙，一溪霜月，未怕欺他得。不如歸去，閬苑有個(gè)人憶。
鑒賞
這是一首詠物詞，是詠梅花的。梅花臘月發(fā)花、多白色，也有紅色者，以堅(jiān)貞耐寒著稱，歷代文人多詠之。詞的上片寫梅之風(fēng)韻。開(kāi)頭二句寫其顏色。“疏疏淡淡”，謂其花影稀疏，花色淺淡，顏色天真自然，沒(méi)有什么能與其天然的風(fēng)韻相比。“笑殺”二句緊承上文，對(duì)此做進(jìn)一步描寫。在這里，作者使用映襯的手法，言在東君的管領(lǐng)下，有的花白，有的花紅，紅紅白白，顏色甚多，但山下千林花太俗，都沒(méi)有梅花的神韻，枉稱為花，實(shí)在可笑。“雪里”二句寫其凌寒獨(dú)放。言梅花長(zhǎng)在水邊，開(kāi)在雪里，一味清新，十分幽靜，溫柔明秀，遠(yuǎn)非桃李可比。“骨清”二句是贊美梅花玉潔冰清、香嫩魂冷，骨格奇絕，具有超凡入圣的品格。詞的下片寫梅之遭遇，映帶作者身世。“常記”三句寫梅花曾一度受寵，被瑣窗人“纖手輕摘”，插戴鬢邊，何其榮耀。“漂泊”二句以人擬物，言梅花雖然漂泊天涯，形體瘦削，憔悴不堪，但風(fēng)韻不減當(dāng)年，依然冰清玉潔，高雅不俗。“萬(wàn)里”三句是說(shuō)，不論是“萬(wàn)里風(fēng)煙”還是“一溪霜月”，都無(wú)法使其屈服，表現(xiàn)出梅花的堅(jiān)貞。“不如”二句借花言人，表達(dá)出作者的`歸隱情思。細(xì)讀詞之下片，可以清晰地感受到，作者雖然是在寫梅，卻已將自己的身世之感打并入其中，而以感慨系之，寓意很深，耐人尋味。
擴(kuò)展閱讀：
念奴嬌·書(shū)東流村壁
宋代：辛棄疾
野棠花落，又匆匆過(guò)了，清明時(shí)節(jié)。刬地東風(fēng)欺客夢(mèng)，一枕云屏寒怯。曲岸持觴，垂楊系馬，此地曾經(jīng)別。樓空人去，舊游飛燕能說(shuō)。
聞道綺陌東頭，行人長(zhǎng)見(jiàn)，簾底纖纖月。舊恨春江流不斷，新恨云山千疊。料得明朝，尊前重見(jiàn)，鏡里花難折。也應(yīng)驚問(wèn)：近來(lái)多少華發(fā)?
譯文
野棠花兒飄落，匆匆又過(guò)了清明時(shí)節(jié)。東風(fēng)欺凌著路上的行客，竟把我的短夢(mèng)驚醒。一陣涼氣吹來(lái)，向我的孤枕襲來(lái)，我感到絲絲寒意。在那彎曲的河岸邊，我曾與佳人舉杯一起飲酒。在垂柳下，我曾在此地與佳人離別。如今人去樓空，只有往日的燕子還棲息在這里，那時(shí)的歡樂(lè)，只有它能作見(jiàn)證。
聽(tīng)說(shuō)在繁華街道的東面，行人曾在簾下見(jiàn)過(guò)她的美足。舊日的情事如東流的春江，一去不回，新的遺憾又像云山一樣一層層添來(lái)。假如有那么一天，我們?cè)诰蒲缟显傧嘤龊�，她將�?huì)像鏡里的鮮花，令我無(wú)法去折。她會(huì)驚訝我又白了頭發(fā)。
注釋
(1)東流：東流縣，舊地名。治所在今安徽省東至縣東流鎮(zhèn)。
(2)野棠：野生的棠梨。
(3)匆匆：形容時(shí)間過(guò)得飛快的樣子。唐牟融《送客之杭》詩(shī)：“西風(fēng)吹冷透貂裘，行色匆匆不暫留。”
(4)刬(chàn)地：宋時(shí)方言，相當(dāng)于“無(wú)端地”、“只是”。
(5)云屏：云母鑲制的屏風(fēng)。寒怯：形容才氣或才力不足。
(6)觴：中國(guó)古代的一種盛酒器具。
(7)系(jì)馬：指拴馬。
(8)“樓空”句：蘇軾《永遇樂(lè)》：“燕子樓空，佳人何在?空鎖樓中燕。”
(9)綺陌：多彩的大道，宋人多用以指花街柳蒼。
(10)曾見(jiàn)(jiàn)：曾經(jīng)見(jiàn)過(guò)。
(11)纖纖月：形容美人足纖細(xì)。劉過(guò)《沁園春》(詠美人足)：“知何似，似一鉤新月，淺碧籠云。”
(12)料得：預(yù)測(cè)到;估計(jì)到。明朝(zhāo)：以后，將來(lái)。
(13)尊：指酒器。重見(jiàn)( jiàn)：重新相見(jiàn)，重新遇到。
(14)華發(fā)：花白的頭發(fā)�！赌�·修身》：“華發(fā)隳顛，而猶弗舍者，其唯圣人乎?”
【念奴嬌梅辛棄疾】相關(guān)文章：
辛棄疾《念奴嬌梅》賞析09-01
念奴嬌梅辛棄疾鑒賞11-17
念奴嬌梅辛棄疾譯文10-30
辛棄疾念奴嬌賞析10-02
念奴嬌辛棄疾翻譯11-17
念奴嬌·梅_辛棄疾的詞原文賞析及翻譯08-03
鑒賞辛棄疾《念奴嬌·對(duì)花何似》11-13
念奴嬌 秦觀09-06
念奴嬌秦觀10-31