蘇軾的蝶戀花花褪殘紅
以豪放派著稱的蘇軾,也常有清新婉麗之作,以下是小編為您整理的蘇軾的蝶戀花花褪殘紅相關(guān)資料,歡迎閱讀!
蝶戀花
宋·蘇軾
花褪殘紅青杏小。燕子飛時,
綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。
天涯何處無芳草!
墻里秋千墻外道。墻外行人,
墻里佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。
多情卻被無情惱。
注釋
、俅嗽~原為唐教坊曲,調(diào)名取義簡文帝“翻階蛺蝶戀花情”句。又名《鵲踏枝》《鳳棲梧》等。雙調(diào),六十字,仄韻。
譯文
春天將盡,百花凋零,杏樹上已經(jīng)長出了青澀的果實。有燕子飛過天空,清澈的河流圍繞著村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越來越少,(但是不要擔(dān)心,)天涯到處都長滿了茂盛的芳草。(春天還是會到來的) 圍墻里面,有一位少女正在蕩秋千,發(fā)出動聽的笑聲。圍墻外的行人聽到了笑聲,(忍不住去想象少女蕩秋千的歡樂場面)。慢慢的,墻里的笑聲聽不見了,行人惘然若失。仿佛自己的多情被少女的無情所傷害。
賞析
蘇軾的這首《蝶戀花》,每每讀來腦海中都會浮現(xiàn)出一幅清新動人的.畫,一位妙齡少女,豆蔻年華,居住于江南古典庭院,在紫藤的秋千架上搖蕩。飄逸的長發(fā)、曼妙的身姿,在風(fēng)中蕩漾,白衣勝雪。她清脆的笑聲,透過墻院,讓墻外的行人1,多情地止步,幾乎忘記自己是個過客。甚至想要輕叩門扉,窺探院內(nèi)的春光,和那傾城的佳人。
寫慣了豪邁豁達(dá)之詞的蘇軾,也常有清麗婉約之作,這一首《蝶戀花》寫得生動婉轉(zhuǎn),意趣盎然,有一種遮擋不住的活力和生趣。這首詞不禁讓人想起那幾個影響蘇軾一生的女人。
他的結(jié)發(fā)妻子王弗,容貌美麗、知書達(dá)理,夫妻二人感情甚篤,恩愛有加可是在一起生活了十一年,王弗病逝,蘇軾悲痛萬分。他在埋葬王弗的山頭上,親手種植了許多松樹以寄哀思。
他的第二個妻子王潤之,是王弗的堂妹,小他十一歲,生性溫柔,崇拜他的才學(xué)。是這位女子陪伴蘇軾度過了人生最重要的二十五年,漫長的二十五年,陪他一路風(fēng)雨兼程,甘苦與共。因為就在二十五年里蘇軾歷經(jīng)烏臺詩案、黃州貶謫等許多次的宦海沉浮,可謂滄海桑田,嘗盡風(fēng)霜而他們就這樣相互攜手,不離不棄度過了二十五年,她還為他生兒育女?啥迥旰,王潤之又先蘇軾而去,讓他在一次痛斷肝腸。他為她寫祭文,說:“唯有同穴”。蘇軾死后,蘇澈將其與王潤之合葬,實現(xiàn)了祭文中“唯有同穴”的愿望。
然而,還有一個女子,她的名字也與蘇軾不能分離。王朝云,蘇軾的侍妾,他的紅顏知己。蘇軾困頓之時,許多侍妾紛紛離去,唯有王朝云一直相陪。蘇軾被貶惠州,他們在惠州西湖留下許多動人的故事。蘇軾填詞,王朝云彈唱,而其中這首《蝶戀花》王朝云唱得最多,因為生動,合她心意?擅慨(dāng)朝云唱到“枝上柳綿吹又少”時,都會不勝悲傷,淚滿衣襟,她說她竟不能唱完“天涯何處無芳草”之句。這位小蘇軾整整二十六歲的絕代紅顏,竟然還是先他而去。朝云去后,蘇軾終生不復(fù)聽此詞,并且一直鰥居。
佳人杳去,蠟炬成灰,自古多情,總被無情惱。不禁想問,究竟是蘇軾多情,還是這三女子多情?這一切都不重要,因為他們曾經(jīng)相處過、擁有過。好過那墻內(nèi)佳人,只給墻外人,留下縹緲難抓的笑聲。其實,每個人都只是過客,沒有誰,可以陪伴誰走到人生的終點。
【蘇軾的蝶戀花花褪殘紅】相關(guān)文章:
蘇軾《蝶戀花·花褪殘紅青杏小》宋詞鑒賞10-30
蘇軾《蝶戀花花褪殘紅青杏小》賞析09-04
蝶戀花·花褪殘紅青杏小詩詞12-04
蝶戀花·花褪殘紅青杏小的翻譯賞析09-03
蘇軾—蝶戀花詩詞12-11
蝶戀花蘇軾注釋11-01
宋詞朗讀蝶戀花蘇軾07-28
蝶戀花蘇軾名句賞析11-03
《蝶戀花》蘇軾宋詞鑒賞10-29
《蝶戀花》蘇軾的詞作鑒賞10-30