李清照寫(xiě)菊花的詩(shī)句
東籬把酒黃昏后，有暗香盈袖。下文是描寫(xiě)菊花的李清照詩(shī)句，歡迎大家閱讀與了解。
醉花陰·薄霧濃云愁永晝
李清照
薄霧濃云愁永晝，瑞腦消金獸。 佳節(jié)又重陽(yáng)，玉枕紗廚，半夜涼初透。
東籬把酒黃昏后，有暗香盈袖。 莫道不銷(xiāo)魂，簾卷西風(fēng)，人比黃花瘦。
注釋
永晝：漫長(zhǎng)的白天。
瑞腦：一種香料，俗稱(chēng)冰片。
金獸：獸形的銅香爐。
紗廚：紗帳。
東籬：泛指采菊之地，取自陶淵明《飲酒》詩(shī)：“采菊東籬下”。
暗香：這里指菊花的幽香。古詩(shī)《庭中有奇樹(shù)》：”攀條折其榮，將以遺所思。馨香盈懷袖，路遠(yuǎn)莫致之“這里用其意。
消魂：形容極度憂愁、悲傷。
西風(fēng);秋風(fēng)
黃花：菊花
譯文
薄霧彌漫，云層濃密，煩惱白天太長(zhǎng)，香料在金獸香爐中燒盡了。又到重陽(yáng)佳節(jié)，潔白的玉枕，輕薄的紗帳中，半夜的涼氣剛剛浸透。
在東籬飲酒直到黃昏以后，淡淡的黃菊清香溢滿雙袖。別說(shuō)不憂愁，西風(fēng)卷起珠簾，閨中少婦比黃花更加消瘦。
賞析
此詞的首二句就白晝來(lái)寫(xiě)。“薄霧濃云愁永晝。”這“薄霧濃云”不僅布滿整個(gè)天宇，更罩滿詞人心頭。“瑞腦銷(xiāo)金獸”，寫(xiě)出了時(shí)間的漫長(zhǎng)無(wú)聊，同時(shí)又烘托出環(huán)境的凄寂。次三句從夜間著筆，“佳節(jié)又重陽(yáng)”點(diǎn)明時(shí)令，也暗示心緒不好、心事重重的原因。常言道：“每逢佳節(jié)倍思親”，今日里“佳節(jié)又重陽(yáng)”，本應(yīng)該是夫妻團(tuán)圓、共同飲酒賞菊的，而如今只有自己，詞人又怎能不更加思念遠(yuǎn)方的丈夫呢?一個(gè)“又”字，便充滿了寂寞、怨恨、愁苦之感，所以，才會(huì)“玉枕紗廚，夜半涼初透”。“玉枕”，瓷枕。“紗廚”，即碧紗廚，以木架罩以綠色輕紗，內(nèi)可置榻，用以避蚊。“玉枕紗廚”這樣一些具有特征性的事物與詞人特殊的感受中寫(xiě)出了透人肌膚的秋寒，暗示詞中女主人公的心境。更何況，玉枕、紗廚往昔是與丈夫與共的，可如今自己卻孤眠獨(dú)寢，觸景生情，自然是柔腸寸斷心欲碎了。顯然，這里的“涼”不只是身體肌膚所感之涼意，更是心靈所感之凄涼，是別有一番滋味在心頭。“佳節(jié)又重陽(yáng)，玉枕紗廚，半夜涼初透”，這三句寫(xiě)出了詞人在重陽(yáng)佳節(jié)孤眠獨(dú)寢、夜半相思的凄苦之情。上片貫穿“永晝”與“一夜”的則是“愁”、“涼”二字。
下片倒敘黃昏時(shí)獨(dú)自飲酒的凄苦。“東籬把酒黃昏后，有暗香盈袖”，這兩句寫(xiě)出了詞人在重陽(yáng)節(jié)傍晚于東籬下菊圃前把酒獨(dú)酌的情景，襯托出詞人無(wú)語(yǔ)獨(dú)酌的離愁別緒。“東籬”，是菊圃的代稱(chēng)，化用了陶詩(shī)“采菊東籬下，悠然見(jiàn)南山。”“暗香”，菊花的幽香。“盈袖”，因飲酒時(shí)衣袖揮動(dòng)，帶來(lái)的香氣充盈衣袖。古人在舊歷九月九日這天，有賞菊飲酒的風(fēng)習(xí)。唐詩(shī)人孟浩然《過(guò)故人莊》中就有“待到重陽(yáng)日，還來(lái)就菊花”之句。宋時(shí)，此風(fēng)不衰。所以重九這天，詞人照樣要“東籬把酒”直飲到“黃昏后”，菊花的幽香盛滿了衣袖。重陽(yáng)佳節(jié)，把酒賞菊，本來(lái)極富情趣。然而丈夫遠(yuǎn)游，詞人孤寂冷清，不禁觸景生情，菊花再美再香，也無(wú)法送給遠(yuǎn)方的親人了;離愁別恨涌上心頭，即便“借酒銷(xiāo)愁”，亦是“愁更愁”了，又哪有心情欣賞這“暗香浮動(dòng)”的菊花呢?深秋的節(jié)候、物態(tài)、人情，已宛然在目。佳節(jié)依舊，賞菊依舊，但人的情狀卻有所不同。這是構(gòu)成“人比黃花瘦”的原因。“莫道不銷(xiāo)魂，簾卷西風(fēng)，人比黃花瘦”，末尾三句設(shè)想奇妙，比喻精彩。“消魂”極喻相思愁絕之情。“簾卷西風(fēng)”即“西風(fēng)卷簾”，暗含凄冷之意。匆匆離開(kāi)東籬，回到閨房，瑟瑟西風(fēng)把簾子掀起，人感到一陣寒意，聯(lián)想到把酒相對(duì)的菊花，頓感人生不如菊花之意。上下對(duì)比，大有物是人非，今昔異趣之感。于是，末句“人比黃花瘦”，便成為千古絕唱。這三句直抒胸臆，寫(xiě)出了抒情主人公憔悴的面容和愁苦的神情，共同創(chuàng)造出一個(gè)凄清寂寥的深秋懷人的'境界。這三句工穩(wěn)精當(dāng)，是作者藝術(shù)匠心之所在：先以“消魂”點(diǎn)神傷，再以“西風(fēng)”點(diǎn)凄景，最后落筆結(jié)出一個(gè)“瘦”字。在這里，詞人巧妙地將思婦與菊花相比，展現(xiàn)出兩個(gè)迭印的鏡頭：一邊是蕭瑟的秋風(fēng)搖撼著羸弱的瘦菊，一邊是思婦布滿愁云的憔悴面容，情景交融，創(chuàng)設(shè)出了一種凄苦絕倫的境界。
全詞開(kāi)篇點(diǎn)“愁”，結(jié)句言“瘦”。“愁”是“瘦”的原因，“瘦”是“愁”的結(jié)果。貫穿全詞的愁緒因“瘦”而得到了最集中最形象的體現(xiàn)�？梢哉f(shuō)，全篇畫(huà)龍，結(jié)句點(diǎn)睛，“龍”畫(huà)得巧，“睛”點(diǎn)得妙，巧妙結(jié)合，相映成輝，創(chuàng)設(shè)出了“情深深，愁濃濃” 的情境。在這首詞里，雖然寫(xiě)的是思親，但是卻沒(méi)有出現(xiàn)思親或相思之苦的語(yǔ)句，而是用了敘事的方式，表達(dá)出深深的思親的愁苦。顯的很沉重高雅。古詩(shī)詞中以花喻人瘦的作品屢見(jiàn)不鮮。如“人與綠楊俱瘦”(宋無(wú)名氏《如夢(mèng)令》)，“人瘦也，比梅花、瘦幾分?”(宋程垓《攤破江城子》)，“天還知道，和天也瘦。”(秦觀《水龍吟》)等等。但比較起來(lái)卻均未及李清照本篇寫(xiě)得這樣成功。原因是，這首詞的比喻與全詞的整體形象結(jié)合得十分緊密，比喻巧妙，極切合女詞人的身份和情致，讀之親切。詞的意境通過(guò)描述了重陽(yáng)佳節(jié)作者把酒賞菊的情景，烘托了一種凄涼寂寥的氛圍，表達(dá)了作者思念丈夫的寂寞與孤寂的心情。
關(guān)于菊花的經(jīng)典詩(shī)句
黃菊開(kāi)時(shí)傷聚散。曾記花前，共說(shuō)深深愿。____晏幾道《蝶戀花·黃菊開(kāi)時(shí)傷聚散》
離愁不管人飄泊。年年孤負(fù)黃花約。____黃機(jī)《憶秦娥·秋蕭索》
馬穿山徑菊初黃，信馬悠悠野興長(zhǎng)。____王禹偁《村行·馬穿山徑菊初黃》
菊花何太苦，遭此兩重陽(yáng)?____李白《九月十日即事》
今日暫同芳菊酒，明朝應(yīng)作斷蓬飛。____王之渙《九日送別》
短籬殘菊一枝黃。正是亂山深處、過(guò)重陽(yáng)。____呂本中《南歌子·驛路侵斜月》
求得人間成小會(huì)，試把金尊傍菊叢。____晏殊《破陣子·燕子欲歸時(shí)節(jié)》
雖慚老圃秋容淡，且看黃花晚節(jié)香。____韓琦《九日水閣》
荷盡已無(wú)擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。____蘇軾《贈(zèng)劉景文 / 冬景》
芙蓉金菊斗馨香。天氣欲重陽(yáng)。____晏殊《訴衷情·芙蓉金菊斗馨香》
菊暗荷枯一夜霜。新苞綠葉照林光。____蘇軾《浣溪沙·詠橘》
吾生如寄，尚想三徑菊花叢。____楊炎正《水調(diào)歌頭·把酒對(duì)斜日》
塵世難逢一笑，況有紫萸黃菊，堪插滿頭歸。____朱熹《水調(diào)歌頭·隱括杜牧之齊山詩(shī)》
未追赤松子，且泛黃菊英。____李泌《奉和圣制重陽(yáng)賜會(huì)聊示所懷》
雨荒深院菊，霜倒半池蓮。____杜甫《宿贊公房》
蒂有余香金淡泊，枝無(wú)全葉翠離披。____曹雪芹《殘菊》
采采黃金花，何由滿衣袖。____杜甫《九日寄岑參》
金風(fēng)飄菊蕊，玉露泫萸枝。____韋安石《奉和九日幸臨渭亭登高應(yīng)制得枝字》
九日龍山飲，黃花笑逐臣。____李白《九日龍山飲》
西風(fēng)酒旗市，細(xì)雨菊花天。____歐陽(yáng)修《秋懷》
遙憐故園菊，應(yīng)傍戰(zhàn)場(chǎng)開(kāi)。____岑參《行軍九日思長(zhǎng)安故園》
九日黃花酒，登高會(huì)昔聞。____岑參《奉陪封大夫九日登高》
輕肌弱骨散幽葩，更將金蕊泛流霞。____蘇軾《趙昌寒菊》
欲知卻老延齡藥，百草摧時(shí)始起花。____蘇軾《趙昌寒菊》
芳菊開(kāi)林耀，青松冠巖列。____陶淵明《和郭主簿·其二》
耐寒唯有東籬菊，金粟初開(kāi)曉更清。____白居易《詠菊》
紫菊宜新壽，丹萸辟舊邪。____趙彥昭《奉和九日幸臨渭亭登高應(yīng)制》
頭上盡教添白發(fā)，鬢邊不可無(wú)黃菊。____宋江《滿江紅·喜遇重陽(yáng)》
老圃好栽培，菊花五月開(kāi)。____顧太清《菩薩蠻·端午日詠盆中菊》
臨行挽衫袖，更嘗折殘菊。____蘇軾《送頓起》
霜風(fēng)漸欲作重陽(yáng)，熠熠溪邊野菊香。____蘇軾《捕蝗至浮云嶺山行疲苶有懷子由弟二首·其二》
黃花深巷，紅葉低窗，凄涼一片秋聲。____蔣捷《聲聲慢·秋聲》
攜壺酌流霞，搴菊泛寒榮。____李白《九日》
秋菊堪餐，春蘭可佩，留待先生手自栽。____辛棄疾《沁園春·帶湖新居將成》
坐開(kāi)桑落酒，來(lái)把菊花枝。____杜甫《九日楊奉先會(huì)白水崔明府》
黃花本是無(wú)情物，也共先生晚節(jié)香。____于謙《過(guò)菊江亭》
黃昏寒立更披襟，露浥清香悅道心。____司空?qǐng)D《白菊雜書(shū)四首》
綺席象床寒玉枕，美人何處醉黃花。____汪元量《望江南·幽州九日》
黃菊散芳叢，清泉凝白雪。____德隱《新秋晚眺》
猶喜閏前霜未下，菊邊依舊舞身輕。____司空?qǐng)D《白菊三首》
鬢發(fā)已甘塵路白，菊花猶送塞垣黃。____齊之鸞《九日登清水營(yíng)城》
黃鸝囀處誰(shuí)同聽(tīng)，白菊開(kāi)時(shí)且剩過(guò)。____司空?qǐng)D《白菊雜書(shū)四首》
故鄉(xiāng)籬下菊，今日幾花開(kāi)。____江總《于長(zhǎng)安歸還揚(yáng)州九月九日行薇山亭賦韻 / 長(zhǎng)安九日詩(shī)》
颯颯西風(fēng)滿院栽，蕊寒香冷蝶難來(lái)。____黃巢《題菊花》
秋菊有佳色，裛露掇其英。____陶淵明《飲酒·其四》
臺(tái)高不盡看楓葉，院凈何須坐菊花。____沈輅《九日登高臺(tái)寺》
疏籬下、試覓重陽(yáng)，醉擘青露菊。____吳文英《一寸金·秋感》
沙岸菊開(kāi)花，霜枝果垂實(shí)。____崔元翰《奉和圣制重陽(yáng)旦日百寮曲江宴示懷》
幾度白衣虛令節(jié)，致疑黃菊是孤芳。____序燈《九日吳山宴集值雨次韻》
黃菊枝頭生曉寒。人生莫放酒杯干。____黃庭堅(jiān)《鷓鴣天·坐中有眉山隱客史應(yīng)之和前韻》
不如隨分尊前醉，莫負(fù)東籬菊蕊黃。____李清照《鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗》
丹楓萬(wàn)葉碧云邊，黃花千點(diǎn)幽巖下。____張掄《踏莎行·秋入云山》
竹葉于人既無(wú)分，菊花從此不須開(kāi)。____杜甫《九日五首·其一》
時(shí)節(jié)是重陽(yáng)，菊花牽恨長(zhǎng)。____徐燦《菩薩蠻·秋閨》
紫艷半開(kāi)籬菊靜，紅衣落盡渚蓮愁。____趙嘏《長(zhǎng)安晚秋 / 秋望 / 秋夕》
紫菊氣，飄庭戶，晚煙籠細(xì)雨。____李煜《謝新恩·冉冉秋光留不住》
黃華自與西風(fēng)約，白發(fā)先從遠(yuǎn)客生。____元好問(wèn)《秋懷》
問(wèn)籬邊黃菊，知為誰(shuí)開(kāi)。____秦觀《滿庭芳·碧水驚秋》
無(wú)限枝頭好顏色，可憐開(kāi)不為重陽(yáng)。____丘�！对伨铡�
【李清照寫(xiě)菊花的詩(shī)句】相關(guān)文章：
李清照的詩(shī)句04-12
李清照的經(jīng)典詩(shī)句11-25
關(guān)于李清照的詩(shī)句03-30
關(guān)于李清照的勵(lì)志詩(shī)句10-25
李清照的愛(ài)國(guó)詩(shī)句學(xué)習(xí)11-26
李清照關(guān)于春的詩(shī)句03-01
李清照關(guān)于雪的詩(shī)句02-28