- 相關推薦
霜降詩詞《九日登李明府北樓》
《九日登李明府北樓》是唐代詩人劉長卿所作詩詞之一。以下是小編為大家收集的霜降詩詞《九日登李明府北樓》，希望對大家有所幫助。
【九日登李明府北樓】
劉長卿
九日登高望，蒼蒼遠樹低。
人煙湖草里，山翠縣樓西。
霜降鴻聲切，秋深客思迷。
無勞白衣酒，陶令自相攜。
《九日登李明府北樓》是唐代詩人劉長卿所作詩詞之一。
作者簡介：
劉長卿（約726 — 約786），字文房，漢族，宣城（今屬安徽）人，唐代詩人。后遷居洛陽，河間（今屬河北）為其郡望。玄宗天寶年間進士。肅宗至德中官監察御史，后為長洲縣尉，因事下獄，貶南巴尉。代宗大歷中任轉運使判官，知淮西、鄂岳轉運留后，又被誣再貶睦州司馬。德宗建中年間，官終隨州刺史，世稱劉隨州。
劉長卿生卒年未確論，各名家說法相差甚遠，爭議十分激烈，綜合看來約生于709—725年間，逝于786—790年年間。劉長卿工于詩，長于五言，自稱“五言長城”。《騷壇秘語》有謂：劉長卿最得騷人之興，專主情景。名作《逢雪宿芙蓉山主人》入選中國全日制學校教材。
譯文
重陽節登高望遠，只見遠遠的是一片蒼茫高低的樹林。
在湖草里，人煙稠密；在縣樓西，山翠誘人。
霜降節氣，飛鴻的聲音更加凄切，秋深時節，客人的思緒更加低迷。
無勞白刺史給陶淵明“白衣送酒”，縣令早已給“我”準備了一壺好酒。
注釋
九日：指重陽節。
李明府：縣令尊稱。《資治通鑒·唐則天后永昌元年》：九月“周興以河陽令召見……時同平章事謂之曰：‘周明府可去矣。’”
胡三省注：“唐人呼縣令為明府。”
白衣酒：即“白衣送酒”典故，言晉王弘遣白衣使送酒酌陶潛。
賞析
這是唐代詩人劉長卿的一首霜降節氣詩。
這一年的重陽正好處在霜降節氣。詩人于是登李明府北樓，臨高遠眺，寫出了霜降節氣獨特的景物以及詩人的心情。
“九日登高望”，詩人望見的是什么呢？是蒼蒼的遠樹，是湖草里的人煙，是縣樓西的山翠。
詩人聽到的有什么呢？是大雁南飛的啼鳴。詩人心中是什么感覺呢？是對故鄉深深的思念。
異鄉的風景越美麗，人就越孤獨。它總能讓人想起故鄉的景物。而南歸的飛鴻更加讓詩人想回歸故鄉。
既然不能回去，那就飲幾杯酒吧！幸好有李明府給我準備了酒，就像白刺史給陶淵明送酒那樣。
“九日登高望，蒼蒼遠樹低。”為重陽登高之習俗。
“人煙湖草里，山翠縣樓西。”為霜降之景。
“霜降鴻聲切，秋深客思迷。”為寫霜降節氣之名句。
“無勞白衣酒，陶令自相攜。”用晉王弘遣白衣使送酒酌陶潛的“白衣送酒”典故，道出詩人對于李縣令送酒的一種感謝。
縱覽全詩，語言質樸，情感深沉，用典自然，意境深遠，寫景狀物，渾然一體，是為詠霜降詩中的絕妙佳作。
【霜降詩詞《九日登李明府北樓》】相關文章：
《秋登宣城謝朓北樓》的詩詞閱讀答案11-16
《秋登宣城謝朓北樓》唐詩賞析11-11
秋登宣城謝朓北樓原文及賞析08-08
《秋登宣城謝脁北樓》唐詩鑒賞08-08
《九月登望仙臺呈劉明府容》的詩詞評析11-01
杜甫《宿府》詩詞賞析06-25
描寫霜降的詩詞經典07-01
李白《秋登宣城謝朓北樓》全詩翻譯賞析04-19
形容霜降的唯美詩詞45首10-26