英文情詩

英文情詩（通用13首）

　　在我們平凡的日常里，大家一定都接觸過一些使用較為普遍的詩歌吧，詩歌是一種抒情言志的文學(xué)體裁。其實很多朋友都不太清楚什么樣的詩歌才是好的詩歌，下面是小編幫大家整理的英文情詩，僅供參考，希望能夠幫助到大家。

　　英文情詩 1

　　why the roses are so pale玫瑰為何如此蒼白

　　heinrich heine

　　dearest, canst thou tell me why

　　the rose should be so pale?

　　and why the azure violet

　　should wither in the vale?

　　and why the lark should in the cloud

　　so sorrowfully sing?

　　and why from loveliest balsam-buds

　　a scent of deach should spring?

　　最親愛的人啊，你能否告訴我

　　玫瑰為何如此蒼白?

　　碧翠的紫羅蘭

　　為何會在山谷中凋萎?

　　云中的雀啊

　　為何唱得如此悲切?

　　最可愛的香蕾

　　為何會散發(fā)出死亡的'氣息?

　　and why the sun upon the mead

　　so chillingly should frown?

　　and why the earth should,like a grave,be moldering and brown?

　　and why it is that i myself

　　so languishing should be?

　　and why it is, my heart of hearts,that thou forskest me?

　　草地上的陽光

　　為何會如此冷漠地皺折眉頭?

　　棕褐色的大地

　　為何會像墳?zāi)拱岬馗��?

　　為何我

　　日益憔悴?

　　我最心愛的人啊

　　為何你要拋棄我?

　　英文情詩 2

　　If I were to fall in love，It would have to be with youYour eyes， your smile，The way you laugh，The things you say and do

　　Take me to the places，My heart never knew

　　So， if I were to fall in love，It would have to be with you。

　　如果說我已陷入情網(wǎng);我的情人就是你;你的眼睛，你的微笑;你的'笑臉;

　　你說的一切，你做的一切;

　　讓我的心迷失了方向;

　　所以，如果說我已陷入情網(wǎng);我的愛人就是你。

　　英文情詩 3

　　How I Love You...

　　I cant tell a soul

　　I love you

　　though my heart begs me to.

　　Every romantic song reminds me of you,and every time I see a happy couple

　　I wish they were you and me.

　　Sometimes I write your name

　　and stare at it wistfully

　　as I imagine how great

　　our lives together would be...

　　but I cant tell a soul

　　I love you.

　　I cant even tell you.

　　I wrote a poem about you,trying to express the depth of my emotion,hoping to make you understand

　　the breadth of my devotion,but the words were not enough.

　　I couldnt explain

　　how strongly I feel about you;

　　I couldnt describe

　　the volatile mix of joy and pain,because I cant tell a soul

　　I love you.

　　Sometimes I feel like my need to see you

　　is consuming me inside,and sometimes when I think about you

　　I tremble...

　　my love for you is never easy to hide.

　　I called my best friend

　　to explain how much I love you...

　　but the words stalled on my tongue,and again, I had to pretend...

　　because I cant tell a soul

　　I love you.

　　I sat on the beach

　　and drew a heart in the sand

　　while I thought about you.

　　I imagined the joy of being with you,of simply holding your hand.

　　I wanted to find you;

　　I wanted to tell you how much I love you,and that I would always love you

　　no matter what you do.

　　As the tide dashed in to steal the heart

　　and carry it off to the sea

　　where it would remain for eternity,I decided that I can never tell you

　　I love you,but I will always try to show you.

　　英文情詩 4

　　Candle of Love...

　　Few people come into our lives

　　and make everything shine,but youre one of those

　　rare and splendid jewels

　　who makes the whole world bright.

　　When I was sad, you made me smile.

　　When I was alone and blue,you were there for me,and you made me feel strong enough

　　to accomplish anything.

　　Because I appreciate

　　the many things you do,more than words could say,Im sending you the Candle of Love,and hoping you receive

　　many blessings from above.

　　Please send the candle of love

　　to someone who has touched your life,and keep the flame of love burning bright.

　　英文情詩 5

　　My love like to ice, and I to fire;

　　How comes it then that th her cold so great Is not dsolved through my so hot desire,

　　But harder grows the more I her entreat!

　　Or how comes it that my exceeding heat Is not delayed by her heart-frozen cold;

　　But that I burn much more in boiling sweat,

　　And feel my flames augmented manifold! What more miraculous thing may be told,

　　That fire, which all things melts, should harden ice; And ice, which congealed with senseless cold,

　　Should kindle fire by wonderful device!

　　Such the power of love in gentle mind,

　　That it can alter all the course of kind.

　　我的戀人象寒冰一快，

　　然而我卻象烈火一團;

　　為什么烈火不能把凍結(jié)阻斷?

　　為什么寒冰不能讓燃燒減緩?

　　火愈近，冰更堅，

　　火愈熱，冰更寒;

　　冰寒火更熱，

　　冰堅火更燃!

　　高尚的心靈相互碰撞，

　　愛的'神力把乾坤扭轉(zhuǎn)。

　　英文情詩 6

　　how do i say i love you

　　how do i tell you i care

　　how do i tell you ive missed you

　　and let you know im here

　　我如何說我愛你

　　我如何告訴你我在乎你

　　我如何告訴你我一直都在想你

　　如何讓你知道我就在這里

　　英文情詩 7

　　For years I had been searching

　　for that perfect fantasy

　　But

　　I find it in my arms

　　right now

　　you are all to me

　　我已經(jīng)尋找了多年

　　為了那個美麗的夢想

　　但是

　　現(xiàn)在

　　我發(fā)現(xiàn)它就在我的`臂彎里

　　你就是我的全部

　　看過“中英文愛情詩歌”

　　英文情詩 8

　　I have searched a thousand years

　　And I have cried a thousand tears

　　I found everything I need

　　You are everything to me

　　Barry Fitzpatrick

　　我尋覓了千萬年

　　我哭泣了千萬次

　　我已經(jīng)找到了需要的一切

　　你就是我的一切

　　英文情詩 9

　　Thank the wind thank the rain

　　Thank the fate letting us meet each other

　　Since I have you

　　Life is filled with wander

　　Since I have you

　　Life is fill of happiness

　　You are the warm sun when I am old

　　You are the sweet water when I am thirsty

　　You are the shinning light when I am in dark

　　You are the power engine when I am exhausted

　　Every time I see smile on your face ,I think all of the effect is worth

　　Every time I hear you encourage me to hold the line ,I think there is there is nothing I cant overcome

　　Every time I recall the days we went by together ,I remind myself to do everything possible to give you a better life

　　When the days are getting hard for you ,I will always stay here by your side

　　When you need some who cares for you ,I will be concerned with you all the time

　　When you want to pour out ,the sadness my heart will open wide for you forever.

　　Thank the god ,thank you, thank our love, for making my life wonderful.

　　英文情詩 10

　　我的愛情猶如青草，My love is like the grasses

　　藏在深山。Hidden in the deep mountains.

　　它郁郁蔥蔥，Though its abundance increase,卻無人知曉。There is none that knows.

　　我一直孤獨入眠，I have been sleeping all alone,睡夢中你出現(xiàn)在我的眼前，You have been staring in my dreams.

　　我要親吻你，我的愛人，I want to kiss you, my baby,今夜我就要親吻你。

　　I want to kiss you tonight.

　　我的愛人，My love,你就像一朵鮮花，You are like a flower,那么甜蜜、純潔而秀雅。

　　So sweet and pure and fair.

　　我簡直不敢相信，愛你是如此地美好。

　　I just can’t believe the loveliness of loving you.

　　我不敢相信你也有如此感覺。

　　I just can’t believe the one to love this feeling, too.

　　我現(xiàn)在才明白吻原是那么甜蜜，I now know how sweet a kiss could be.

　　就像夏日的.陽光，Like the summer sunshine,包含著你對我的柔情蜜意。

　　Your sweetness over me.

　　我這一生要做的一件事情，I shall do one thing in this life,絕對要做的一件事情，那就是：

　　One thing certain, that is:

　　愛你，想你，追求你，直到死。

　　Love you, Long for you,And keep wanting you till I die.

　　哦!我的愛，親愛的，Oh, my love, my darling,我渴望你的撫摸已經(jīng)好久了。

　　I have hungered for you touch a long time.

　　而時光難熬，它能改變許多事，And time goes by so slowly, and time can do so much.

　　你還是我的嗎?

　　Are you still mine?

　　我需要你的愛。

　　I need your love,愿上帝賜給我你的愛。

　　God speed your love to me.

　　我多想做你時刻思念的人，I love to be the one you always think of,你傾訴夢想的人，與你同甘共苦的人，The one you share the joys and hardships with,我總想做你所愛的人。

　　I’ll always love to be the one you love.

　　我的目光就是你窗前的星星，My eyes are the stars over your window,每夜都在深情地注視著你。

　　Gazing affectionately at you every night.Where there is great love, there are always miracles.

　　英文情詩 11

　　I seem to have loved you in numberless forms, numberless times,

　　In life after life, in age after age forever.

　　My spell-bound heart has made and remade the necklace of songs

　　That you take as a gift, wear round your neck in your many forms

　　In life after life, in age after age forever.

　　Whenever I hear old chronicles of love, its age-old pain,

　　Its ancient tale of being apart or together,

　　As I stare on and on into the past, in the end you emerge

　　Clad in the light of a pole-star piercing the darkness of time:

　　You become an image of what is remembered forever.

　　You and I have floated here on the stream that brings from the fount

　　At the heart of time love of one for another.

　　We have played alongside millions of lovers, shared in the same

　　Shy sweetness of meeting, the same distressful tears of farewell -

　　Old love, but in shapes that renew and renew forever.

　　Today it is heaped at your feet, it has found its end in you,

　　The love of all mans days both past and forever:

　　Universal joy, universal sorrow, universal life,

　　The memories of all loves merging with this one love of ours -

　　And the songs of everypoet both past and forever.

　　Rabindranath Tagore

　　英文情詩 12

　　how thought you that this thing could captivate

　　你怎么認為這能打動你的心

　　——阿爾弗萊德·丁尼生

　　——alfred tennyson

　　how thought you that this thing could captivate?

　　你怎么認為這能打動你的心?

　　what are those graces that could make her dear,怎樣的優(yōu)雅讓她如此可愛?

　　who is not worth the notice of a sneer

　　她無聊地嘲弄，to rouse the vapid devil of her hate?

　　沒有根由地怨恨。

　　a speech conventional, so void of weight

　　嚶嚶低語，t were rich refreshment for a week to hear

　　在耳邊回響，the dentist babble or the barber prate.

　　能讓你在牙醫(yī)與理發(fā)師的聒噪之后，一周內(nèi)精神煥發(fā)。

　　a hand display with many a little art;

　　纖手舞動揮搖，花樣萬千，an eye that glances on her neighbours dress;

　　眼睛瞟著鄰人的衣裝;

　　a foot too often shown for my regard;

　　玉足浮擺，牽引我的`視線;

　　an angels form -- a waiting-womans heart;

　　天使的容顏——侍女的心意，a perfected-featured face, expressionless,美妙絕倫的臉，insipid, as the queen upon a card.

　　沒有一絲表情，猶如撲克上的女王。

　　英文情詩 13

　　Life, thin and light-off time and time again

　　Frivolous tireless

　　one

　　I heard the echo, from the valleys and the heart

　　Open to the lonely soul of sickle harvesting

　　Repeat outrightly, but also repeat the well-being of

　　Eventually swaying in the desert oasis

　　I believe I am

　　Born as the bright summer flowers

　　Do not withered undefeated fiery demon rule

　　Heart rate and breathing to bear the load of the cumbersome

　　Bored

　　Two

　　I heard the music, from the moon and carcass

　　Auxiliary extreme aestheticism bait to capture misty

　　Filling the intense life, but also filling the pure

　　There are always memories throughout the earth

　　I believe I am

　　Died as the quiet beauty of autumn leaves

　　Sheng is not chaos, smoke gesture

　　Even wilt also retained bone proudly Qing Feng muscle

　　Occult

　　Three

　　I hear love, I believe in love

　　Love is a pool of struggling blue-green algae

　　As desolate micro-burst of wind

　　Bleeding through my veins

　　Years stationed in the belief

　　Four

　　I believe that all can hear

　　Even anticipate discrete, I met the other their own

　　Some can not grasp the moment

　　Left to the East to go West, Gu, the dead must not return to

　　See, I head home Zanhua, in full bloom along the way all the way

　　Frequently missed some, but also deeply moved by wind, frost, snow or rain

　　Five

　　Prajna Paramita, soon as soon as

　　Shengruxiahua dead, as an autumn leaf

　　Also care about what has

【英文情詩】相關(guān)文章：

英文的情詩名句09-24

英文愛情詩08-25

莎士比亞情詩英文版05-15

英文經(jīng)典愛情詩句10-02

英文愛情詩大全04-10

英文愛情詩句經(jīng)典09-08

經(jīng)典英文愛情詩句10-13

英文情詩11首07-04

經(jīng)典英文情詩（通用6首）10-24

英文友情詩（精選12篇）11-13