歐陽修《醉翁亭記》蘇軾《記承天寺夜游》比較閱讀
【甲】已而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。樹林陰翳，鳴聲上下，游人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂;人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。太守謂誰?廬陵歐陽修也。(節(jié)選歐陽修《醉翁亭記》)
【乙】元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇(xìng)交橫，蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閑人如吾兩人者耳。(節(jié)選蘇軾《記承天寺夜游》)
1.解釋文中加點(diǎn)的詞
�、�翳( )⑵念( )
2.翻譯下面語句
⑴醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。
�、频匍e人如吾兩人者耳。
3. 【甲】段寫太守日暮醉歸，這一段有描寫、敘事、更融入了_______ 和 ________ 兩種表達(dá)方式，表現(xiàn)出全文主旨。
4.【乙】文中畫線的語句運(yùn)用了什么修辭?并分析其表達(dá)效果。
5.【甲】【乙】兩文都是作者在被貶期間所寫，請比較其在思想感情上異同。
參考答案：
1.⑴翳：遮蓋;⑵念：考慮、想到
2. ⑴醉了能夠同大家一起快樂，醒來能夠用文章記述這樂事的人，是太守啊。⑵只是缺少像我倆這樣清閑的人罷了。
3.抒情議論
4.示例：運(yùn)用比喻的修辭手法，用“積水空明”比喻月光的清澈透明，用“藻荇交橫”比喻竹柏倒影的'清麗淡雅;生動形象地寫出了庭中月下空明澄澈、疏影搖曳、似真似幻的美妙境界;表現(xiàn)出作者陶醉于這種清幽寧靜的月夜之中。
5.示例：相同：面對貶謫不沉淪，在大自然中尋找精神寄托，表現(xiàn)出曠達(dá)情懷。不同：蘇軾情感復(fù)雜，既有貶謫的悲涼、人生的感慨、又有賞月的欣喜、漫步的悠閑;歐陽修是“醉翁之意不在酒”，以寬和仁愛之心“與民同樂”。
【歐陽修《醉翁亭記》蘇軾《記承天寺夜游》比較閱讀】相關(guān)文章：
蘇軾《水調(diào)歌頭》《記承天寺夜游》比較閱讀及答案11-05
]蘇軾《記承天寺夜游》閱讀理解11-09
蘇軾《記承天寺夜游》翻譯10-25
記承天寺夜游蘇軾翻譯10-24
記承天寺夜游蘇軾原文翻譯10-25
《記承天寺夜游》閱讀題11-10
記承天寺夜游閱讀理解11-09
閱讀《記承天寺夜游》答案11-04
《記承天寺夜游》閱讀練習(xí)06-29
記承天寺夜游與世說新語比較閱讀11-10