韓愈的詩(shī)晚春
這是一首寫(xiě)暮春景物的七絕。此詩(shī)運(yùn)用擬人的修辭手法,通過(guò)描寫(xiě)花草樹(shù)木得知春天不久就要?dú)w去,于是各逞姿色,爭(zhēng)芳斗艷的景象。下面是由應(yīng)屆畢業(yè)生文學(xué)網(wǎng)的小編分享的韓愈的詩(shī)—《晚春》,歡迎大家閱讀。如果對(duì)你有幫助,請(qǐng)繼續(xù)支持應(yīng)屆畢業(yè)生網(wǎng),并提出您的寶貴建議,小編會(huì)盡最大的努力給大家收集最好最實(shí)用的文章!
《晚春》
草樹(shù)知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。
楊花榆莢無(wú)才思,惟解漫天作雪飛。
【注釋】
此乃《游城南十六首》之一,作于元和十一年。此時(shí)詩(shī)人已年近半百。
不久歸:將結(jié)束。
楊花:指柳絮
榆莢:亦稱(chēng)榆錢(qián)。榆未生葉時(shí),先在枝間生莢,莢小,形如錢(qián),莢老呈白色,隨風(fēng)飄落。
才思:才華和能力。
【譯文】
花草樹(shù)木知道春天即將歸去,都想留住春天的腳步,竟相爭(zhēng)妍斗艷。
就連那沒(méi)有美麗顏色的楊花和榆錢(qián)也不甘寂寞,隨風(fēng)起舞,化作漫天飛雪。
【賞析】
這里,似乎只是用擬人化的手法描繪了晚春的繁麗景色,其實(shí),它還寄寓著人們應(yīng)該乘時(shí)而進(jìn),抓緊時(shí)機(jī)去創(chuàng)造有價(jià)值的東西這一層意思。但這里值得一提的`是,榆莢楊花雖缺乏草木的“才思”,但不因此藏拙,而為晚春增添一景,雖然不美,但盡了努力,這種精神是值得贊揚(yáng)了。
這是一首描繪暮春景色的七絕。乍看來(lái),只是寫(xiě)百卉千花爭(zhēng)奇斗艷的常景,但進(jìn)一步品味便不難發(fā)現(xiàn),詩(shī)寫(xiě)得工巧奇特,別開(kāi)生面。詩(shī)人不寫(xiě)百花稀落、暮春凋零,卻寫(xiě)草木留春而呈萬(wàn)紫千紅的動(dòng)人情景:花草樹(shù)木探得春將歸去的消息,便各自施展出渾身解數(shù),吐艷爭(zhēng)芳,色彩繽紛,繁花似錦,就連那本來(lái)乏色少香的楊花、榆莢也不甘示弱,而化作雪花隨風(fēng)飛舞,加入了留春的行列。詩(shī)人體物入微,發(fā)前人未得之秘,反一般詩(shī)人晚春遲暮之感,摹花草燦爛之情狀,展晚春滿(mǎn)目之風(fēng)采。寥寥幾筆,便給人以滿(mǎn)眼風(fēng)光、耳目一新的印象。
此詩(shī)之寓意,見(jiàn)仁見(jiàn)智,不同的人生閱歷和心緒會(huì)有不同的領(lǐng)悟。
【擴(kuò)展:練習(xí)與答案】
(1)請(qǐng)說(shuō)出“百般紅紫斗芳菲”中的“斗”的修辭手法,并簡(jiǎn)析其妙處。(3分)
答:擬人,形象生動(dòng)地寫(xiě)出了晚春時(shí)節(jié)花草樹(shù)木競(jìng)相開(kāi)花、爭(zhēng)妍斗艷的美麗景象。(擬人1分,寫(xiě)出效果2分。)
(2)請(qǐng)發(fā)揮想像,用自己的話(huà)描繪“揚(yáng)花”“漫天作雪飛”的情景。(3分)
答:柳絮朵朵,像白雪一樣,又輕又白,漫天飛舞,隨風(fēng)飄蕩。(寫(xiě)出“漫天”“作雪”基本意思得2分,語(yǔ)言生動(dòng)流暢得1分。)
【韓愈的詩(shī)晚春】相關(guān)文章:
晚春韓愈古詩(shī)10-13
古詩(shī)晚春韓愈譯文10-18
韓愈晚春古詩(shī)朗讀10-17
晚春唐韓愈的古詩(shī)10-18
關(guān)于韓愈的古詩(shī)晚春10-17
韓愈《晚春》教學(xué)設(shè)計(jì)范文12-16
韓愈《晚春》詩(shī)歌閱讀及答案11-19
韓愈晚春詩(shī)詞試題及答案11-16