- 相關(guān)推薦
《隴西行》的古詩(shī)詞賞析
無(wú)論在學(xué)習(xí)、工作或是生活中，說(shuō)起古詩(shī)詞鑒賞，大家都很熟悉吧？古詩(shī)詞鑒賞，就是對(duì)古詩(shī)詞進(jìn)行分析，從單純的字、詞到句子的翻譯解釋，體會(huì)作者的思想感情，了解其中內(nèi)涵。很多人在面對(duì)古詩(shī)詞鑒賞的時(shí)候都很頭疼吧？以下是小編為大家整理的《隴西行》的古詩(shī)詞賞析，歡迎大家分享。
原文
《隴西行》
作者：陳陶
誓掃匈奴不顧身，五千貂錦喪胡塵。
可憐無(wú)定河邊骨，猶是深閨夢(mèng)里人。
注解：
1、隴西行：古代歌曲名。
2、貂錦：這里指戰(zhàn)士。
3、無(wú)定河：在陜西北部。
4、深閨：這里指戰(zhàn)死者的妻子。
韻譯：
唐軍將士誓死橫掃匈奴奮不顧身；
五千身穿錦袍的精兵戰(zhàn)死在胡塵。
真可憐呵那無(wú)定河邊成堆的白骨，
還是少婦們夢(mèng)中相依相伴的戀人。
評(píng)析：
《隴西行》共四首，這是第二首。首二句寫(xiě)將士忠勇，喪亡甚眾；末二句寫(xiě)犧牲者是春閨少婦日夜盼望歸來(lái)團(tuán)聚的情人。全詩(shī)反映了唐代長(zhǎng)期征戰(zhàn)帶給人民的痛苦和災(zāi)難，表達(dá)了非戰(zhàn)情緒。三、四兩句，以“無(wú)定河邊骨”與“春閨夢(mèng)里人”比照，虛實(shí)相對(duì)，宛若電影中的蒙太奇，用意工妙。詩(shī)情凄楚，吟來(lái)潸然淚下。
創(chuàng)作背景
此詩(shī)當(dāng)作于開(kāi)元二十五年（公元737年）前后。當(dāng)時(shí)王維以監(jiān)察御史身份，奉使出塞，出參河西節(jié)度使崔希逸幕府。
詩(shī)意
《隴西行》是唐代詩(shī)人王維借樂(lè)府舊題創(chuàng)作的一首五言詩(shī)。此詩(shī)表現(xiàn)了匈奴入侵、邊防告急的情景。作者沒(méi)有正面描寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)，而是截取軍使送書(shū)這一片斷，通過(guò)描繪出一幅迷茫、壯闊的關(guān)山飛雪遠(yuǎn)戍圖，側(cè)面渲染邊關(guān)的緊急狀況與緊張氣氛，展現(xiàn)出詩(shī)篇“意余象外”的深邃與凝重。全詩(shī)筆墨精練，節(jié)奏短促，構(gòu)思精巧，意蘊(yùn)豐富。
作者簡(jiǎn)介
王維像王維，唐代詩(shī)人。字摩詰。原籍祁（今屬山西），其父遷居蒲州（治今山西永濟(jì)），遂為河?xùn)|人。開(kāi)元（唐玄宗年號(hào)，公元713—741年）進(jìn)士。累官至給事中。安祿山叛軍陷長(zhǎng)安時(shí)曾受職，亂平后，降為太子中允。后官至尚書(shū)右丞，故亦稱王右丞。晚年居藍(lán)田輞川，過(guò)著亦官亦隱的優(yōu)游生活。詩(shī)與孟浩然齊名，并稱“王孟”。前期寫(xiě)過(guò)一些以邊塞題材的詩(shī)篇，但其作品最主要的則為山水詩(shī)，通過(guò)田園山水的描繪，宣揚(yáng)隱士生活和佛教禪理；體物精細(xì)，狀寫(xiě)傳神，有獨(dú)特成就。兼通音樂(lè)，工書(shū)畫(huà)。有《王右丞集》。
【《隴西行》的古詩(shī)詞賞析】相關(guān)文章：
王維《隴西行》賞析11-23
王維《隴西行》的賞析09-04
古詩(shī)《隴西行》賞析12-20
王維《隴頭吟》賞析09-04
隴西行王維的詩(shī)詞及賞析12-22
隴頭吟原文翻譯及賞析07-16
陳陶《隴西行》古詩(shī)賞析12-16
隴頭歌辭三首古詩(shī)詞10-14
王維隴頭吟全詩(shī)賞析09-29