1. <rp id="zsypk"></rp>

      2. 充滿禪意意境的古詩

        時間:2020-12-22 17:45:01 古詩 我要投稿

        充滿禪意意境的古詩

          第一篇:古詩中的禪意

        充滿禪意意境的古詩

          古詩是傳統(tǒng)文化載體之一。雖然是世俗文化,但是,意境的表現(xiàn)上卻往往能超出一般人的境界,達到更高層次,表現(xiàn)出過去出世修煉人才能達到的意境:禪意。

          古詩名篇《江雪》的是唐宋八大家之一的柳宗元。柳宗元(773—819),字子厚。貞元九年(793)中進士,十四年登博學(xué)鴻詞科,授集賢殿正字。一度為藍田尉,后入朝為官,參與王叔文集團政治革新,遷禮部員外郎。永貞元年(805)九月,革新失敗,貶邵州刺史,十一月加貶永州(今湖南零陵)司馬,《江雪》就是在這個期間寫下的。 江雪(柳宗元)

          千山鳥飛絕,

          萬徑人蹤滅。

          孤舟蓑笠翁,

          獨釣寒江雪。

          從這首詩中,可以看到雖然革新失敗,身受牽連,柳宗元并沒有認為自己做錯了什么,反而信念更加堅定不移,好象眾人都已離經(jīng)叛道,眾叛親離,唯有自己能獨守道義。有長期打坐實修經(jīng)驗的人,從這首詩能也看到打坐入靜后的一種:有我無念,一塵不染,不為外景所動的狀態(tài)。

          柳宗元其實是個修道人,李白也是修道的人,他的《獨坐敬亭山》 也表現(xiàn)出了與柳宗元《江雪》相似的禪意:

          獨坐敬亭山(李白)

          眾鳥高飛盡

          孤云獨去閑

          相看兩不厭

          只有敬亭山

          大意:有志向的人都各奔前程了,看淡名利的歸隱獨自享清福去了,唯有我能守貧安道啊。

          這兩首詩不同的是柳宗元的《江雪》表達了一種不為外景所動的無我的修為,而李白的《獨坐敬亭山》還在強調(diào)自己與別人的不同,內(nèi)境不純心有所牽掛,還沒達到柳宗元的無我狀態(tài)。

          唐詩是古詩文化的巔峰時期,達到了后人難以逾越的高度。其實,不是詩文的所謂文化藝術(shù)難以逾越,而是修道人的清凈內(nèi)景是一個普通人不通過修煉,根本就不可能達到的。這也是唐詩之所以難以逾越的根本原因吧。

          禪,何以有如此的魅力?

          因為。禪的精髓是智慧,禪的實質(zhì)是智慧——東方文化特有的大智慧。

          禪的智慧,就是宇宙的真諦,就是自然規(guī)律,就是人的內(nèi)在生命的本源,就是對社會事物本質(zhì)的感悟與把握。禪,可以滋潤我們的慧根,使我們的人生充滿智慧與機趣。 禪。之所以被稱為東方大智慧,關(guān)鍵是它的思維方式。禪之思維,是超越了形象思維與邏輯思維的直覺思維,或者也可以稱之為靈感思維、頓悟思維。它直探心源。契入事物的內(nèi)核,把握本質(zhì),與自然發(fā)展之客觀規(guī)律統(tǒng)一律動。我們每一個人都體會過直覺的神奇與靈感的美妙,我們每一個人都曾有過心有靈犀一點通的感受——這,就是禪力圖賦予我們的、并使之經(jīng);、實用化的智慧。禪之思維并不神秘,每一個人,都能將這種直覺顯發(fā)出來。因此,禪,不是贈給我們一支美麗的花朵,而是為我們播下智慧的種子,只要我們愿意,它就可以長成參天大樹。

          禪意人生是一種人生境界,是一個人對待生活的態(tài)度,當(dāng)一個人經(jīng)歷了很多事情后,最終把名和利都看淡,知道一切都不重要。最后隨遇而安,落花如流水一般,服從自然法規(guī),莫強求。戒貪心,戒妄心,心境如明,這就是禪意吧!

          禪意,漢語詞匯、佛教術(shù)語。猶禪心,指清空安寧的心。

          【詞語】:禪意

          【拼音】:chn y

          【解釋】:指禪心,清靜寂定的心境。

          唐 劉長卿《尋南溪常山道人隱居》詩:溪花與禪意,相對亦忘言。

          明 何景明《吹笙》詩:幽心與禪意,凄切關(guān)情。

          拈花微笑也作拈花一笑,佛教語,禪宗以心傳心的第一宗公案(典故),包含兩層意思:一是對禪理有了透徹的理解,二是彼此默契、心神領(lǐng)會、心意相通、心心相印。形容師徒之間的默契、心靈相通。

          拈花一笑是禪宗的一個故事。說是有一天,教主釋迦牟尼上大課,眾多弟子眼巴巴地望著他,他卻一句話也不說。伸手從講臺上的花盆中,拿起一朵花,在手中來去,好像在暗示著什么。弟子們誰也不懂老師這個動作是什么意思。這就是釋迦拈花。

          釋迦有個大弟子,叫迦葉。佛經(jīng)記載,看見釋迦拈花,迦葉破顏微笑。宗教堂會,戒律極嚴?删驮谶@鴉雀無聲中,迦葉尊者竟然噗嗤一笑,盡管不是開懷大笑,只是微笑,也是大大出乎常規(guī)的。這就是迦葉微笑。

          這師徒兩人神神怪怪的行為,合在一起,就叫做拈花微笑。

          緊接著,釋迦牟尼講話了:吾有正法眼藏,涅盤妙心,實相無相,微妙法門,不立文字,教外別傳,付囑摩訶迦葉。意思是說:徒兒們聽好了,我有絕妙高招,可以直接悟道,剛才已經(jīng)傳授給迦葉同學(xué)了啦。你們要學(xué),就問他去吧!

          1基本信息

          佛陀拈花微笑是2500多年的秘密,當(dāng)時在場者只有迦葉尊者微笑會意,這是禪宗的開始。筆者不敢妄猜圣意,但可以從禪宗的不立文字,以心印心,教外別傳中受到啟發(fā)。蓮花是佛教的代表,它具有花果同時的獨特成長特性,代表了宇宙演化的實相;蓮花出淤泥而不染,代表清凈心的佛性,清凈心處理事物條理分明,人人皆有佛性,菩薩入世渡眾生,出淤泥而不染;蓮藕似空非空,代表了世界的本性。

          2典故大意

          有一次大梵天王在靈鷲山上請佛祖釋迦牟尼說法。大梵天王率眾人把一朵金婆羅花獻給佛祖,隆重行禮之后大家退坐一旁。佛祖拈起一朵金婆羅花,意態(tài)安詳,卻一句話也不說。大家都不明白他的意思,面面相覷,唯有摩訶迦葉破顏輕輕一笑。佛祖當(dāng)即宣布:我有普照宇宙、包含萬有的精深佛法,熄滅生死、超脫輪回的奧妙心法,能夠擺脫一切虛假表相修成正果,其中妙處難以言說。我以觀察智,以心傳心,于教外別傳一宗,現(xiàn)在傳給摩訶迦葉。然后把平素所用的金縷袈裟和缽盂授與迦葉。這就是禪宗拈花一笑和衣缽真?zhèn)鞯牡涔省V袊U宗把摩訶迦葉列為‘西天第一代祖師’。

          佛祖所傳的其實是一種至為詳和、寧靜、安閑、美妙的心境,這種心境純凈無染、淡然豁達、無欲無貪、無拘無束、坦然自得、超脫一切、不可動搖、與世長存,是一種傳法、涅槃過程的境界,只能感悟和領(lǐng)會,不需要用言語表達。而迦葉的微微一笑,正是因為他顯現(xiàn)出法喜,這種傳法,佛祖把衣缽境界,被禪宗推崇。

          3典故出處

          《大梵天王問佛決疑經(jīng)》

          爾時大梵天王即引若干眷屬來奉獻世尊于金婆羅華,各各頂禮佛足,退坐一面。爾時世尊即拈奉獻金色婆羅華,瞬目揚眉,示諸大眾,默然毋措。有迦葉破顏微笑。世尊言:吾有

          正法眼藏,涅槃妙心,即付囑于汝。汝能護持,相續(xù)不斷。時迦葉奉佛敕,頂禮佛足退。 《五燈會元?七佛?釋迦牟尼佛》卷一

          世尊于靈山會上,拈花示眾。是時眾皆默然,唯迦葉尊者破顏微笑。世尊曰:吾有正法眼藏,涅槃妙心,實相無相,微妙法門,不立文字,教外別傳,付囑摩訶迦葉。 4名詞注解

          大梵天王:佛教語,印度神話中世界萬物的創(chuàng)造者。因為他善惡不分,所以既是世間萬物的創(chuàng)造者,也是魔鬼、災(zāi)難的制造者。他高興的時候,世間安穩(wěn),萬物興盛;他憤怒的時候,世間不安,災(zāi)難欉生,眾生苦惱,連草木也不能幸免。

          世尊:佛陀的尊稱,指佛祖釋迦牟尼,簡稱為佛,佛教的創(chuàng)始人,俗姓喬達摩,名悉達多,因為他是出生于釋迦族的一位圣人,故被尊稱為釋迦牟尼(即釋迦族的圣人)。 金婆羅華:金色的婆羅花,(一說紫色的金蓮花),華為花的通假字。

          頂禮佛足:禮拜佛陀的弟子(情如手足),這是佛教最隆重的敬禮法。

          迦葉:摩訶迦葉尊者,佛祖的大弟子,后成為印度禪宗初祖,至第二十八代達摩時傳入中國,中國奉達摩為禪宗始祖。

          正法眼藏:佛教語。正法是指全體佛法,眼是指普照宇宙,藏是指包含萬有。

          涅槃:梵語的音譯,舊譯泥亙、泥洹。意譯滅、滅度、寂滅、圓寂等。是佛教全部修習(xí)所要達到的最高理想,一般指熄滅生死輪回后的境界。

          妙心:奧妙的心法。心法:佛教語,指經(jīng)書典籍以外傳授的佛法。

          實相無相:

          相:事物的外形和狀態(tài)。佛教認為:一切事物都是在一定因緣條件下形成的,都是空幻無實的;空是一切事物的本質(zhì),雖然體現(xiàn)于具體的萬物,然而它本身卻是沒有形象、沒有聚散生滅、超越于一切萬有之上的,難以用文字來表達。

          實相:佛教語,指世間事物本來的面貌或狀態(tài)。

          無相:佛教語,與有相相對,是指擺脫對一切事物的有相認識后感悟,即于一切相,離一切相,即是無相。充滿禪意的古詩

          有相:佛教語,指具有外形、能區(qū)別于其它事物、會生滅變化的事物。因為佛教認為萬有皆空、心體本寂,所以有相如同造作之相或虛假之相。

          閱讀下面這首唐詩,然后回答問題。(8分)

          尋南溪常山道人隱居

          劉長卿

          一路經(jīng)行處,莓苔見履痕。

          白云依靜渚,春草閉閑門。

          過雨看松色,隨山到水源。

          溪花與禪意,相對亦忘言。

          (1)詩人眼中常山道人隱居地周圍環(huán)境的最大特色是什么?請簡要說明。

          (2)請分別對第三聯(lián)中過隨兩個字做簡要賞析。

          (1)幽靜。沿途是莓苔,遠望白云繚繞,近看芳草當(dāng)門。白云、靜渚、春草、閑門都營造出一種靜謐的氣氛。(4分)

          (2)過字把雨后松樹翠綠的景色顯現(xiàn)了出來。隨字形象地表現(xiàn)了山道峰回路,人在隨山折、緣山尋找水源,令人有曲徑探幽的遐想。(4分)

          [解析]

          (1)此題考查的是詩歌的意境。先介紹一下概括詩歌意境的方法,我們在思考如何概括意境的特點的時候,可以按以下步驟做:

          首先,抓住詩中的主要意象。

          其次,從品味關(guān)鍵字詞入手把每個意象綜合起來提煉意境的特點。

          第三,進行必要的聯(lián)想、想象,體會詩歌中這些意象所構(gòu)成的意境帶給我們的感受。 第四,選擇準確的詞語概括。例如幽深僻遠、清幽明凈、幽靜平和;雄渾壯闊、雄渾剛健;孤寂冷(凄)清、蕭瑟凄涼、凄苦悲涼;恬靜優(yōu)美、恬淡閑適、瑰麗清新、安謐美好、清新自然、迷離渺遠等。

          再來看這首詩,莓苔給人幽靜的感覺,白云春草靜渚閑門則充滿靜穆淡逸的氣氛,一切都顯得恬靜自然,和諧默契,沒有受絲毫打擾。抓住這些內(nèi)容就把握住了解答這道題的關(guān)鍵。

          (2)此題考查的是煉字。煉字題一般考查動詞、形容詞、數(shù)量詞、特殊詞的使用,重點是動詞和形容詞。古人作詩講究煉字,這種題型是要求品味這些經(jīng)過錘煉的字的妙處。答題時不能把該字孤立起來談,要把它放在句中,并結(jié)合全詩的意境、情感來分析。答題要分三步:第一,解釋該字在句中的含義;第二,展開聯(lián)想,把該字放入原句中描述景象;第三,點出該字使用的效果,即烘托了怎樣的意境,或表達了怎樣的感情

          (或點出表現(xiàn)手法)。此題中,詩人僅僅用一過字表示雨剛剛下完,而著意于雨霽云收之后翠綠生新的松色。過字,把陣雨帶來的清新宜人的氣息、景色,輕松自然地托顯了出來,同時也隱隱帶出了漫步山道的時間進程。隨字簡潔,即隨山折,山道紆繞,峰回路,詩人隨山探源,緣水經(jīng)山。

          【詩歌賞析】

          全詩圍繞題目中的尋字,逐漸展開。一路經(jīng)行處,莓苔見履痕,開頭兩句就突出了一個尋字,順著莓苔履痕,一路尋來。那人跡罕至的清幽山徑,正是常山道人出入往來之地,這里沒有人間喧囂,只有滿路莓苔。履痕屐齒給來訪者帶來希望和猜想:幽人不遠,晤面在即;否則就是其人出晤,相會須費些周折。

          頷聯(lián)兩句寫景平列,用意側(cè)重閉門尋人不遇。白云依靜渚,為遠望。近看則春草閉閑門,蓬門長閉,碧草當(dāng)門,道士不在寓所。如果說一路莓苔給人幽靜的印象,那么這里的白云、春草、靜渚、閑門,則充滿靜穆淡逸的氛圍。渚是靜的,白云、春草也是靜靜的。門閑,來訪不遇,來訪者不期然而然的心境也閑。一切都顯得恬靜自然,和諧默契,沒有受絲毫打擾。在自然景物的觀照中,悄然融入自在平靜的心緒,來訪不遇的悵然,似乎被這清幽、寧靜的環(huán)境,帶有內(nèi)省參照的禪意所沖淡,漸趨恬然。充滿禪意的古詩

          上四句敘尋而不遇,后四句繼寫一路景觀。過雨看松色,隨山到水源。兩句以景帶敘,下句敘事成分更多些。水源,應(yīng)該不是指來時經(jīng)行處,所以隨山不是下山,而是入山,隨山折,緣山道探尋水源。道士不在寓所,因此這尋水源,也就是尋道士,隨字簡潔,山道紆繞,峰回路,詩人隨山探源,緣水經(jīng)山。其間林壑深秀,水聲潺潺,都由這個隨字導(dǎo)人神游,啟迪豐富的曲徑通幽的想象。上句過雨看松色,或指道士居所門外景,或指隨山時的景致。過雨暗示忽然遇雨,詩人僅僅用一過字表示它剛剛下完,而著意于雨霽云收之后翠綠生新的松色。過字,把陣雨帶來的清新宜人的氣息、景色,輕松自然地托顯了出來,同時也隱隱帶出了漫步山道的時間進程。過雨,刷新了松色,也帶來了冥想。自生自滅的短暫一過,和靜靜的白云一樣,已都在寫禪意了。

          尾聯(lián)的禪意,用得精妙。詩人看見了溪花,卻浮起禪意,從幽溪深澗的陶冶中得到超悟,從對搖曳的野花靜靜的觀照中,領(lǐng)略到恬靜的情趣,融化于心靈深處的是一種體察寧靜、蕩滌心胸的內(nèi)省喜悅,自在恬然的心境與清幽靜謐的物象交融為一。況且禪宗本來就有拈花微笑的故事,這都融入默契不言的妙悟中,而使詩人領(lǐng)會出禪意,因而詩人用與把物象和情感聯(lián)結(jié)起來。禪宗的妙悟和道家的得意忘言,有內(nèi)在的相通之處。佛道都喜占山林,幽徑尋真,蕩入冥思,于此佛道互融,而進入相對亦忘言的精神境界。

          芳草松色、白云溪花的美感,禪意默想的清享,都清美極了。乘興而來,興盡而返的愜意自得的感受,也都含融在詩的忘言之中。

          第二篇:《詩意即禪意》

          無禪味不可稱禪詩,同樣,沒有詩味,也不能算是禪詩。禪詩的詩味有一般詩的特點,但又有與一般詩不同之處。中國古詩的特點,是在形象思維的基礎(chǔ)上,用賦、比、興的手法進行創(chuàng)作。禪詩作為中國古詩園地上的一株奇葩,其形式當(dāng)然也不外乎中國古詩的這種特點,只不過其更注重個性的抒發(fā)而已。中國詩歌的發(fā)展,自《詩經(jīng)》乃至漢、魏、晉以來,逐漸趨向追求表現(xiàn)心靈的自由方面。其主要表現(xiàn)是詩歌“抒情”方式的發(fā)展與逐漸完美。這種主觀抒情的特點,與禪詩追求的“思維修”、“靜慮”乃至禪宗所提倡的“頓悟”極為相通。宋代嚴羽《滄浪詩話詩辨》中的一段話,用來說明禪詩的詩味十分恰當(dāng)。嚴羽說:“論詩如論禪!按蟮侄U道唯在妙悟,詩道亦在妙悟”把禪學(xué)融合于詩學(xué)之中,相當(dāng)于哲學(xué)匯入藝術(shù)形式之中,其理解起來是極為抽象和玄妙的,有一種“可意會不可言傳”之感。胡韻詩中的“禪”大約就是處在妙悟里的大道,就是一種生活的哲學(xué)與美學(xué)。

          胡韻的詩歌之所以開闊空靈,在于她很好地把禪悟這一非理智思辨的直覺體驗引入詩中,把參禪與做詩融合在了一起。她的詩總是在人心靈最靜謐的時候給人以新鮮的啟迪,禪意在其詩歌里得到了最好的表現(xiàn),詩歌也因為她深刻的哲學(xué)內(nèi)容而有了更深邃遼遠禪意。本文試從愛情和人生兩個主題;禪意、禪境和禪的意象三個角度對胡韻的詩歌進行解讀,從而讓讀者看到一個真正的'由愛入禪的胡韻。

          以禪學(xué)融入詩學(xué),以悟示人,以理服人,以趣悅?cè),這在我國古代便已有多種試驗。如王維、蘇軾等詩人盡得禪語,而寒山、柳子厚等熟讀佛經(jīng),妙言佛語俱在。但是胡韻不似別的詩人或以詩示禪;或以禪喻詩,她是在無意中做到了詩禪相融。

          所謂詩禪相融,即詩人并未以禪典、禪語入詩,而是在現(xiàn)實生活的描述中,不自覺地進

          入禪境,透露出某種禪意和禪味,臻于無意為禪而禪意、禪味自至的境界。盛唐諸人惟在興趣,羚羊掛角,無跡可求,故其妙處,瑩徹玲瓏,不可湊泊,如空中之音,相中之色,水中之月,鏡中之像,可感而不可解,或可解而不可盡解,言有盡而意無窮。更進一步說,這種無意中為之的禪境本身便是詩人自身對紅塵參透領(lǐng)悟的結(jié)果。

          幽遠而深邃的意境。禪詩的上層之作,不在于禪語的運用與否,而在于它所創(chuàng)造的幽遠而深邃的意境,這也是禪家所追求的境界——禪境。胡韻的詩自然流暢,給人的感覺仿佛不是故意寫出來的,而是從心中緩緩自然地流淌出來的。正如她自己所說:“我從來沒有刻意地去做什么努力,我只是安靜地等待著,在燈下,在孤寂的夜晚,等待它到我的心中。”

          正為這隨意,她的詩全然沒有雕琢的痕跡,渾然天成。而其內(nèi)容,也自然地形成三個如歌旋律:其一是一種內(nèi)心的獨白,其二是一種對愛情的信仰,其三是對生命的理解。這三個旋律匯成胡韻所獨有的情致與境地,濃縮成一個愛的世界,而那淡淡的感傷,空靈澄澈而極富內(nèi)涵的文字,又使其詩歌具有極富魅力的美的意味。而她的參禪哲學(xué)主要體現(xiàn)在后兩種詩歌里。

          一 關(guān)于愛情

          在胡韻的愛情世界里,緣分和宿命論占有很大的比重。這使得她的愛情詩不同別的愛情詩的苦悶、哀怨筆調(diào),讀她的愛情詩,就算愛而不得,我們也只感到一種超然的灑脫,無怨無悔也無恨。她的新穎也在于在愛情上追求至高的美學(xué)境界,探索愛情的神秘色彩,表現(xiàn)愛情的空靈韻味,在實指與神會之間、淡泊與玄幽之間,揭示其微妙飄逸的神韻。

          禪意與禪境

          提到這種神韻,我們不得不提到胡韻詩歌里的禪意。禪是一種境界,是一種生活境界;禪又是一種受用,一種體驗,禪的受用和體驗,唯行者有,唯證者得;胡韻的詩歌就像是一冊冊愛的經(jīng)書,總是在你心靈最靜謐的時候給你新鮮的啟迪,禪意在詩歌里得到了最好的表現(xiàn),詩歌也因為有了禪意而更開闊空靈。

          詩集《煙云參禪》里一篇《你我之間》:本文就從這篇文章說起:

          你我之間∕怨不得緣淺∕道不得情深∕我傻傻把你當(dāng)成我的∕把我當(dāng)成你的∕誤以為那就是我們∕卻忘了我是你的∕你卻不是我的∕只因你只是你∕你我之間∕本注定分別∕你注定離開∕明知我會為你撕心裂肺亦阻止不了你遠去的步伐∕深知我會痛徹心扉也依然決絕相離別∕我何苦死死相逼∕何必苦苦糾纏∕放手就放手∕分開就分開∕寧可含笑送你遠走∕絕不落淚將你挽留∕待到你的背影漸漸在我眼前模糊∕直至消失在人海的盡頭∕才肯讓淚水滑落∕絕望悲涼的吶喊狠狠的哭泣∕然后∕堅強的微笑著站起來∕走下去”。

          佛說:“見緣起即見法,見法如見佛!薄熬壠稹奔粗T法由緣而起——一單地說,就是一切事物或一切現(xiàn)象的生起,都是相待(相對)的互存關(guān)系和條件,離開關(guān)系和條件,就不能生起任何一個事物或現(xiàn)象。因緣,一般地解釋,就是關(guān)系和條件。佛曾給"緣起"下了這樣的定義:若此有則彼有,若此生則彼生;若此無則彼無,若此滅則彼滅。特別是情事,沒理由,任怎么在佛前求,都無濟于事。此詩表達了一廂情愿的悲情!拔疑瞪蛋涯惝(dāng)成我的,把我

          當(dāng)成你的,誤以為那就是我們,卻忘了我是你的,你卻不是我的,只因你只是你”。

          詩人用一個哲學(xué)家、一個女人、一個對生命一往情深的人所特有的溫存,表現(xiàn)了一種絕對寬容、絕對真摯、絕對無怨、絕對美麗的愛情觀。她作品中所表現(xiàn)出來的獨特的時空張力,使人感到愛情的永恒與真摯、唯美的禪境和佛意,讓人為愛的純潔而感動。她恰當(dāng)?shù)乩^承了中國古詩的傳統(tǒng),其詩意象營造唯美清新,而其禪意的惟妙惟肖配合著超畫面的巧妙情節(jié),使得平實的語句更具經(jīng)久不衰的詩性,正應(yīng)了那一句“佛曰:不可說,不可說”的空靈。

        【充滿禪意意境的古詩】相關(guān)文章:

        王維最有禪意的古詩08-03

        王維含禪意的古詩11-04

        清明節(jié)古詩的意境10-01

        《贈汪倫》的優(yōu)美古詩意境03-11

        《歸園田居》的意境05-24

        詩經(jīng)蒹葭的意境03-17

        山水意境詩句11-05

        賈平凹散文的禪意美-月跡05-14

        涼州詞王之渙的意境賞析01-24

        范仲淹漁家傲的意境01-06

        99热这里只有精品国产7_欧美色欲色综合色欲久久_中文字幕无码精品亚洲资源网久久_91热久久免费频精品无码
          1. <rp id="zsypk"></rp>