春夜喜雨的讀音杜甫
《春夜喜雨》是唐詩名篇之一，是杜甫上元二年（761年）在成都草堂居住時所作，下面為大家分享了春夜喜雨拼音版，一起來看看吧！
春夜喜雨
杜甫
hǎo yǔ zhī shí jié
好 雨 知 時 節(jié) ,
dāng chūn nǎi fā shēng
當 春 乃 發(fā) 生。
suí fēng qián rù yè
隨 風 潛 入 夜 ,
rùn wù xì wú shēng
潤 物 細 無 聲。
yě jìng yún jù hēi
野 徑 云 俱 黑 ,
jiāng chuán huǒ dú míng
江 船 火 獨 明。
xiǎo kàn hóng shī chù
曉 看 紅 濕 處 ,
huā zhòng jǐn guān chéng
花 重 錦 官 城。
譯文
這一場雨就好似選好時候，正當春天萬物生長之時就隨即降臨。細雨隨著春風在夜里悄悄來到，它默默地滋潤萬物,沒有一點聲音。雨夜中,田野間的小路黑茫茫，只有江中漁船上燈火獨自明亮著。要是早晨起來看看，錦官城里該是一片萬紫千紅吧！（看看帶有雨水的紅花之地，就會看到在錦官城里的花因沾上雨水而顯得飽滿沉重的樣子。
賞析
詩的首聯(lián): “ 好雨知時節(jié) , 當春乃發(fā)生” 。用現(xiàn)在的話就是 : 春雨像知道節(jié)令似的. , 一入春就發(fā)生了 , 真是一場好雨 。此聯(lián)的中心是 “ 好 ” , 關鍵詞是 “ 發(fā)生” 。倘無春雨發(fā)生 , 不說首聯(lián) , 就是全篇亦沒有什么意義。
領聯(lián) : 隨風潛入夜,潤物細無聲 。這一聯(lián)是緊承首聯(lián)中的春雨發(fā)生而展開的 ,除點明春雨發(fā)生的時間：春夜外 ,重點是對春日夜雨維妙維肖的精雕細琢 。 暴風驟雨式的春雨是很少見的，這也是詩人首先動用聽覺的原因之一。
這一聯(lián)的出句用了一個“潛 ”字 ,悄悄地,神不知鬼不覺。對句用了一個“細”字 ,細到了毫無聲響。“潛”、“細”二字正是從聽而不聞中產(chǎn)生出來的,同時也只有這兩個字才最適合形象地再現(xiàn)春日夜雨。進一步，由于“潛入夜”,則絲毫不會帶給入睡的人們以任何干擾,使人們得以在沉靜中做著甜密的美夢,消除一天的困倦。又由于“細無聲”,則更能收到滋潤萬物的效果。常言:雨露滋潤禾苗壯。這樣的春雨對農作物來說,確實是功德無量的。
頸聯(lián)：野徑云俱黑，江船火獨明。這一聯(lián)是轉，從春夜之雨轉向了春雨之夜。春雨夜如何？必須從不同的角度來發(fā)現(xiàn)之�；仡欘I聯(lián)一 一春夜雨，表現(xiàn)的主要是 “聲” ，所以詩人用的是耳聞。此聯(lián) 一春雨夜，主要是通過 “ 色” 來表現(xiàn) , 就需進行觀察，所以用的是視覺。春雨寅夜，所看到的是什么呢？陰云密布，籠罩 四野 , 整個宇宙漆黑一片。細雨綿綿，不見涯際 , 唯有江船幾點燈火。除此之 外 , 是什么都看不見的。在這一聯(lián)中 , 詩人用 了一個“黑”字 , 一個 “明”字�！昂凇�， 是春雨之夜的典型特征；“明”， 則是江邊碼頭的必然現(xiàn)象。因 “ 黑” 而 見 “ 明” , “ 獨明” 夜更 “ 黑 ” 。
尾聯(lián)：曉看紅濕處，花重錦官城。是全詩的結尾。在這一聯(lián)里詩人以極度振奮的心情，從想象的角度出發(fā)，繪制了經(jīng)過春雨洗禮后的錦城春色，云銷雨霽，江山如洗。紅花怒放，飽含宿雨，錦官城變得錦繡一片，如入畫圖，清新鮮明，分外妖嬈。
全詩中除了單純因為春雨之夜而喜外，還有作者的心頭愉悅。
全詩不見一個“喜”字，但從字里行間，就可以見其振奮之情，此處暫且不表，放在下一部分。
【春夜喜雨的讀音杜甫】相關文章：
杜甫詩作《春夜喜雨》賞析11-28
春夜喜雨_杜甫的詩原文賞析及翻譯08-03
《春夜喜雨》優(yōu)秀說課稿06-10
春夜喜雨作文【精】11-12
【熱門】春夜喜雨作文10-31
【推薦】春夜喜雨作文10-31
【薦】春夜喜雨作文10-01
春夜喜雨作文【熱門】09-30
春夜喜雨作文【推薦】09-30
春夜喜雨作文【薦】09-16