引申可表示為“寧可”“寧愿”等。
prefer也可作“提出”解,多指提出聲明、請(qǐng)求、控訴等,常與介詞against連用,是正式用語(yǔ)。
prefer偶爾還可作“提升”“提拔”解,作此解時(shí)常與介詞to連用,常用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。
prefer只用作及物動(dòng)詞,可接名詞、代詞、動(dòng)名詞、動(dòng)詞不定式作賓語(yǔ),也可接that從句,從句中的謂語(yǔ)動(dòng)詞一般需用現(xiàn)在時(shí)的虛擬語(yǔ)氣,但當(dāng)prefer前有should〔would〕時(shí),其后從句可不必用虛擬式。
prefer接動(dòng)詞不定式作賓語(yǔ)時(shí),還可后接instead of v -ing。prefer還可接以動(dòng)詞不定式或形容詞、過(guò)去分詞充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ),用作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)的動(dòng)詞不定式可帶to,也可不帶to。
prefer在不能確定被否定的事物而需征求對(duì)方的意見(jiàn)時(shí),用連接詞or連接兩種供選擇的事物或行為。
prefer與rather than連用,接兩個(gè)動(dòng)詞不定式時(shí),第二個(gè)動(dòng)詞不定式常可以省略to,偶爾也可改用動(dòng)名詞。
在書(shū)面語(yǔ)中,也可把rather提到第一個(gè)動(dòng)詞不定式前面。如果兩個(gè)動(dòng)詞不定式相同,而附加修飾成分不同,則可省去動(dòng)詞不定式,只保留附加的修飾成分。在特別強(qiáng)調(diào)時(shí),名詞前也可用rather than。