七步詩(shī)意思50字
七步詩(shī),用同根而生的萁和豆來(lái)比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆來(lái)比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟,生動(dòng)形象、深入淺出地反映了封建統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部的殘酷斗爭(zhēng)。下面小編收集了七步詩(shī)相關(guān)內(nèi)容,供大家參考。
七步詩(shī)
曹植
煮豆持作羹,
漉菽以為汁。
萁在釜下燃,
豆在釜中泣。
本是同根生,
相煎何太急?
注釋
嘗:嘗試。
持:用來(lái)。
羹(gēng):指用肉或菜做成的.糊狀食物。
漉(lù):過(guò)濾。
鼓(gǔ):豆。指的是是把豆子的殘?jiān)^(guò)濾出去,留下豆汁作羹。
萁:指豆類(lèi)植物脫粒后剩下的莖。
釜:鍋。
燃:燃燒。
本:原本,本來(lái)。
煎:煎熬。
相煎:指互相殘害全詩(shī),表達(dá)了曹植對(duì)曹丕的不滿。
泣:小聲哭泣。
何:何必。
譯文
鍋里煮著豆子,是想把豆子的殘?jiān)^(guò)濾出去,留下豆子汁來(lái)做成糊狀食物。豆莖在鍋下燃燒,豆子在鍋里哭泣。它說(shuō):我們本來(lái)是同條根上生出來(lái)的,你又怎能這樣急迫地煎熬我呢?
賞析
此詩(shī)純以比興的手法出之,語(yǔ)言淺顯,是寓意明暢,無(wú)庸多加闡釋?zhuān)豁氂趥(gè)別詞句略加疏通,其意自明。詩(shī)人取譬之妙,用語(yǔ)之巧,而且在剎那間脫口而出,實(shí)在令人嘆為觀止!氨咀酝嗉搴翁薄倍Z(yǔ),千百年來(lái)已成為人們勸戒避免兄弟鬩墻、自相殘殺的普遍用語(yǔ),說(shuō)明此詩(shī)在人民中流傳極廣。
通過(guò)燃萁煮豆這一日常現(xiàn)象,抒發(fā)了曹植內(nèi)心的悲憤。
擴(kuò)展:《七步詩(shī)》改寫(xiě)
“噔噔……”一陣急速的腳步聲,曹植急忙來(lái)到富麗堂皇的大殿:大理石柱子,漢白玉地板,曹丕坐在龍椅上,雙手搭在椅把上,死死地盯著殿門(mén)口。曹植邁入殿內(nèi),頓時(shí)氣氛變得很不自在,充滿殺氣。
曹丕待曹植行完禮后,馬上說(shuō):“你這畜牲,竟敢勾引大嫂!本王要置你于死地,但念你我兄弟情深,姑且放你一馬。聽(tīng)聞三弟文采好,如今若能在我七步之內(nèi)作詩(shī)一首,便免死!辈苤惨宦(tīng),心里頓時(shí)涼了半截,心想:這是我哥哥嗎?為什么非把我整死不可。
曹丕瞟了曹植一眼,從龍椅上走了下來(lái),說(shuō):“三弟,開(kāi)始了!辈苤残南耄喝绻尩匆(jiàn)了,這是何等傷心?眼淚直在他眼內(nèi)打轉(zhuǎn)。曹丕說(shuō):“一步!”曹植咬著嘴唇?jīng)]作聲,當(dāng)曹植喊“兩步!”時(shí),曹植終于開(kāi)口了,吟:“煮豆持作羹”這時(shí)兩顆傷心的淚珠滴落在晶瑩的漢白玉地面上,漢白玉變得不再晶瑩!叭!”“漉菽以為汁!辈茇Ю淅涞匦绷瞬苤惨谎郏f(shuō):“四步!”曹植無(wú)可奈何地仰望天穹,兩行淚掛在他臉上,心如刀宛,聲音顫抖地答“萁在釜下燃!薄拔宀剑 薄岸乖诟衅!薄傲!”“本是同根生!辈茇О杨^扭向一邊說(shuō):“七步!”曹植嘆說(shuō):“相煎何太急?”曹丕一愣神,望著大理映入石柱子里的自己,好像看到了狼心狗肺,他失去了人性。
曹植扔下一句“大王,在下告辭!”匆匆離開(kāi)大殿,他對(duì)此地絕望了,曹丕連親情也不顧,祝親兄弟為敵人,難道他的山還可以保住嗎?
【七步詩(shī)意思】相關(guān)文章:
七步詩(shī)的意思05-11
七步詩(shī)這首詩(shī)的意思05-11
古詩(shī)七步詩(shī)的意思06-11
七步詩(shī)全文的意思05-10
七步詩(shī)每句的意思05-11
七步詩(shī)的意思短05-10
古文七步詩(shī)的意思05-10
七步詩(shī)的意思感想05-10
七步詩(shī)的意思及鑒賞12-25
七步詩(shī)原文的意思05-10