新年的散文詩(shī)
在新年的這一天,讓我的祝福像雪花飄送,讓我的問(wèn)候像綿綿春雨,片片花香,默默祝福,句句心語(yǔ),聲聲關(guān)懷,連綴著滿(mǎn)心愉快,將快樂(lè)的音符送給你!以下是小編帶來(lái)新年的散文詩(shī),希望對(duì)你有幫助。
1、新年的詩(shī)
[加]瑪格麗特·阿維森
王立秋 譯
瑪格麗特·阿維森(Margaret Avison),加拿大詩(shī)人。
圣誕樹(shù)枝脆響,針葉沿
窗臺(tái)咯咯作響。
一顆從上周聚會(huì)上
撒落的項(xiàng)鏈上脫落的珍珠
在清晨牛脂般的、雪一般明亮的
素凈中,躺在它們旁邊的窗臺(tái)上。
而所有在這些房間被香水、皮草
和來(lái)回進(jìn)行的黑白交錯(cuò)的應(yīng)景的
談話彌漫時(shí)華貴堂皇地環(huán)繞房間
的好客的家具,陷入
它先前的巨大。
我記得
安玫瑰一樣甜美的莊重,和僵硬的墳?zāi)?/p>
那里寒冷能夠包含的是如此之少;
我注意到那古怪的愉快的頭骨和交叉的腿骨
八哥和麻雀走了,帶著把它
來(lái)自黑暗的牧夫座的弧撫平為
被吹積成堆的庭院的磚砌的角落,和平靜的窗臺(tái)
的冬風(fēng)的殼與長(zhǎng)久的循環(huán)。
溫和正義的愉悅
是作為人,從空間贏得的
這不冷淡的,好客的內(nèi)里
安靜地映照雪
光,和新年。
2、在新年前夜
[美]艾薇·肖克利
王立秋 譯
艾薇·肖克利(Evie Shockley),美國(guó)詩(shī)人。
我們使午夜成為年的模型:
雪映閃的林光隆重慶祝
我們?cè)诮醭聊薪o自己的
誓言:香檳和吊燈為吸引歡笑
與喝彩而進(jìn)行的充滿(mǎn)智慧的
閃光的競(jìng)爭(zhēng):壁爐的火
反映著愛(ài)人之間熊熊燃燒的
內(nèi)紅的情約:我們溺愛(ài)一個(gè)垂死
時(shí)辰的空間,焦慮的眾神用
這暫存的泥土塑造我們對(duì)亞當(dāng)?shù)南M?/p>
我們每個(gè)人都足夠貪戀閃光或
魯莽到認(rèn)為犧牲會(huì)止住
這個(gè)瞬息即逝的時(shí)間:盡管寂靜在
激情與激情為統(tǒng)治而斗爭(zhēng)時(shí)平衡地暫時(shí)
止住了活力,心智卻走向
那未來(lái)的:時(shí)尚的吵鬧的游行,
人造的笑容,擁擠的'日子:一道割斷
靈魂與骨的沒(méi)有血的切口:一陣長(zhǎng)而痛的
肅靜——其中我們只會(huì)聽(tīng)見(jiàn)
我們正在打破的諾言的清脆的破裂。
3、致新年
致自己
你可以犯錯(cuò),可以反悔,
可以跌倒,可以重新出發(fā)……
只是,任何時(shí)候都不能放棄自己。
致夢(mèng)想
有夢(mèng)想總是好的,
接近夢(mèng)想的每一個(gè)瞬間,
都會(huì)讓你歡喜。
致思考
沒(méi)有思考的生活,
只會(huì)是庸庸碌碌的重復(fù)。
致希望
不管現(xiàn)實(shí)多慘不忍睹,
都要相信自己,
這只是黎明前的短暫黑暗。
致勇敢
勇敢的人并不是感覺(jué)不到畏懼的人,
而是征服了畏懼的人。
致誠(chéng)實(shí)
也許虛偽圓滑能讓你一時(shí)獲利,
但不會(huì)給你安寧的美夢(mèng)。
致純潔
無(wú)論周?chē)h(huán)境多么不堪,
是否同流合污,
決定權(quán)始終在你手里。
致信任
相信,
并敢于托付,
這是人與人之間最美妙的連接。
致愛(ài)
始終記得,
無(wú)論是親情、友情還是愛(ài)情,
愛(ài)與被愛(ài)都是這世界上最高貴的事。
【新年的散文詩(shī)】相關(guān)文章:
兒童散文詩(shī)_散文詩(shī)吧11-22
鄉(xiāng)愁的散文詩(shī)12-25
鄉(xiāng)愁的散文詩(shī)歌01-16
徐志摩的散文詩(shī)11-19
徐志摩的散文詩(shī)集11-18
借景抒情的散文詩(shī)11-29
鄉(xiāng)愁散文詩(shī)歌12-22
鄉(xiāng)愁散文詩(shī)03-23
鄉(xiāng)愁 散文詩(shī)03-23
徐志摩散文詩(shī)11-19