https://bbs.ruiwen.com/thread-34723-1-1.html
董水龍
散步本來(lái)是一件輕松，愜意，隨便的玩意兒，但莫懷戚先生卻在《散步》中把他家的散步寫(xiě)成一件鄭重其事的事情，實(shí)在有煞“散步”輕松隨便愜意的風(fēng)景。那么莫懷戚先生為什么一定要這樣寫(xiě)呢？我們就來(lái)看文本，從文本里去尋找我們的發(fā)現(xiàn)。
文章開(kāi)頭這樣敘述：“我們?cè)谔镆吧⒉剑何�，我的母親，我的妻子和兒子�！比缓蠼淮宋覀円患页鰜�(lái)散步的緣由：為了年老的母親多走走。接著作者特地強(qiáng)調(diào)“母親信服地點(diǎn)點(diǎn)頭”，因?yàn)椤八F(xiàn)在很聽(tīng)我的話(huà)，就像我小時(shí)侯很聽(tīng)她的話(huà)一樣”。為了一次散步，作者特意向我們讀者交代了這么多與散步無(wú)關(guān)的話(huà)，又是為了什么呢？
緊接著的第3段，除了“天氣很好”一句與“今天”的實(shí)際“散步”有關(guān)外，余下的話(huà)“今年的春天來(lái)得太遲，太遲了，有一些老人挺不住，在清明節(jié)將到的時(shí)候死去了。但是春天總算來(lái)了，我的母親又熬過(guò)了一個(gè)嚴(yán)冬”又都與今天的事實(shí)散步關(guān)系不大（當(dāng)然與散步事件相關(guān)聯(lián)）。
第4段，作者才開(kāi)始真正寫(xiě)散步，先寫(xiě)南方初春田野上的勃勃生機(jī)，還有兒子天真可愛(ài)的話(huà)語(yǔ)“前面也是媽媽和兒子，后面也是媽媽和兒子”，在兒子天真的話(huà)語(yǔ)里，顯出一家子的其樂(lè)融融。不過(guò)高明的作者總不會(huì)讓敘述中這樣平鋪直敘，到時(shí)肯定要來(lái)點(diǎn)曲折或波瀾，在“起”“承”之后，總要在適當(dāng)時(shí)機(jī)來(lái)個(gè)一“轉(zhuǎn)”折。散步的“轉(zhuǎn)”折，就在發(fā)生了要走大路還是要走小路的“分歧”時(shí)。這“分歧”用得有意思，“大詞小用”，明明是一家人芝麻大點(diǎn)事兒，卻偏要說(shuō)是分歧，當(dāng)然這是一種調(diào)侃，一種幽默，只是這好象是冷幽默，因?yàn)槟汶m覺(jué)得想笑，但卻不太笑得出來(lái)，總覺(jué)得有一樣什么東西阻擋你笑出來(lái)。究竟是什么力量阻擋你著你呢？就是“不過(guò)，一切都取決于我”的那句補(bǔ)白和這句話(huà)后面的補(bǔ)敘：“我的母親老了，她早已習(xí)慣聽(tīng)從她強(qiáng)壯的兒子；我的兒子還小，他還習(xí)慣聽(tīng)從他高大的父親；妻子呢，在外面，他總是聽(tīng)我的。”有了這樣一個(gè)前提，所以我產(chǎn)生了“一霎時(shí)，我感到了責(zé)任的重大，就像民族領(lǐng)袖在嚴(yán)重關(guān)頭時(shí)那樣”的豪情壯志。豪情的結(jié)果卻是我想不出“兩全的辦法”，于是“決定委屈兒子”，理由是我伴同他的時(shí)日還長(zhǎng)。當(dāng)然這是他設(shè)置“我的母親老了，她早已習(xí)慣聽(tīng)從她強(qiáng)壯的兒子；我的兒子還小，他還習(xí)慣聽(tīng)從他高大的父親；妻子呢，在外面，他總是聽(tīng)我的”的一個(gè)前提上，才有可能做出的決定，這個(gè)基礎(chǔ)就是為了完成“我”的“孝”舉，得在妻“順”家中“男人”，兒“孝”父親的前提下，只有這樣，“孝”才能得以盡“孝”，沒(méi)有妻子的“順”，也就不能讓家中的男人盡“孝”的。
所以為了順利完成兒子的“孝”道，做母親的就非得配合兒子“順”一下不可。于是母親為了兒子不為難，她作出了“順”了孫子的意見(jiàn)，變了主意說(shuō)：“還是走小路吧�！钡竭@里，我們可以發(fā)現(xiàn)，要“孝順”，不是有孝才有順，而是先有“順”然后才能盡“孝”。
這樣，“我們?cè)陉?yáng)光下，向著那菜花、桑樹(shù)和魚(yú)塘走去”，盡我“蹲下來(lái)，背起了母親的”孝道，妻子則“也蹲下來(lái)，背起的兒子”“順”丈夫和婆婆的“順”道。在這則散步的“家庭劇”里，妻子好像完全成了一個(gè)木偶，她要的只是“順”，先“順”丈夫，次則“順”兒子，再則“順”婆婆，她之成“順”，是以便丈夫完“孝”，婆婆成“順”，總之，一切圍繞主角“我”服務(wù)，以完成我的“孝”“順”之舉，成就我的“重大責(zé)任感”，滿(mǎn)足我的“家庭”里“民族領(lǐng)袖”感的欲望，那就是一種文化--即“孝”和“順”的欲望和成就的滿(mǎn)足。這就是文本以“但我和妻子都是慢慢地，穩(wěn)穩(wěn)地，走得很仔細(xì)，好像我背上的同她背上的加起來(lái)，就是整個(gè)世界”結(jié)尾的緣故。
這樣，文本雖然有一種尊老愛(ài)幼的普世理念包含在里面，但更隱含著只是作者莫懷戚“這一個(gè)人”才有的思想情感--這恰恰是我們現(xiàn)有的閱讀教學(xué)中沒(méi)有，這就是表現(xiàn)作者心目中的孝順之道，這是中華民族的傳統(tǒng)禮節(jié)和觀念，而正是現(xiàn)在，在社會(huì)現(xiàn)代化背景下正在消逝的文化傳統(tǒng)。在我們這個(gè)時(shí)代，我們還不能完全確定，孝順的逐漸消逝是好還是不好，但這個(gè)傳統(tǒng)觀念正在被越來(lái)越多的拋棄卻是不爭(zhēng)的事實(shí)。所以，尊老愛(ài)幼固然是好的，但孝順卻未必就是我們未來(lái)民族文化所必需的，而作者正是想通過(guò)《散步》這篇散文來(lái)構(gòu)建一個(gè)正在或者已然消逝了的傳統(tǒng)的文化烏托邦。因?yàn)槲谋究偸窃谥貜?fù)“她現(xiàn)在很聽(tīng)我的話(huà)，就像我小時(shí)侯很聽(tīng)她的話(huà)一樣”，“我的母親老了，她早已習(xí)慣聽(tīng)從她強(qiáng)壯的兒子；我的兒子還小，他還習(xí)慣聽(tīng)從他高大的父親；妻子呢，在外面，他總是聽(tīng)我的”這樣的理想家境，它存在嗎？
自古以來(lái)，家、國(guó)一體是我們的文化傳統(tǒng)積淀，只要是中國(guó)人，無(wú)論你喝過(guò)多少洋墨水，也無(wú)法染黑那顆中國(guó)心。作者說(shuō)決定走大路還是走小路，“就像民族領(lǐng)袖在嚴(yán)重關(guān)頭時(shí)那樣”，雖然是作者的自我調(diào)侃，但說(shuō)這“一霎時(shí)我感到了責(zé)任的重大”的“決策”的艱難，也是實(shí)情。用這樣的話(huà)作比，恰恰是最有中國(guó)特色，最有中華民族民族性的文化語(yǔ)言色彩。婆媳關(guān)系歷來(lái)是中國(guó)家庭最難處理的問(wèn)題，特別是已為人夫、為人父的男人，夾在母親和妻子中間，稍有不慎，作為兒子和丈夫雙重角色的男人就會(huì)落入里外不是人的境地。
《散步》到最后，仍是母親為兒子解了圍，如果像編者所說(shuō)母親只是愛(ài)孫子的“愛(ài)幼”，未免理解得太片面。在所有母親的心中，兒子是永遠(yuǎn)沒(méi)有長(zhǎng)大的孩子，因此，母親其實(shí)又何嘗不是愛(ài)自己的兒子呢，這是天生的母性，為兒子甘愿犧牲自我。由經(jīng)驗(yàn)可知，親情的其樂(lè)融融，不是不要付出代價(jià)的，實(shí)際上是要作出必要的讓步乃至巨大犧牲的，正是因?yàn)檫@必要的讓步乃至巨大犧牲，親情愛(ài)情才能得以維持�？墒俏覀兊慕炭茣�(shū)編者卻總是想把復(fù)雜的事情簡(jiǎn)單化，為不是化學(xué)品的親情無(wú)限提純。
因此，在《散步》這個(gè)文本里，作者是借散步來(lái)構(gòu)建一個(gè)所有家庭成員都肯作出犧牲自己的一個(gè)“精神樂(lè)園”，作者希望借《散步》這個(gè)文本來(lái)寓教于樂(lè)，去推行一個(gè)兒子肯“孝”妻子肯“順”，長(zhǎng)輩肯“慈”，從而使家庭得以始終保持其樂(lè)融融的理想境地。當(dāng)然這無(wú)疑只是作者想在現(xiàn)代化背景下構(gòu)建的一個(gè)舊式精神烏托邦而已。
在這里，筆者是依照作者的原作來(lái)分析的，在原作中，第三段“有一些老人挺不住”后面接著的一句“在清明節(jié)將到的時(shí)候死去了”，在教科書(shū)中被刪去；原作第六段“我的母親老了，她早已習(xí)慣聽(tīng)從她強(qiáng)壯的兒子；我的兒子還小，他還習(xí)慣聽(tīng)從他高大的父親；妻子呢，在外面，他總是聽(tīng)我的。一霎時(shí)我感到了責(zé)任的重大”后的那句“就像民族領(lǐng)袖在嚴(yán)重關(guān)頭時(shí)那樣”也被刪掉。兩相比較，可見(jiàn)刪得實(shí)在劣拙。莫懷戚在談到人民教育出版社對(duì)《散步》的刪改時(shí)也痛心地說(shuō)：“對(duì)某些文字做了刪改，我認(rèn)為使文章減色一些�！保ā墩Z(yǔ)文教學(xué)與研究讀寫(xiě)天地》2006年第4期）盡管編者對(duì)《散步》原作只刪了兩句話(huà)，共計(jì)12+14=26字，但這樣的刪改致使這篇散文韻味全失。因?yàn)檫@被刪的兩句，就是《散步》這個(gè)文本的文脈所在。作者之所以要在“有一些老人挺不住”接著加上一句“在清明節(jié)將到的時(shí)候死去了”，是因?yàn)楹笠痪浼热コ薪由弦痪洹坝幸恍├先送Σ蛔 敝械摹巴Α�，又是為了照�?yīng)這段的末尾句“我的母親又熬過(guò)了一個(gè)嚴(yán)冬”的“熬”字。前句“挺”和后句“熬”，如果沒(méi)有了“在清明節(jié)將到的時(shí)候死去了”這句，“挺”和“熬”就都變得沒(méi)有依據(jù)和依靠。只有“有一些老人挺不住”“死去了”做比較，才能充分體現(xiàn)我老了的母親“挺住”了，“熬”過(guò)來(lái)了，才有對(duì)生命格外珍貴的感受，親情的可貴，所以才要格外珍惜母親那得之不易的游絲般的生命，顯出子“孝”妻“順”母“慈”的文化傳統(tǒng)，所以才有我們一家的“散步”。至于被刪的后一句“就像民族領(lǐng)袖在嚴(yán)重關(guān)頭時(shí)那樣”，前有所論，不再贅述。
總之，這是一個(gè)男人希望構(gòu)建的烏托邦式的精神家園，是不是現(xiàn)實(shí)或能不能實(shí)現(xiàn)，是不在作者考慮之列的，這樣構(gòu)建的世界，在我們看來(lái)，確實(shí)美好無(wú)比。所以，任何文學(xué)作品所要傳達(dá)的都是作者心中的理想世界，而不是對(duì)現(xiàn)實(shí)的反映。
[我讀《散步》--一個(gè)男人的精神烏托邦a href=http://bbs.ruiwen.com(本站論壇專(zhuān)稿)/a]相關(guān)文章：