一、鷓鴣天 建康上元作
1.作者及寫作背景簡介
趙鼎(1085-1147),字元鎮(zhèn),自號(hào)得全居士。解州聞喜(今屬山西)人。與李光、李綱、胡銓合稱“南宋四名臣”。趙主要從政,也能詞。有《得全居士詞》。清末王鵬運(yùn)把他和李光等四人的詞合編為《南宋四名臣詞集》!端膸烊珪偰(忠正德文集)提要》說他“屹然重望,氣節(jié)學(xué)術(shù),彪炳史書,本不以詞藻爭短長,而出其緒馀,無忝作者”。今存詞45首。早期所寫多為閑情綺語,南渡后所作,多家國鄉(xiāng)關(guān)之思。
靖康之變,汴京淪陷,宋徽宗、欽宗被金人俘虜,北宋王朝宣告滅亡。趙構(gòu)被擁立為帝,重新建立政權(quán),是為南宋。宋高宗趙構(gòu)渡江初期,駐蹕建康(今南京)。作者隨駕到達(dá)建康,此詞大概是作于到建康不久的當(dāng)年元宵節(jié)。
2基本解讀
此詞通過今昔元宵的對(duì)比,抒發(fā)了強(qiáng)烈的黍離(國破家亡)之悲。(主旨)
開頭兩句,點(diǎn)明身在客地,不覺時(shí)序推移之快,原來春天已經(jīng)來到了。“春到小桃枝”是上元到來的表征。用輕靈之筆寫深沉的感慨!疤煅暮=潜瘺龅亍,補(bǔ)足“客路”二字含義。所謂天涯,主要的不是指地域遙遠(yuǎn),而是指漂泊他鄉(xiāng)異地。這時(shí)的建康,一方面是南宋駐有重兵,準(zhǔn)備抵抗金侵略者;另一方面,又聚集了許多從北方逃難過來的流離失所者,真是一個(gè)“悲涼地”。在這樣的情勢(shì)下過上元,只能令人心酸。詞人自然回憶起靖康之變以前“全盛時(shí)”的上元。
下片緊接上片的意脈:“花弄影,月流輝,水精宮殿五云飛!边@就是變亂之前“全盛時(shí)”上元的情形。當(dāng)時(shí)的上元非常繁華:“歌舞百戲,鱗鱗相切,樂聲嘈雜十余里”,“燈山上彩,金碧相射,錦繡交輝”(《東京夢(mèng)華錄》卷六)。但是作者在此避實(shí)就虛,對(duì)這些繁華情景,不作具體描繪!盎ㄅ埃铝鬏x’、是樂景!芭、“流”二字很能傳“花影”、“月輝”之神,升平的氛圍已呈現(xiàn)出來了。“水精宮殿五云飛!惫P墨側(cè)重對(duì)皇宮中的太平祥和氣氛的渲染。對(duì)過去的太平之象的褒揚(yáng)渲染,是不是言過其實(shí)了呢?不能這樣看。這樣寫的用意在于抒發(fā)對(duì)已經(jīng)失掉了的過去的懷念和眷戀,用來和眼下的慘痛現(xiàn)實(shí)進(jìn)行對(duì)比,從而反襯當(dāng)前的慘象。所以緊接著就從幻夢(mèng)回到了現(xiàn)實(shí)!胺置饕挥X華胥夢(mèng)”是聯(lián)結(jié)全篇的關(guān)鍵,有人指出,是這首詞的“詞眼”。沒錯(cuò)。從幻夢(mèng)中醒來,再回頭看眼下的慘痛現(xiàn)實(shí),黍離之悲涌上心頭,禁不住“東風(fēng)淚滿衣”了。赤誠的愛國情懷,滿注于字里行間。
3.鑒賞要點(diǎn) 領(lǐng)會(huì)作品所抒發(fā)的志士愛國情懷。
①結(jié)構(gòu)完美,章法井然。此詞上片和下片的聯(lián)結(jié)非常緊密。上片的歇拍句“記得當(dāng)年全盛時(shí)”,承前轉(zhuǎn)折。下片緊接著“全盛時(shí)”展開。過片不僅是意不斷,而且言也不斷。這種結(jié)構(gòu)方式,與常見的雙闋詞的結(jié)構(gòu)方式是有不同的!胺置饕挥X華胥夢(mèng)”是聯(lián)結(jié)全篇的關(guān)鍵,使得全篇渾融一體。全篇感情線索波瀾起伏,跌宕有致。上片寫悲,過片三句寫樂,最后兩句,再跌入更大的悲哀深淵。
②對(duì)比手法的運(yùn)用。以“天涯海角悲涼地”的上元作為描寫的基點(diǎn),通過“記得當(dāng)年全盛時(shí)”轉(zhuǎn)入對(duì)“全盛時(shí)”的上元情景的回憶。再由“分明一覺華胥夢(mèng)”回到“悲涼地”來,以“東風(fēng)”照應(yīng)“春到小桃枝”,用“淚滿衣”的抒情語作結(jié);貞洝叭r(shí)”的歡樂情景,有力地表現(xiàn)了當(dāng)前所面對(duì)的“悲涼地”的悲傷。
二、賀新郎 送胡邦衡待制
1.作者及寫作背景簡介
張?jiān)觲ò(1091-1161),字仲宗,自號(hào)蘆川居士,又號(hào)真隱山人,福州永福(今福建永泰)人,出身于世代仕宦家庭。自小有志于學(xué),胸懷壯志。宋徽宗政和、宣和年間進(jìn)入仕途。在靖康之變時(shí),曾作為李綱的僚屬積極參加抗金斗爭,后李綱被罷官,張也因而得罪。不久,汴京淪陷,他避難江南,宋高宗紹興元年,憤于秦檜的賣國行徑,休官還鄉(xiāng)。
張?jiān)蛹嫔圃娫~,以詞名世。他的詞,在靖康之變前,多是婉約清麗之作,經(jīng)大戰(zhàn)亂后,詞風(fēng)多有慷慨悲涼之音。他和張孝祥的豪放詞作,上繼蘇軾,下啟辛棄疾,被看作是豪放詞派繼往開來的詞作。
此詞作于宋高宗紹興十二年(1142)。四年前,樞密院編修胡銓上書皇帝,要求皇帝斬秦檜、孫近等投降派的頭,表示“不與秦檜等共戴天日”,因而遭到迫害。這年,秦檜又指使他的爪牙誣陷胡銓,把他除名,由福州押送新州(今廣東新興)編管。當(dāng)時(shí)士大夫懾于秦檜的淫威,都“畏罪箝口,莫敢與立談”(岳珂《程史》卷十二)。當(dāng)時(shí)寓居福州的張?jiān),不顧個(gè)人安危,寫了這首詞相贈(zèng),并與之餞別。,表現(xiàn)了詞人堅(jiān)持正義、剛正不屈的斗爭精神,抒發(fā)了“抑塞磊落之氣”。
2.基本解讀
這是一首“忠憤氣填膺”的送別詞,對(duì)橫遭政治迫害的胡銓表示深切的同情,對(duì)迫害者表示強(qiáng)烈的譴責(zé)和控訴,體現(xiàn)了一個(gè)愛國志士強(qiáng)烈的正義感和大無畏精神。(主旨)
開頭四句,形象地概括了北宋滅亡的歷史事實(shí),提示了時(shí)代背景。
北宋的京都汴京早已被金人占領(lǐng),悵望中原地區(qū),金兵軍營相望,軍號(hào)凄厲。故都一片荒涼。“底事”三句,連續(xù)發(fā)出無可奈何的疑問,把在金侵略者的鐵蹄蹂躪下的中原大地的無窮災(zāi)難和侵略者的罪行形象地描繪出來,深切地抒發(fā)了家國之思!袄鰞A砥柱”,猶言天塌了下來,喻指北宋淪亡!熬诺攸S流亂注”,喻指在金侵略者的鐵蹄的大肆蹂躪下,中原大地到處都是災(zāi)難!熬廴f落千村狐兔”,喻指此時(shí)的中原大地,一片荒涼,只有野獸出沒。這一切都是“夢(mèng)繞神州路”的具體內(nèi)容。面臨這樣的民族災(zāi)難,毫無疑問,應(yīng)是全民上下戮力同心,堅(jiān)決趕走侵略者,奪回失地,拯救中原人民于水深火熱之中,可是目前酌情形剛好相反:賣國有功,愛國有罪。像胡銓這樣的愛國志士,竟然一再遭到如此殘酷的迫害,就是一個(gè)明證!疤煲鈴膩砀唠y問,況人情、老易悲如許”,這無可奈何的浩嘆,就是在這樣的心理活動(dòng)之中進(jìn)發(fā)出來的。說“難問”,但作者非常明白,廣大民眾也都心知肚明,造成這樣的社會(huì)現(xiàn)實(shí)和政治局面的主要原因就在于皇帝,皇帝不縱容,秦檜們?cè)跄苋绱撕鞣菫槟?詞中雖不點(diǎn)破,但揭露批判的矛頭直指最高統(tǒng)治者,是清楚的。這種強(qiáng)烈的正義感,這種大無畏的精神,今天讀來,仍然令人肅然起敬。“更南浦,送君去”,這話是承“高難問”和“悲如許”而來的。這既是對(duì)友人被迫害的深切同情,也是對(duì)迫害者的嚴(yán)正控訴。從行文的角度看,又緊扣了題目的送別。
過片,主要寫送別。
“涼生岸柳催殘暑。耿斜河、疏星淡月,斷云微度。”寫?zhàn)T別時(shí)的情景,借景抒情。既渲染了送別時(shí)的悲涼氣氛,又突出了依依難舍之情!叭f里江山知何處”,極言友人貶地之遙遠(yuǎn),“回首對(duì)床夜語”,坦言我們之間,志氣相投,情同手足!把悴坏,書成誰與”,上承“萬里江山”來,友人的貶所千里迢迢,雁都飛不到,今后音信都無法相通,多么令人悲摧肝腸!最后作者用超脫達(dá)觀的氣度和襟懷來寬慰友人。“目盡青天懷今古,肯兒曹恩怨相爾汝”,望君站得高些,看得遠(yuǎn)些。難道我們能學(xué)那些青年男女,在臨別時(shí)哭哭啼啼,卿卿我我嗎?不能! “舉大白,聽《金縷》”,請(qǐng)讓我們舉起酒杯吧,干一杯,再干一杯,讓我唱一支《賀新郎》為君壯行!
3.鑒賞要點(diǎn)
領(lǐng)會(huì)詞中“忠憤氣填膺”的強(qiáng)烈正義感、大無畏精神和深沉愛國思想。
明暢的抒情脈絡(luò)、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿嫿Y(jié)構(gòu)與形象的語言相結(jié)合。正如我們?cè)凇盎窘庾x”中所分析的,作品的抒情脈絡(luò)是很清晰、很布條理的。在抒情過程中,帶有不少理性的議論,但是絕無乏味之感。之所以能這樣,除了感情真摯外,還有一個(gè)重要原因是,整個(gè)行文都非常形象;蚝,或用典,或運(yùn)用比喻等修辭手法,這就大大加強(qiáng)了作品的形象性,增強(qiáng)了詞作的感染力。
4.相關(guān)資料
胡銓遭貶時(shí),“平生親黨,避嫌畏禍,唯恐去之不速”,而張?jiān)营?dú)“作長短句送之”(蔡勘《蘆川居士詞序》),充分表現(xiàn)了他的人品和膽識(shí)。詞中既寄寓著國土遭受敵人踐踏的滿腔悲憤,又表示了對(duì)胡銓的大力支持和對(duì)投降派的切齒痛恨;而“天意從來高難問”一句,更是借杜甫“天意高難問,人情老易悲”的詩句,將筆鋒直指決策議和的高宗皇帝。全詞沉郁頓挫,愛憎分明。后雖因此而被秦檜“以他事追赴大理削籍”(王明清《揮麈后錄》卷一),但是他的剛風(fēng)勁節(jié),正如劉熙載《藝概》所說,“身雖黜而義不可沒抽.”。(中國社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所《宋代文學(xué)史》,人民文學(xué)出版社1996~)
三、訴衷情
1.作者及寫作背景簡介
陸游(1125-1210),字務(wù)觀,自號(hào)放翁,越州山陰(今浙江省紹興)人。祖父、父親都做官。他出生的第三年,靖康之變發(fā)生,北宋淪亡。他隨家人顛沛流離,歷盡艱險(xiǎn)回到家鄉(xiāng)。
他從小聰明好學(xué),《宋史》說他“年十二,能詩文”。曾多次應(yīng)試,因秦檜嫉害,雖名列第一,終不被錄取。秦檜死后,他才開始進(jìn)入仕途。宋孝宗時(shí),賜同進(jìn)士出身。先后任隆興、夔州通判,參與王炎、范成大幕府,當(dāng)過嚴(yán)州代理知州。宋光宗時(shí),任過朝議大夫、禮部郎中。后被彈劾撤職,歸故鄉(xiāng)。
陸游生當(dāng)民族矛盾尖銳、國勢(shì)危迫的南宋時(shí)期,“掃胡塵”、“靖國難”是他平生志業(yè)所在。在政治斗爭中,屢次遭到統(tǒng)治集團(tuán)投降派排擠、打擊,但他堅(jiān)持理想,始終不渝。他是南宋偉大的愛國詩人,詞和散文的成就也很高。生平所作詩將近一萬首。題材非常廣泛,大多數(shù)是關(guān)于收復(fù)中原的愛國內(nèi)容和主題!傲觊g萬首詩,十之六七言恢復(fù)!逼渲猩婕皶r(shí)事政治的作品,慷慨激昂,具有強(qiáng)烈的義憤,表達(dá)了廣大民眾恢復(fù)中原的愿望。他的詞風(fēng)格多樣,也是以愛國主題為主調(diào),這部分作品和辛棄疾的詞同樣成為這個(gè)時(shí)代的最強(qiáng)音。
陸游一生以抗金報(bào)國、收復(fù)中原為己任。但是在投降派當(dāng)政的社會(huì)條件下,他長期請(qǐng)纓無路,報(bào)國無門,最后還被罷黜回鄉(xiāng),投閑置散,壯志未酬。但他始終沒有忘懷國事,沒有放棄對(duì)理想的追求,現(xiàn)實(shí)與理想的激烈矛盾,始終沖擊著他的內(nèi)心深處。這首詞就是在這樣的心態(tài)下創(chuàng)作的。
2.基本解讀
這是一支英雄遲暮、壯志未酬的浩歌,表現(xiàn)了作者熾熱的愛國襟懷及其對(duì)南宋統(tǒng)治者喪權(quán)辱國行為的批判。(主旨)
上片用“當(dāng)年”二字帶出昔日軍旅生活的回憶!爱(dāng)年萬里覓封侯,匹馬戍梁州!痹佻F(xiàn)了過去奔赴抗金前線的勃勃英姿!爱(dāng)年”,指乾道八年(1172),當(dāng)時(shí)作者到南鄭(今陜西漢中),在四川宣武使主炎幕下襄理軍務(wù)。他曾親自到前線考察地形,曾和金兵打過遭遇戰(zhàn)!耙挿夂睢,用漢朝班超投筆從戎、立功異域的典故!逗鬂h書班超傳》記載,班超少有大志,曾經(jīng)投筆慨嘆說:“大丈夫無它志略,猶當(dāng)效傅介子、張騫立功異域,以取封侯,安能久事筆硯間乎?”后來他果然在西域建立了大功,被封為定遠(yuǎn)侯。這里是說自己年輕時(shí)也有類似班超的壯志。一個(gè)“覓”字,寫出了自信、自許和堅(jiān)決執(zhí)著的奮斗精神。匹馬遠(yuǎn)征萬里,一派卓犖不凡之氣。他當(dāng)時(shí)48歲,豪雄飛縱的軍旅生活至今仍然歷歷在目,時(shí)時(shí)人夢(mèng)。強(qiáng)烈的愿望受到太多的壓抑,積郁的情感只有在夢(mèng)中才能得到宣泄!瓣P(guān)河夢(mèng)斷何處,塵暗舊貂裘。”在南鄭前線只有半年時(shí)間,從此后,關(guān)塞河防,只有在夢(mèng)中時(shí)時(shí)出現(xiàn),再也沒有機(jī)會(huì)重返戰(zhàn)場。當(dāng)年的貂裘戎裝,如今早已塵封色暗。英雄無用武之地,何等惆悵!“夢(mèng)斷”二字一轉(zhuǎn),形成強(qiáng)烈的感情落差,慷慨化為悲涼。
下片進(jìn)一步寫理想與現(xiàn)實(shí)的矛盾,發(fā)出更深沉的浩嘆。“胡未滅,鬢先秋,淚空流!闭f盡平生的失意。放眼西北,神州陸沉;回首人生,兩鬢繁霜;沉思往事,壯志未酬。“淚空流”,一個(gè)空字,對(duì)“只把杭州作汴州”的政治現(xiàn)實(shí),進(jìn)行了強(qiáng)烈的控訴和批判。“此生誰料,心在天山,身老滄州!弊詈笕,總結(jié)一生,審視現(xiàn)實(shí)。詞人沒有料想到,一生雖有抗敵報(bào)國的壯志,卻長期被投閑置散!靶脑谔焐,身老滄州”,恰如一個(gè)要搏擊長空的蒼鷹,卻被折斷羽翮,落到地上,痛苦呻吟。
3.鑒賞要點(diǎn)
體會(huì)詞中熾熱的愛國襟懷及其表現(xiàn)的崇高美。
對(duì)比手法。過去和現(xiàn)在的對(duì)比,過去對(duì)抗敵報(bào)國充滿信心,雄心勃勃;現(xiàn)在年紀(jì)老大,壯志成空。夢(mèng)境與實(shí)際的對(duì)比,夢(mèng)中馳騁沙場,精神抖擻,英勇殺敵;現(xiàn)實(shí)是身老滄州,投閑置散。理想和現(xiàn)實(shí)的對(duì)比,理想是趕走金侵略者,收復(fù)中原,自己也在這壯麗的事業(yè)中建樹一番功名,流芳后世;現(xiàn)實(shí)是當(dāng)朝者自甘偏安一隅,而自己廢棄荒村。這些對(duì)比都很鮮明而強(qiáng)烈,有力地突出了作品所要表現(xiàn)的主題。
4.相關(guān)資料
①“心在天山,身老滄州”兩句概括了詩人晚年生活和思想矛盾的悲憤情緒。
(胡云翼《宋詞選》,上海古籍出版社1982年版)
②作這首詞時(shí),詞人已年近七十,身處江湖,未忘憂國,烈士暮年,壯心不已,這種高亢的政治熱情,永不衰竭的愛國精神形成了詞作的風(fēng)骨凜然的崇高美。但壯志不得實(shí)現(xiàn),雄心無人理解,雖然“男兒到死心如鐵”,無奈“報(bào)國欲死無戰(zhàn)場”,這種深沉的壓抑感又形成了詞作中百折千回的悲劇情調(diào)。詞作說盡忠憤,回腸蕩氣。
(《唐宋詞鑒賞辭典》,上海辭書出版社1988年版)
四、柳梢青
1.作者及寫作背景簡介
劉辰翁(1232-1297),字會(huì)孟,號(hào)須溪,吉州廬陵人。宋理宗景定三年(1262)考進(jìn)士時(shí),因在廷試對(duì)策中得罪了權(quán)臣賈似道,被降為丙等。曾任濂溪書院院長、臨安府學(xué)教授。宋恭宗德佑元年(1275),他的同鄉(xiāng)、同門文天祥起兵勤王,他曾參與活動(dòng)。南宋滅亡后,隱而不仕。
劉辰翁所作詩文詞很多,以詞的成就最為突出,F(xiàn)存詞作達(dá)350多首。他經(jīng)歷了南宋覆亡和元朝政權(quán)趨于鞏固的兩個(gè)時(shí)期。對(duì)這期間的社會(huì)現(xiàn)實(shí),他的詞能以鮮明的立場和態(tài)度予以反映。其詞不假雕琢,悲咽沉痛。他是南宋遺民中,反映愛國思想最深切感人的一位詞人。況周頤《蕙風(fēng)詞話》卷二說:“須溪詞風(fēng)格道上似稼軒,辭情跌宕似遺山,有時(shí)意筆俱化,純?nèi)翁炷撸鼓苈运茤|坡。”
南宋淪亡后,劉辰翁在外流落多年,晚年在故鄉(xiāng)的山中隱居。此詞就作于隱居期間。春感,實(shí)際上是在元宵節(jié)里的感想。
2.基本解讀
這是一首亡國的悲歌,表達(dá)了作者對(duì)南宋故國表示深沉的懷念,對(duì)元統(tǒng)治者表示切齒的痛恨,抒發(fā)了亡國的深哀巨痛,充滿著強(qiáng)烈的民族自尊心。(主旨)
上片寫想象中今年臨安元宵燈節(jié)的凄涼情景。
“鐵馬蒙氈,銀花灑淚,春人愁城。”這三句寫元統(tǒng)治下的臨安城愁苦悲哀的氣氛。因?yàn)樘炖洌姷膽?zhàn)馬都蒙上了厚厚的毛氈!拌F馬蒙氈”,不僅點(diǎn)明了整個(gè)臨安已經(jīng)處于元軍鐵蹄的蹂躪之下,而且渲染出一種陰冷的、與元宵燈節(jié)的喜慶極不協(xié)調(diào)的氛圍!般y花灑淚”,擬人移情法,將客觀物象賦予人的主觀感情,給曾經(jīng)是很繁華的臨安帶來了一種哀傷而肅穆的憑吊氣氛!按喝氤畛恰,對(duì)前兩句作形象的概括!按骸迸c“愁”,自然與人事的鮮明對(duì)照,給人以觸目驚心的感受。“笛里番腔,街頭戲鼓,不是歌聲!边@三句接著寫想象中臨安元宵的鼓吹彈唱的情景:器樂所吹奏出來的都是“番腔”,街頭演出的都是異族的鼓吹雜戲。在懷有華夏民族感情的人們聽來,簡直是刺耳的噪音,“不是歌聲”,義憤填膺,強(qiáng)烈的民族自尊心,流注于字里行間。
“那堪獨(dú)坐青燈,想故國高臺(tái)月明!”收結(jié)上文,開啟下文。
“想故國”,點(diǎn)明上片所寫的都是舜淪陷了的故都臨安的遙想!肮蕠吲_(tái)月明”,與李煜的“故國不堪回首月明中”(《虞美人》)的情景感情相似,表達(dá)了對(duì)故國的無限懷念!蔼(dú)坐青燈”,指詞人現(xiàn)在所面臨的處境:獨(dú)處廬陵的山中,面對(duì)如豆的青燈,悲涼寂寞。
“輦下風(fēng)光,山中歲月,海上心情!笔战Y(jié)全文!拜傁嘛L(fēng)光”,是作者心之所系;“山中歲月”,是其身之所在;“海上心情”,是其志之所向。對(duì)“海上心情”,后人有不同的解釋,我們覺得,此處用蘇武的典故,比較切合作者的原意(見教科書的注解)。歸根結(jié)底,長期隱居不仕,在山中度過了漫長的凄苦歲月,這都是“海上心情”--執(zhí)著的民族氣節(jié)使之然。
3.鑒賞要點(diǎn)
本詞在藝術(shù)上的一個(gè)明顯的特征,是從想象落筆,虛處見意。上片,全是身處山中的詞人對(duì)故都臨安的元宵燈節(jié)的凄涼情景的想象,其中所有的景物描寫都是想象中的虛景。
下片,純從空際盤旋!跋牍蕠吲_(tái)月明”,也是想象臨安過去的情景。
結(jié)拍對(duì)“輦下風(fēng)光”、“山中歲月”、“海上心情”的具體內(nèi)容,也同樣不著一字,只用抒情之筆虛點(diǎn),讓讀者透過那飽經(jīng)滄桑的今昔情味和典故的內(nèi)涵去想象領(lǐng)會(huì)。
[鑒賞探究]講解
1.第一題
命題意圖:培養(yǎng)和提高對(duì)古典詩詞中的景物描寫的分析能力。
參考答案:見《柳梢青》的“鑒賞要點(diǎn)”。
《賀新郎》中“夢(mèng)繞神州路……故宮離黍”,“昆侖傾砥柱,九地黃流亂注,聚萬落千村狐兔”,是想象中的景物描寫,即虛景,都是用來作比喻的景物。這種為設(shè)喻而存在的景物與一般的實(shí)景描寫不同。
《鷓鴣天》中“春到小桃枝”,實(shí)景。下片“花弄影,月流輝,水精宮殿彩云飛”,虛景,是想象過去的景物。
2.第二題
命題意圖:提高對(duì)古代詩詞的思想性的分析能力。
參考答案:參閱《賀新郎》的“基本解讀”。
[愛國詞四首(粵教版高二選修) 教案教學(xué)設(shè)計(jì)]相關(guān)文章:
1.粵教版選修唐詩宋詞散曲選讀教案參考
2.高中化學(xué)選修5《鹵代烴》教案設(shè)計(jì)
10.《哪兒去了》冀教版教案