一、【近義詞】
慎重、審慎、鄭重、莊重、把穩(wěn)、當(dāng)心、留心、留神、留意、仔細(xì)、小心、隆重、嚴(yán)謹(jǐn)、認(rèn)真、嚴(yán)慎、拘束
二、【基本解釋】
[釋義]
(形)對外界事物或自己的言行密切注意,以免發(fā)生不利或不幸的事情。
[構(gòu)成]
并列式:謹(jǐn)+慎
[例句]
他干工作十分謹(jǐn)慎小心。(作謂語)
[同義]
審慎、慎重
[反義]
粗心、冒失
三、【英文翻譯】
1.prudent; careful; cautious; circumspect
四、【短語造句】
1. 使用風(fēng)的數(shù)據(jù)時必須謹(jǐn)慎。
2. 他傲視那些勸他謹(jǐn)慎的人。
3. 我們特別提出要小心謹(jǐn)慎。
4. 我碰到一個謹(jǐn)慎的好丈夫。
5. 他固然謹(jǐn)慎,也同樣熱心。
6. 他十分謹(jǐn)慎地為自己辯護(hù)。
7. 我得謹(jǐn)慎小心,不能說過頭。
8. 使用該物時一定要謹(jǐn)慎。
9. 他一直謹(jǐn)慎地躲在幕后。
10. 它們的應(yīng)用范圍要謹(jǐn)慎規(guī)定。
五、【詳細(xì)解釋】
◎ 謹(jǐn)慎 jǐnshèn
(1) [careful;prudent]∶細(xì)心慎重
知臣謹(jǐn)慎。——諸葛亮《出師表》
謹(jǐn)慎的疑慮
(2) [discreet]∶指認(rèn)為自己的看法有所根據(jù),但還有所保留
對談判的前景表示謹(jǐn)慎的樂觀
言行慎重小心,以免發(fā)生有害或不幸的事情。《穀梁傳·桓公三年》:“父戒之曰:‘謹(jǐn)慎從爾舅之言。’母戒之曰:‘謹(jǐn)慎從爾姑之言。’” 唐 元稹 《敘詩寄樂天書》:“朝廷大臣以謹(jǐn)慎不言為樸雅,以時進(jìn)見者不過一二親信。” 丁玲 《母親》一:“他也不禁有一陣凄涼之感,當(dāng)然下藥是更謹(jǐn)慎了。”