- 相關(guān)推薦
士昏禮原文閱讀
昏禮。下達(dá)。納采，用雁。人筵于戶西，西上，右?guī)住Ｊ拐咝酥�。擯者出請事，入告。人如賓服，迎于門外，再拜，賓不答拜。揖入。至于廟門，揖入；三揖，至于階，三讓。人以賓升，西面。賓升西階。當(dāng)阿，東面致命。人阼階上北面再拜；授于楹間，南面。賓降，出。人降，授老雁。擯者出請。賓執(zhí)雁，請問名，人許。賓入，授，如初禮。擯者出請，賓告事皆。入告，出請醴賓。賓禮辭，許。人徹幾，改筵，東上。側(cè)尊甒醴于房中。人迎賓于廟門外，揖讓如初，升。人北面，再拜，賓西階上北面答拜。人拂幾授校，拜送。賓以幾辟，北面設(shè)于坐，左之，西階上答拜。贊者酌醴，加角柶，面葉，出于房。人受醴，面枋，筵前西北面。賓拜受醴，復(fù)位。人阼階上拜送。贊者薦脯醢。賓即筵坐，左執(zhí)觶，祭脯醢，以柶祭醴三，西階上北面坐，啐醴，建柶，興，坐奠觶，遂拜。人答拜。賓即筵，奠于薦左，降筵，北面坐取脯；人辭。賓降，授人脯，出。人送于門外，再拜。
納吉用雁，如納采禮。
納征：玄纁束帛，儷皮。如納吉禮。
請期，用雁。人辭。賓許，告期，如納征禮。
期，初昏，陳三鼎于寢門外東方，北面，北上。其實(shí)特豚，合升，去蹄。舉肺脊二、祭肺二、魚十有四、臘一肫。髀不升。皆飪。設(shè)扃鼏。設(shè)洗于阼階東南。饌于房中：醯醬二豆，菹醢四豆，兼巾之：黍稷四敦，皆蓋。大羹湆在爨。尊于室中北墉下，有禁，玄酒在西，绤冪，加勺，皆南枋。尊于房戶之東，無玄酒，篚在南，實(shí)四爵合巹。
人爵弁，纁裳緇袘。従者畢玄端。乘墨車，従車二乘，執(zhí)燭前馬。婦車亦如之，有礻炎。至于門外。人筵于戶西，西上，右?guī)�。女次，純衣纁袡，立于房中，南面。姆纚笄宵衣，在其右。女従者畢袗玄，纚笄，被纚黼，在其后。人玄端迎于門外，西面再拜，賓東面答拜。人揖入，賓執(zhí)雁従。至于廟門，揖入。三揖，至于階，三讓。人升，西面。賓升，北面，奠雁，再拜稽首，降，出。婦従，降自西階。人不降送。婿御婦車，授綏，姆辭不受。婦乘以幾，姆加景，乃驅(qū)。御者代。婿乘其車先，俟于門外。
婦至，人揖婦以入。乃寢門，揖入，升自西階，媵布席于奧。夫入于室，即席，婦尊西，南面。媵御沃盥交。贊者徹尊冪。舉者盥，出，除{曰鼎}，舉鼎入，陳于阼階南，西面，北上。匕俎従設(shè)，北面載，執(zhí)而俟。匕者逆退，復(fù)位于門東，北面，西上。贊者設(shè)醬于席前，菹醢在其北。俎入，設(shè)于豆東。魚次。臘特于俎北。贊設(shè)黍于醬東，稷在其東。設(shè)湆于醬南。設(shè)對醬于東，菹醢在其南，北上。設(shè)黍于臘北，其西稷。設(shè)湆于醬北。御布對席，贊啟會(huì)，卻于敦南，對敦于北。贊告具。揖婦，即對筵，皆坐。皆祭，祭薦、黍、稷、肺。贊爾黍，授肺脊，皆食，以湆醬，皆祭舉、食舉也。三飯，卒食。贊洗爵，酌酳人，人拜受，贊戶內(nèi)北面答拜。酳婦亦如之。皆祭。贊以肝従，皆振祭。嚌肝，皆實(shí)于菹豆。卒爵，皆拜。贊答拜，受爵，再酳如初，無従，三酳用巹，亦如之。贊洗爵，酌于戶外尊，入戶，西北面奠爵，拜。皆答拜。坐祭，卒爵，拜。皆答拜。興。人出，婦復(fù)位。乃徹于房中，如設(shè)于用室，尊否。人說服于房，媵受；婦說服于室，御受。姆授巾。御衽于奧，媵衽良席在東，皆有枕，北止。人入，親說婦之纓。燭出。媵馂人之余，御馂婦余，贊酌外尊酳之。媵侍于戶外，呼則聞。
夙興，婦沐浴，纚笄、宵衣以俟見。質(zhì)明，贊見婦于舅姑。席于阼，舅即席。席于房外，南面，姑即席。婦執(zhí)?棗、栗，自門入，升自西階，進(jìn)拜，奠于席。舅坐撫之，興，答拜。婦還，又拜，降階，受?腶脩，升，進(jìn)，北面拜，奠于席。姑坐舉以興，拜，授人。
贊醴婦。席于戶牖間，側(cè)尊甒醴于房中。婦疑立于席西。贊者酌醴，加?xùn)疲骅�，出房，席前北面。婦東面拜受。贊西階上北面拜送。婦又拜。薦脯醢。婦升席，左執(zhí)觶，右祭脯醢，以柶祭醴三，降席，東面坐，啐醴，建柶，興，拜。贊答拜。婦又拜，奠于薦東，北面坐取脯；降，出，授人于門外。
舅姑入于室，婦盥饋。特豚，合升，側(cè)載，無魚臘，無稷。并南上。其他如取女禮。婦贊成祭，卒食，一酳，無従。席于北墉下。婦撤，設(shè)席前如初，西上。婦馂，舅辭，易醬。婦馂姑之饌，御贊祭豆、黍、肺、舉肺、脊，乃食，卒。姑酳之，婦拜受，姑拜送。坐祭，卒爵，姑受，奠之。婦撤于房中，媵御馂，姑酳之，雖無娣，媵先。于是與始飯之錯(cuò)。
舅姑共饗婦以一獻(xiàn)之禮。舅洗于南洗，姑洗于北洗，奠酬。舅姑先降自西階，婦降自阼階。歸婦俎于婦氏人。
舅饗送者以一獻(xiàn)之禮，酬以束錦。姑饗婦人送者，酬以束錦。若異邦，則贈(zèng)丈夫送者以束錦。
若舅姑既沒，則婦入三月，乃奠菜。席于廟奧，東面，右?guī)住Ｏ诒狈�，南面。祝盥，婦盥于門外。婦執(zhí)執(zhí)?菜，祝帥婦以入。祝告，稱婦之姓，曰：“某氏來婦，敢奠嘉菜于皇舅某子�！眿D拜扱地，坐奠菜于幾東席上，還，又拜如初。婦降堂，取?菜，入，祝曰：“某氏來婦，敢告于皇姑某氏�！钡觳擞谙�，如初禮。婦出，祝闔牖戶。老醴婦于房中，南面，如舅姑醴婦之禮。婿饗婦送者丈夫、婦人，如舅姑饗禮。
記士昏禮，凡行事必用昏昕，受諸禰廟，辭無不腆，無辱。摯不用死，皮帛必可制。臘必用鮮，魚用鮒，必殽全。女子許嫁，笄而醴之，稱字。祖廟未毀，教于公宮，三月。若祖廟已毀，則教于宗室。問名。人受雁，還，西面對。賓受命乃降。祭醴，始扱一祭，又扱再祭。賓右取脯，左奉之；乃歸，執(zhí)以反命。納征：執(zhí)皮，攝之，內(nèi)文；兼執(zhí)足，左首；隨入，西上；參分庭一，在南。賓致命，釋外足，見文。人受幣，士受皮者自東出于后，自左受，遂坐攝皮。逆退，適東壁。
父醴女而俟迎者，母南面于房外。女出于母左，父西面戒之，必有正焉。若衣，若笄，母戒諸西階上，不降。婦乘以幾，従者二人坐持幾，相對。婦入寢門，贊者徹尊冪，酌玄酒，三屬于尊，棄余水于堂下階間，加勺，緇被纁里，加于橋。舅答拜，宰徹?。
婦席薦饌于房。饗婦，姑薦焉。婦洗在北堂，直室東隅；篚在東，北面盥。婦酢舅，更爵，自薦；不敢辭洗，舅降則辟于房；不敢拜洗。凡婦人相饗，無降。
婦入三月，然后祭行。
庶婦，則使人醮之。婦不饋。
昏辭曰：“吾子有惠，貺室某也。某有先人之禮，使某也請納采�！睂υ唬骸澳持郁┯蓿指ツ芙�。吾子命之，某不敢辭�！敝旅�，曰：“敢納采�！�
問名，曰：“某既受命，將加諸卜，敢請女為誰氏？”對曰：“吾子有命，且以備數(shù)而擇之，某不敢辭�！�
醴，曰：“子為事故，至于某之室。某有先人之禮，請醴従者�！睂υ唬骸澳臣鹊脤⑹乱樱肄o�！薄跋热酥Y，敢固以請。”“某辭不得命，敢不従也？”
納吉，曰：“吾子有貺命，某加諸卜，占曰‘吉’。使某也敢告�！睂υ唬骸澳持硬唤蹋ǹ指タ�。子有吉，我與在。某不敢辭�！�
納征，曰：“吾子有嘉命，貺室某也。某有先人之禮，儷皮束帛，使某也請納征�！敝旅唬骸澳掣壹{征。”對曰：“吾子順先典，貺某重禮，某不敢辭，敢不承命？”
請期，曰：“吾子有賜命，某既申受命矣。惟是三族之不虞，使某也請吉日�！睂υ唬骸澳臣惹笆苊樱锹��！痹唬骸澳趁陈犆谖嶙�。”對曰：“某固唯命是聽�！笔拐咴唬骸澳呈鼓呈苊嶙硬辉S，某敢不告期？”曰某日。對曰：“某敢不敬須？”
凡使者歸，反命，曰：“某既得將事矣，敢以禮告。”人曰：“聞命矣。”
父醮子，命之，曰：“往迎爾相，承我宗事。勖帥以敬，先妣之嗣。若則有常。”子曰：“諾。唯恐弗堪，不敢忘命。”
賓至擯者請，對曰：“吾子命某，以茲初昏，使某將，請承命�！睂υ唬骸澳彻叹淳咭皂�。”
父送女，命之曰：“戒之敬之，夙夜毋違命！”母施衿結(jié)帨，曰：“勉之敬之，夙夜無違宮事！”庶母及門內(nèi)，施鞶，申之以父母之命，命之曰：“敬恭聽，宗爾父母之言。夙夜無愆，視諸衿鞶！”婿授綏，姆辭曰：“未教，不足與為禮也�！�
宗子無父，母命之。親皆沒，己躬命之。支子，則稱其宗。弟，則稱其兄。
若不親迎，則婦入三月，然后婿見，曰：“某以得為外昏姻，請覿�！比藢υ唬骸澳骋缘脼橥饣枰鲋�?dāng)?shù)，某之子未得濯溉于祭祀，是以未敢見。今吾子辱，請吾子之就宮，某將走見�！睂υ唬骸澳骋苑撬�，不足以辱命，請終賜見。”對曰：“某得以為昏姻之故，不敢固辭，敢不従！”人出門左，西面。婿入門，東面，奠摯，再拜，出。擯者以摯出，請受。婿禮辭，許，受摯，入。人再拜受，婿再拜送，出。見婦，婦闔扉，立于其內(nèi)。婿立于門外，東面。婦一拜。婿答再拜，婦又拜，婿出。人請醴，及揖讓入。醴以一獻(xiàn)之禮。婦薦，奠酬，無幣。婿出，人送，再拜。
【士昏禮原文閱讀】相關(guān)文章：
昏鏡詞原文翻譯及賞析11-08
宋濂《秦士錄》閱讀答案及原文翻譯03-29
秦士好古原文及翻譯08-05
《秦士錄》原文及翻譯12-20
《列御寇為伯昏無人射》原文及譯文02-28
漁家傲·畫鼓聲中昏又原文翻譯及賞析05-19
送嚴(yán)士元閱讀答案11-15
送嚴(yán)士元閱讀答案【精選】03-25
漁家傲·畫鼓聲中昏又曉原文翻譯及賞析06-24