租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同11篇
隨著法律知識的普及，合同的法律效力與日俱增，合同協(xié)調(diào)著人與人，人與事之間的關(guān)系。那么一份詳細的合同要怎么寫呢？以下是小編為大家整理的租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同，希望對大家有所幫助。
租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同1
轉(zhuǎn)讓方(甲方):
承接方(乙方):
甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商將____轉(zhuǎn)讓事宜達成以下協(xié)議：
一、甲方同意將____縣____路____________________所有設(shè)施設(shè)備及飯店內(nèi)物品轉(zhuǎn)讓給乙方，合同經(jīng)簽訂后飯店所有權(quán)歸乙方所有。
二、甲乙雙方在合同簽訂之日前飯店所承擔的一切費用由甲方承擔，乙方在_____________年月?lián)?/p>
三、甲乙雙方經(jīng)協(xié)商轉(zhuǎn)讓費為元(大寫：)其中包括房屋租賃費(即__月____日至__月____日)及飯店內(nèi)所有設(shè)備設(shè)施，房租到期后由乙方自行承擔后期飯店租賃費用。
四、甲乙雙方約定在__月____日辦理飯店的轉(zhuǎn)讓接交手續(xù)。
五、付款方式：乙方在__月____日預付轉(zhuǎn)讓費____元(大寫：____元整)，待甲方辦理完所有手續(xù)后壹個工作日內(nèi)將剩余款____元(大寫：____元整)交付甲方。若延期壹天乙方向甲方交付每天____元違約金。
六、甲方需將工商經(jīng)營執(zhí)照、稅務(wù)登記證到有關(guān)部門注銷。將垃圾清運費、排污費、物業(yè)費、水電費等交費票據(jù)提供給乙方。
七、本合同一式二份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力，如有未盡事宜，經(jīng)雙方協(xié)商解決。如有一方毀約賠償對方元(貳拾萬元整)經(jīng)濟損失。
以上解決不成，甲乙雙方均可提交當?shù)厝嗣穹ㄔ翰枚ā?/p>
八、甲乙雙方簽字后，本合同即可生效。
甲方簽字： 乙方簽字：
身份證號： 身份證號：
電話： 電話：
__年__月____日
__年__月____日
租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同2
甲方：
乙方：
雙方根據(jù)我國《土地管理法》等法律法規(guī)的規(guī)定，本著平等、自愿、有償?shù)脑瓌t，經(jīng)友好協(xié)商，就乙方租賃甲方經(jīng)營管理的集體土地使用權(quán)事宜達成一致，特訂立本合同。
第一條土地使用權(quán)租賃范圍
1.1甲方出租給乙方的集體土地使用權(quán)所屬土地位于組，東至西至南至北至土地面積為平方米(以下稱“租賃土地”)。
1.2土地所有權(quán)屬于集體，甲方只將其取得的集體土地使用權(quán)出租乙方，乙方不得將土地使用權(quán)單獨或與地上建筑物、構(gòu)筑物、附著物一并轉(zhuǎn)讓、贈與、抵償、抵押、出租(轉(zhuǎn)租、分租)給第三人。
第2條租賃期限
2.1土地使用權(quán)租賃期限為1年，自 年 月 日起算。
2.2如果乙方要求延長租賃期限，乙方應(yīng)在租賃期限期滿前至少個月以書面形式通知甲方。甲方同意的，雙方另行簽訂租賃合同。
2.3租賃期滿后，乙方在同等條件下享有優(yōu)先租賃權(quán)。
第3條
3.1乙方每畝以 元/畝承租
3.2乙方不租的情況下，在當年提前2個月告知甲方
3.3租金費用在當年的6月之前一次性付清
本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，雙方簽字蓋章后生效。
甲方： 乙方：
年 月 日
租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同3
甲方：
乙方：
甲方現(xiàn)將山天嶺水田及旱地承包的土地使用權(quán)整體轉(zhuǎn)讓給乙方使用，轉(zhuǎn)讓時間共為壹拾肆年(即從20xx年1月31日至20xx年2月28日止)轉(zhuǎn)讓費貳萬伍仟元，土地面積如下：
1、蓮塘村委楊柳坡老一組拾叁畝伍分，老二組貳拾伍畝，下角八畝，大蓮塘六畝，付款方式按原始合同付。租金由20xx年2月開始，由乙方繳交。即每三年付一次承包租金，如此類推計算。
2、承包租金每年每畝按實際面積計算，均按120元每畝計收。在乙方承包合同間，如國家政府征收土地，地面附作物(如房屋、樹木)的賠償款歸乙方，現(xiàn)有的二口水井、房屋歸乙方。其余事項按原始合同辦。
另：20xx年4月10日前甲方必須將樹苗清走，逾期不清由乙方處理。
甲方簽名：
乙方簽名：
xxxx年xx月xx日
租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同4
出租方(以下簡稱甲方)：
承租方(以下簡稱乙方)：
甲乙雙方經(jīng)充分商議，同意以下房屋租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓事項，訂立本轉(zhuǎn)讓合同，共同遵守：
第一條房屋坐落：裕華區(qū)中仰陵村北口小學操場西側(cè)。
第二條甲方將房屋租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方使用，租期為一年，一次性支付轉(zhuǎn)讓費元(大寫：萬仟佰拾元整)，分期支付，分別為，支付間隔為個月。房屋內(nèi)所有甲方持有物品及非持有物品使用權(quán)全部轉(zhuǎn)讓給乙方。
第三條甲方擁有乙方的股份，此股份分紅于每月月底交付甲方，若房屋內(nèi)出現(xiàn)違法活動、人員傷亡等情況時，責任由乙方承擔。
第四條甲方有責任為乙方經(jīng)營提供必要幫助，乙方于每月月底給甲方提供詳細賬單。乙方在租賃期內(nèi)承擔所有的經(jīng)營支出。
第五條若房屋在轉(zhuǎn)讓費付完之前出現(xiàn)意外情況(本村提前拆遷、雙方協(xié)商解約、房東終止合同執(zhí)行及其他)，則終止合同，未支付的轉(zhuǎn)讓費將不再支付。
第六條若合同雙方中任意一方單方面提出解約，雙方無法達成共識時，則由毀約方支付另一方全額轉(zhuǎn)讓費的作為賠償，則合同終止，未支付轉(zhuǎn)讓費將不再支付。
第七條本合同一式份，由甲乙雙方各執(zhí)份，具有同等法律效力。
甲方：
乙方：
身份證號：
身份證號：
電話：
電話：
簽約日期：xx年x月x日
簽約日期：xx年x月x日
租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同5
甲方：出租人：
委托代理人：
乙方：原承租人：
丙方：轉(zhuǎn)承租人：
經(jīng)甲、乙、丙三方協(xié)商，甲方同意將其________年____月____日與乙方簽訂的房屋租賃合同轉(zhuǎn)讓給丙方。特訂立如下協(xié)議：
第一條丙方承接甲、乙雙方簽訂的合同(以下簡稱原合同、中的各條款權(quán)利、義務(wù)，但經(jīng)本協(xié)議修改或與本協(xié)議相抵觸的條款以本協(xié)議為準。
第二條甲、丙雙方同意將原合同中的以下條款作修改。
1、原合同第一條中的建筑面為510.62平方米。
2、原熱門合同樣書.4后加具體費用詳見與物業(yè)公司簽訂的合同。
3、原熱門合同.4修改為：出租人出具收到返還保證金的收據(jù)，以證明出租人退還承租人的保證金，同時該保證金收據(jù)不用退還。
4、原合同6.3刪去必須事先征得出租人及物業(yè)公司書面同意。
5、原合同標準樣書.1修改為若承租人違反本合同任何條款之規(guī)定視為承租人違約，出租人應(yīng)書面通知承租人，承租人在接到出租人書面通知后十個工作日內(nèi)應(yīng)糾正，有異議的應(yīng)書面回復。既不糾正又不書面回復的，承租人有權(quán)采取合法手段要求承租人改正，直至訴諸法律。達到根本違約的，出租人有權(quán)終止合同。出租人不予退還承租人所交納的保證金;因承租人違約給出租人造成的經(jīng)濟損失超出保證金金額的部分承租人應(yīng)立即予以補償(賠償金額由有國家資質(zhì)的評估所出具評估。
第三條丙方承接租賃標的物的時間為________年____月____日起至________年____月____日止。在此時間段以前的一切事宜，由甲、乙雙方解決。
第四條丙方需對承租標的進行裝修，時間為40天。此段時間的租金由乙方承擔。
第五條丙方依法可轉(zhuǎn)讓本合同。
第六條轉(zhuǎn)租合同到期，在同等條件下，丙方有優(yōu)先承租權(quán)。
甲方：
乙方：
法定代表人簽字:
法定代表人簽字:
丙方：
法定代表人簽字：
________年____月____日
租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同6
出租方(以下簡稱甲方)：
承租方(以下簡稱乙方)：
甲乙雙方經(jīng)充分商議，同意以下房屋租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓事項，訂立本轉(zhuǎn)讓合同，共同遵守：
第一條 房屋坐落：裕華區(qū)中仰陵村北口小學操場西側(cè)。
第二條 甲方將房屋租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方使用，租期為一年，一次性支付轉(zhuǎn)讓費元(大寫： 萬 仟 佰 拾 元整)，分 期支付，分別為 ，支付間隔為 個月。房屋內(nèi)所有甲方持有物品及非持有物品使用權(quán)全部轉(zhuǎn)讓給乙方。
第三條 甲方擁有乙方 的股份，此股份分紅于每月月底交付甲方，若房屋內(nèi)出現(xiàn)違法活動、人員傷亡等情況時，責任由乙方承擔。
第四條 甲方有責任為乙方經(jīng)營提供必要幫助，乙方于每月月底給甲方提供詳細賬單。乙方在租賃期內(nèi)承擔所有的經(jīng)營支出。
第五條 若房屋在轉(zhuǎn)讓費付完之前出現(xiàn)意外情況(本村提前拆遷、雙方協(xié)商解約、房東終止合同執(zhí)行及其他)，則終止合同，未支付的轉(zhuǎn)讓費將不再支付。
第六條 若合同雙方中任意一方單方面提出解約，雙方無法達成共識時，則由毀約方支付另一方全額轉(zhuǎn)讓費的 作為賠償，則合同終止，未支付轉(zhuǎn)讓費將不再支付。
第七條 本合同一式 份，由甲乙雙方各執(zhí) 份，具有同等法律效力。
甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________
法定代表人(簽字)：_________ 法定代表人(簽字)：_________
_________年____月____日 _________年____月____日
租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同7
轉(zhuǎn)租方(以下簡稱甲方)：
承租方(以下簡稱乙方)：
甲乙雙方根據(jù)《中華人民共和國合同法》及相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，雙方在平等、自愿的基礎(chǔ)上，就甲方租賃的xx房屋轉(zhuǎn)租給乙方使用。為明確雙方權(quán)利義務(wù)，甲乙雙方經(jīng)協(xié)商一致，達成以下協(xié)議。
一、甲方將租賃xxx的房屋轉(zhuǎn)租給乙方使用。房屋的坐落位置、面積大小、裝修、設(shè)施情況(在本條具體說明)
二、租賃期限：(應(yīng)當是原來租賃合同的剩余期限)
三、押金、租金及支付方式：
1、租金采取年付預交的方式在給付。每年租金為xx萬元。在合同訂立時給付一年租金。下一年租金在一年租期滿前的一個月前給付。
2、每年租金遞增按照上年租金百分之十。
3、合同簽訂后，乙方向甲方交付押金xxx萬元作為財產(chǎn)保護及保證金，
四、租賃用途：寫明乙方的租賃用途。乙方保證不能損害房屋。
五、違約責任：
1、如甲方違約，應(yīng)當賠償乙方xxx萬元。
2、乙方違約，所交押金不予退還
六、房屋修繕與、房屋交付及收回的驗收按照原租賃合同履行
七、爭議解決
本合同發(fā)生的爭議，由雙方當事人協(xié)商或申請有關(guān)部門調(diào)解;協(xié)商或調(diào)解解決不成的，依法向房屋所在地的人民法院提起訴訟。
八、本合同自雙方簽(章)后生效。本合同一式兩份雙方各執(zhí)一份。具有同等法律。
甲方：
乙方：
簽約日期：xx年x月x日
租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同8
轉(zhuǎn)讓方(下稱甲方)：
身份證號：
電話：
受讓方(下稱乙方)：
甲乙雙方經(jīng)過友好協(xié)商，本著“公平、自愿、合法和誠守信用”的原則，達成如下協(xié)議，甲乙雙方承諾共同遵守;
一、甲方同意將承租的坐落于 房屋租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓給安徽省照亮環(huán)保工程有限公司，從事正常建設(shè)工程經(jīng)營活動;期限為五年，自20xx年4月8日至20xx年4月7日。
二、該房屋轉(zhuǎn)讓費壹仟元，20xx年4月8日一次性付清;
五、甲方保證轉(zhuǎn)讓的房屋無任何債務(wù)糾紛，不拖欠任何部門和個人的貨款、水費、電費、液化氣費和工商管理費等費用;
六、甲方保證轉(zhuǎn)讓的房屋租賃權(quán)涉及到的所有證照合法、真實、有效，沒有任何虛假的內(nèi)容;
七、甲乙雙方必須嚴格按照本協(xié)議履行各自的義務(wù)，不得擅自變更或解除本協(xié)議;
八、本協(xié)議壹式貳份，甲乙雙方各執(zhí)壹份，具有同等的法律效力;
九、在履行本協(xié)議的過程中，如發(fā)生爭議，應(yīng)當協(xié)商解決;如果協(xié)商不成，任何一方有權(quán)利向蕪湖市鏡湖區(qū)人民法院提起訴訟。
十、補充條款：無。
甲方(公章)：_________ 乙方(公章)：_________
法定代表人(簽字)：_________ 法定代表人(簽字)：_________
_________年____月____日 _________年____月____日
租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同9
甲方(轉(zhuǎn)讓方)__________
乙方(受讓方)__________
根據(jù)《公有住房租賃交換試行辦法》(以下簡稱《試行辦法》)及其他有關(guān)規(guī)定，甲乙雙方在自愿、公平、有償?shù)幕A(chǔ)上，就甲方出租的公有住房的租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方及其他相關(guān)事宜，經(jīng)協(xié)商一致，訂立本合同。
第一條甲方出租位于第號的房間______________________________________支農(nóng)(新村)在本合同簽訂前，甲方已向乙方出示《公有住房租賃證》【公有住房租賃證復印件見附件1】。乙方確認甲方轉(zhuǎn)讓的該公房的位置、面積、附屬設(shè)施、設(shè)備及裝修均正確無誤。
第二條經(jīng)甲乙雙方協(xié)商一致，該商品房轉(zhuǎn)讓的成交價格為_________人民幣(大寫)。
第三條甲、乙雙方同意按照以下約定的方式(不包括未約定的方式)處理付款時間和金額:
1.乙方應(yīng)按《試行辦法》的規(guī)定，以甲方名義將上述價格一次性存入該公房所在區(qū)、縣房地產(chǎn)管理部門指定的銀行，銀行出具個人住房專用存款證明。一次性付款時間由雙方在本合同中約定(附件2)。
2.根據(jù)《試行辦法》，經(jīng)該公房所在區(qū)縣房產(chǎn)管理部門審核同意后，乙方直接向甲方支付上述價款，支付時間和金額由雙方在本合同中約定(附件2)。
3.付款時間和金額由雙方在本合同中約定(附件2)。
第四條甲、乙雙方協(xié)商同意到________________________________________________。
第五條甲、乙雙方同意在________________________________內(nèi)，持有關(guān)材料向出租人或出租人委托的物業(yè)公司辦理變更公房租賃關(guān)系的手續(xù)______________________甲方同意在_____________________。
第六條甲方承諾，自本合同簽訂之日起至該公房驗收交付之日止，本合同(附件三)中包含的不能拆除的房屋裝修及附屬設(shè)施發(fā)生損壞的，按損壞或拆除的房屋裝修及附屬設(shè)施的估價向乙方賠償，并按估價的____%向乙方支付違約金。
第七條乙方承諾，因轉(zhuǎn)讓前公房原有設(shè)施發(fā)生變化而應(yīng)由承租人承擔的裝修維護費用，在轉(zhuǎn)讓后由乙方承擔。
第八條本合同生效后，甲乙雙方按照本市有關(guān)規(guī)定各自承擔稅費。除本合同(附件4)中甲乙雙方另有約定外，水、電、氣、通訊、物業(yè)管理等其他費用。，驗收交付前未付款，由甲方支付。
第九條乙方未按本合同(附件二)約定付款的，應(yīng)按逾期應(yīng)付款向甲方支付滯納金。從本合同(附件2)約定的.應(yīng)付款日期后的第二天起至實際付款日止，滯納金按逾期應(yīng)付款的____%計算。逾期_____日后，乙方同意甲方有權(quán)按照下列1、2項約定(不包括未選擇的約定)追究違約責任:
1.除上述滯納金外，乙方還應(yīng)按逾期應(yīng)付款的____%向甲方支付違約金，合同繼續(xù)履行。
2.甲方有權(quán)通知乙方解除本合同，從乙方的付款中扣除逾期應(yīng)付款的____%，并將余款退還乙方；乙方應(yīng)賠償已支付的少于違約金的部分，或甲方實際經(jīng)濟損失超過乙方應(yīng)支付違約金的部分。
第十條除不可抗力外，甲方未能在本合同約定的期限內(nèi)將該房屋交付乙方驗收交付的，應(yīng)按收到的款項向乙方支付逾期利息。逾期利息從約定的驗收交付之日后第二天起至實際驗收交付之日止，按收到甲方付款的____%計算。逾期______天后，甲、乙雙方同意按下列第[1][2][3]款處理(未選除外):
1.除逾期利息外，甲方還應(yīng)按已收款的____%向乙方支付違約金，并繼續(xù)履行合同。
2.乙方有權(quán)書面通知甲方終止合同。甲方除按已付價款的____%向乙方返還已付價款及逾期利息外，還應(yīng)向乙方支付違約金，如因甲方違約給乙方造成損失，乙方的實際經(jīng)濟損失超過甲方應(yīng)支付的違約金，實際經(jīng)濟損失與違約金的差額由甲方據(jù)實賠償。
第十一條甲乙雙方同意，在不違反本合同各條款原則的基礎(chǔ)上，不得就本合同未盡事宜訂立補充條款。雙方簽訂的補充條款和附件是本合同的組成部分。對于刪減部分，本合同、補充條款和附件空白部分填寫的文字與印刷文字具有同等效力。
第十二條本合同自房地產(chǎn)交易管理機構(gòu)核準并出具《公有住房差價準予調(diào)換通知書》之日起生效。
第十三條甲乙雙方在簽訂本合同時，具有完全民事行為能力，明確各自的權(quán)利和義務(wù)，并愿意按照本合同嚴格履行。如果一方違反本合同，另一方有權(quán)根據(jù)本合同要求賠償。
第十四條本合同生效后，甲乙雙方因履行本合同發(fā)生的爭議，應(yīng)協(xié)商解決。如果協(xié)商失敗，請選擇以下方式之一解決(不包括未選擇的方式):
1.向仲裁委員會申請仲裁。
2.依法向人民法院提起訴訟。
第十五條甲方承諾，在本合同生效前，本合同履行過程中，與其共同生活的成年人之間的任何糾紛，均與乙方無關(guān)。
第十六條本合同一式三份，雙方及見證人各執(zhí)一份。
甲方：___________________乙方：______________________
_______年_________月______日______年_________月______日
租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同10
甲方：(轉(zhuǎn)讓方)
身份證號碼：
乙方：(受讓方)
身份證號碼：
丙方：(出租方)
身份證號碼：
在本協(xié)議簽訂前，丙方與甲方已于20xx年簽訂了房屋租賃合同，現(xiàn)就甲方與丙方所生之權(quán)利義務(wù)，三方經(jīng)協(xié)商達成本協(xié)議如下：
一、原甲丙雙方合同權(quán)利義務(wù)承受
1、三方同意，自本協(xié)議生效之日起，甲方基于原甲丙雙方合同所享有或承 擔之全部權(quán)利、義務(wù)，除本協(xié)議另有約定外轉(zhuǎn)由乙方享有或承擔。
2、原甲丙雙方所簽訂的《房屋租賃協(xié)議》，自本協(xié)議簽訂之日起，除甲方將其權(quán)利義務(wù)轉(zhuǎn)讓予乙方及本協(xié)議另有約定的條款外，合同項下的其它條款不變，對乙方與丙方均具有約束力。
3、在本協(xié)議生效之前，甲方依原甲丙雙方合同已向丙方支付房租，則自本協(xié)議生效之日起，該款項視同乙方支付，丙方不得要求乙方另行支付。
4、本協(xié)議生效前已發(fā)生之甲方應(yīng)履行義務(wù)或責任，不論甲方是否已履行完 畢，均自本協(xié)議生效日起由乙方承受。本協(xié)議生效后，丙方不得基于原甲丙雙方合同再對甲方行任何主張。
二、各方如因本合同產(chǎn)生爭議，應(yīng)友好協(xié)商解決，協(xié)商不成的，應(yīng)向房屋所 在地法院提起訴訟，通過訴訟方式解決。
三、本《轉(zhuǎn)讓協(xié)議》與原甲丙雙方簽訂的《房屋租賃協(xié)議》一同構(gòu)成有效的合約文件，二者缺一不可。
四、本協(xié)議一式三份，甲、乙、丙雙執(zhí)一份，經(jīng)三方蓋章后生效。
甲方簽字(蓋章)：
乙方簽字(蓋章)：
丙方簽字(蓋章)：
年月日：
租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同11
出租方(以下簡稱甲方)：
承租方(以下簡稱乙方)：
甲乙雙方經(jīng)充分商議，同意以下房屋租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓事項，訂立本轉(zhuǎn)讓合同，共同遵守：
第一條 房屋坐落：裕華區(qū)中仰陵村北口小學操場西側(cè)。
第二條 甲方將房屋租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方使用，租期為一年，一次性支付轉(zhuǎn)讓費元(大寫： 萬 仟 佰 拾 元整)，分 期支付，分別為 ，支付間隔為 個月。房屋內(nèi)所有甲方持有物品及非持有物品使用權(quán)全部轉(zhuǎn)讓給乙方。
第三條 甲方擁有乙方 的股份，此股份分紅于每月月底交付甲方，若房屋內(nèi)出現(xiàn)違法活動、人員傷亡等情況時，責任由乙方承擔。
第四條 甲方有責任為乙方經(jīng)營提供必要幫助，乙方于每月月底給甲方提供詳細賬單。乙方在租賃期內(nèi)承擔所有的經(jīng)營支出。
第五條 若房屋在轉(zhuǎn)讓費付完之前出現(xiàn)意外情況(本村提前拆遷、雙方協(xié)商解約、房東終止合同執(zhí)行及其他)，則終止合同，未支付的轉(zhuǎn)讓費將不再支付。
第六條 若合同雙方中任意一方單方面提出解約，雙方無法達成共識時，則由毀約方支付另一方全額轉(zhuǎn)讓費的 作為賠償，則合同終止，未支付轉(zhuǎn)讓費將不再支付。
第七條 本合同一式 份，由甲乙雙方各執(zhí) 份，具有同等法律效力。
甲方： 乙方：
身份證號： 身份證號： 電話： 電話：
簽約日期： 年 月 日 簽約日期： 年 月 日
【租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同】相關(guān)文章：
租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓合同11-29
商鋪轉(zhuǎn)讓租賃合同-租賃合同02-22
店面租賃轉(zhuǎn)讓合同-租賃合同01-12
經(jīng)營權(quán)租賃合同11-02